Capítulo 156: El Fuego de los Pulmones de la Tierra

A Record of a Mortal's Journey to Immortality · Cap. 156 de 167 · ~7 min de lectura

Actualizado: 2026-08-22 13:17

Leer en: English Portugues

Han Li escuchó la explicación del anciano sin que su expresión cambiara, manteniéndose neutral ante el relato. Cuando el anciano terminó, simplemente asintió levemente sin decir nada, tomó el disco de jade copiado y se dirigió hacia el pasillo.

"Amigo joven, ya que quieres refinar píldoras, ¿no te gustaría comprar algunos calderos? ¡Podría ofrecerte un buen precio!" El anciano, viendo que Han Li se preparaba para irse, intentó promocionar rápidamente sus mercancías.

"No es necesario, por ahora no los necesito." Han Li no se volvió, simplemente agitó la mano y respondió con indiferencia.

"Qué lástima. Mis calderos pueden soportar el calor del Fuego Terrestre." El anciano Xu, al ver que la venta no se concretaba, expresó cierto pesar.

"¿Fuego Terrestre?" Han Li, que ya estaba a punto de llegar a la entrada del pasillo, se detuvo.

"Sí, el Fuego de los Pulmones de la Tierra, que es incluso más poderoso que el Fuego Verdadero Innato." El anciano dijo distraídamente.

"¡Pero se dice que para refinar píldoras se necesita el Fuego Verdadero Innato! ¿Puede el Fuego Terrestre reemplazarlo para la refinación?" Han Li intentó mantener su voz calmada, pero su corazón latía con fuerza. Sabía que quizás había encontrado la solución al dilema de refinar su Píldora de Establecimiento de Cimientos.

"¡Jeje! Parece que no tienes ni la más remota idea de que el mundo del cultivo ya ha estado usando el Fuego Terrestre en lugar del Fuego Verdadero Innato para refinar píldoras desde hace mucho tiempo. Pero no importa, es algo que cualquiera que haya refinado píldoras una o dos veces conoce. ¡Así que te lo explicaré gratis!" El anciano, viendo que Han Li parecía muy interesado, se animó, pero enfatizó particularmente la palabra "gratis."

Han Li captó perfectamente la implicación del anciano y no pudo evitar una sonrisa amarga. El anciano le estaba dejando claro que, aunque la información sería "gratis," la diferencia entre un comentario casual y una explicación completa era enorme.

Pero este asunto era demasiado importante para que Han Li se detuviera en consideraciones menores.

Así que caminó de regreso y dijo sin vacilar: "Si lo que el anciano Xu dice sobre el Fuego Terrestre es cierto, entonces compraré un caldero aquí."

"¡Jejeje! ¡Mis calderos son de primera calidad, y estoy seguro de que te satisfarán!" El anciano Xu, al ver que había alcanzado su objetivo, no pudo evitar entrecerrar los ojos en una sonrisa satisfecha.

"En realidad, usar el Fuego Verdadero Innato para refinar píldoras es un método obsoleto desde hace mucho tiempo. Hoy en día, el mundo del cultivo utiliza el Fuego de los Pulmones de la Tierra de los lugares yang misteriosos para refinar píldoras. Nuestros predecesores descubrió hace mucho que el Fuego Terrestre no solo es más puro y de mayor temperatura que el Fuego Verdadero de los cultivadores, sino que también es notablemente más estable y duradero, aumentando significativamente la tasa de éxito en comparación con el método anterior. Lo mismo se aplica a la refinación de artefactos. Por lo tanto, cualquier secta de cultivo con recursos, o incluso las familias de cultivo más grandes, posee sus propios lugares yang misteriosos dedicados para que sus miembros refinen píldoras y artefactos. Solo aquellos cultivadores independientes, sin secta ni apoyo, que no tienen acceso al Fuego Terrestre, siguen usando el método obsoleto del Fuego Verdadero, que tiene una tasa de fracaso alarmantemente alta." El anciano sacudió la cabeza mientras hablaba extensamente sobre el tema.

"¿Entonces nuestra secta también tiene acceso a un Fuego Terrestre? ¿Sabe el anciano Xu dónde se encuentra?" Han Li estaba eufórico, pero contuvo su emoción y preguntó con calma el punto clave.

"¡Ja, ja, ja!..."

Al escuchar la pregunta de Han Li, el anciano no pudo contener una risa estrepitosa que dejó a Han Li parpadeando en confusión.

"Cuando entraste al Salón Yue Lu por primera vez, ¿viste un pasillo sin ninguna marca? ¡Ese pasillo conduce al Yang Misterioso del Fuego Terrestre! Si pagas unas pocas piedras espirituales allí, puedes acceder al Fuego Terrestre." Después de su carcajada, el anciano finalmente le dio a Han Li la información que quería.

"¿Es realmente así?" Han Li no pudo ocultar su alegría, la comisura de sus labios elevándose ligeramente.

"Tengo bastante edad como para mentirle a un joven como tú." El anciano Xu respondió con cierto desdén.

"¡Fue una falta de respeto por mi parte! ¡Por favor, anciano Xu, disculpe!" Han Li reconoció que, aunque el anciano era avaro, era poco probable que lo engañara en un asunto como este, y ofreció una disculpa sincera.

"Hmph, considerando tu juventud, te lo perdonaré esta vez." El anciano suavizó su expresión, pero luego endureció su tono: "Sin embargo, no habrá más descuentos en la compra de calderos."

Han Li no pudo evitar una sonrisa amarga ante estas palabras. Este viejo realmente nunca perdía una oportunidad de sacar ventaja.

"¿Son estos los calderos?" Han Li señaló los varios calderos de diferentes tamaños en los estantes del anciano.

"¡Por supuesto que no! Esos son solo modelos comunes, solo aptos para refinar píldoras de baja calidad. ¿Cómo podrían soportar el calor del Fuego Terrestre? ¡Los calderos de verdadera calidad están aquí!" El anciano, recuperando su naturaleza de mercader, sonrió y golpeó un modesto saco de tela gris a su cintura.

El anciano desprendió el saco y lo golpeó suavemente sobre el suelo vacío a su lado. Un destello de luz verde y una fila de calderos de diseño antiguo y exótico aparecieron sobre el piso.

"¿Qué te parecen? Estos son calderos de mi colección personal, cada uno de primera calidad, ¡absolutamente no son productos comunes!" El anciano tomó el más cercano y lo golpeó suavemente, hablando con cierto orgullo.

"Realmente son impresionantes." En el momento en que estos calderos aparecieron, Han Li sintió la tenue energía espiritual que irradiaban y no pudo evitar una leve exclamación de asombro.

Pero lo que realmente llamó su atención fue el modesto saco de tela del anciano. Sin duda era una bolsa de almacenamiento de alta capacidad, con al menos diez veces la capacidad de una normal, de lo contrario no podría contener tantos objetos de tamaño considerable.

"¡Jejeje! No es por presumir, pero soy un maestro en la creación de artefactos tipo caldero. La mayoría de los calderos para discípulos de bajo nivel de nuestra secta salieron de mis manos, ¡y estos son la flor de la creación de mi obra!" El anciano, viendo que Han Li estaba impresionado, se sintió aún más complacido.

Han Li sonrió levemente sin rebatir, caminó lentamente junto a los calderos y se inclinó para examinarlos uno por uno.

"Este es el Caldero Rahou, capaz de absorber la alta temperatura de las llamas, lo que aumenta la tasa de éxito en la refinación de píldoras, y además puede..."

Cada vez que Han Li tomaba un caldero para examinarlo con detalle, el anciano Xu comenzaba a hablar sin parar, alabándolo hasta las nubes, como si cada pieza fuera un tesoro sin igual bajo el cielo y sobre la tierra. Su actitud dejaba claro que si Han Li no lo compraba de inmediato, estaría desperdiciando un tesoro celestial. Han Li no podía evitar una sonrisa entre amarga y divertida.

"¡Será este!" Después de examinar cada caldero, Han Li reflexionó un momento y señaló el más pequeño, un caldero de color plateado.

"¡Tsk, tsk! ¡Buen ojo tienes, amigo joven! Este Caldero de Hilo de Plata es definitivamente una pieza de primera entre los calderos, un artefacto raro y valioso. ¡De todos mis calderos, es el más destacado!" El anciano Xu, al ver que Han Li había elegido el más pequeño, mostró una leve sorpresa, pero recuperó su compostura al instante y comenzó a alabar el caldero plateado como si fuera una flor, llenando sus labios de elogios.

"¿Qué tiene que ver esto con el buen ojo? Solo estoy considerando que el espacio de la bolsa de almacenamiento es limitado, ¡y solo este caldero cabe en ella!" Han Li pensó para sí, irritado por el parloteo del anciano.

Finalmente, después de un rato de regateo con el anciano, Han Li compró el caldero por treinta y dos piedras espirituales de bajo grado y se marchó sin vacilar.

En el breve tiempo que había pasado con el anciano Xu, Han Li había gastado más de cincuenta piedras espirituales. Incluso para alguien con sus recursos considerablemente abundantes, eso era un golpe doloroso. No quería quedarse un minuto más, sin importar cuánto insistiera el anciano para retenerlo.

Al salir de la habitación del anciano Xu, Han Li regresó a la sala principal donde se encontraba la formación de teleportación, pero no se teleportó fuera del salón inmediatamente. Después de reflexionar un momento, caminó por el pasillo sin marcas.

Al final del pasillo, una enorme puerta de piedra bloqueaba el camino. Luces de cinco colores fluían continuamente sobre la superficie de la puerta, indicando que había sido sometida a un hechizo extremadamente poderoso que disuadía cualquier intento de forzarla.

Al lado de la puerta había una pequeña cabaña de piedra, y dentro se encontraba un hombre tosco y feo cuberto de granos. Aunque este hombre solo había alcanzado la capa superior de las técnicas básicas, miró a Han Li con una actitud arrogante y distante, como si no tuviera interés alguno en hablar con él, lo que irritó profundamente a Han Li.

Pero, ¿quién era Han Li? Aunque por dentro sentía aversión, en la superficie mantuvo su compostura. Aunque de cada tres preguntas que hacía, el hombre solo respondía una a regañadientes, Han Li logró obtener una imagen clara de la situación del lugar.

Luego, como si no le importara la grosería del hombre, Han Li se despidió con cortesía y se marchó. Pero no había dado más de unos pocos pasos cuando escuchó al hombre gruñendo entre dientes.

"¡Otro discípulo de bajo nivel sin un céntito, queriendo aprender a refinar píldoras como los demás! ¿Se le habrá quemado el coco? Todo boca y nada de acción, haciendo que pierda el tiempo hablando tonterías."

La figura de Han Li no mostró ninguna reacción al escuchar estas palabras, pero su rostro, dado la espalda al hombre feo, se había helado tanto que habría podido rascar escarcha, y un destello de intención letal cruzó sus ojos.

Que te parecio este capitulo?