Capítulo 188: Reputación Infame

A Record of a Mortal's Journey to Immortality · Cap. 188 de 199 · ~8 min de lectura

Actualizado: 2026-08-26 17:16

Leer en: English Portugues

El feo rostro de Feng Yue se contorsionó con una furia indescriptible. Jamás había esperado que el otro se atreviera a burlarse de él. La ira le subió de golpe por dentro.

Aunque en aquel entonces nunca había logrado completar el Establecimiento de los Cimientos, gracias a varios artefactos mágicos decentes y sus métodos crueles y despiadados, había alcanzado una reputación feroz entre los discípulos de bajo nivel de todas las sectas.

Se decía que, debido a una enemistad, había encerrado a un cultivador en una habitación oscura y lo había torturado durante tres días y tres noches sin cesar, dejándolo aullar día y noche antes de finalmente matarlo: un relato de pura brutalidad.

Un discípulo normal palidecía al solo mencionar su nombre, y mucho más en su presencia real, huyendo de inmediato.

Con una reputación infame como esa, debería haber sido eliminado hace tiempo por aquellos cultivadores en la etapa de Establecimiento de los Cimientos que lo encontraban desagradable. Pero Feng Yue era sumamente astuto. Si bien era salvaje con los cultivadores de bajo nivel, en cuanto percibía a alguien mucho más poderoso que él, huía al primer indicio de peligro y buscaba refugio en la Fortaleza de la Torre Celestial. Y la gente de la Fortaleza de la Torre Celestial, por el bien de su propio prestigio, naturalmente no lo entregaría.

Así, quienes lo perseguían estaban atados por las circunstancias, impotentes para hacer nada más que observarlo vivir libremente.

Una vez que la tormenta de la persecución pasaba, Feng Yue salía de la fortaleza con paso arrogante y continuaba atormentando a otros cultivadores. Tras varios ciclos repetidos, aquellos poderosos solo podían apretar los dientes y aceptarlo, demasiado molestos para involucrarse más. Después de todo, Feng Yue sabía hasta dónde llegar: no atacaría a quienes tuvieran conexiones influyentes ni dañaría a sus seres queridos.

Como resultado, la ferocidad de Feng Yue se elevó aún más entre las siete grandes sectas, y su reputación infame se extendió por doquier. Esto solo lo hizo más indisciplinado, cultivando gradualmente una mentalidad arrogante de dominio supremo y autoridad absoluta. Aparte de unos raros discípulos de otras sectas cuyas reputaciones igualaban la suya, ya no consideraba a ningún otro cultivador de bajo nivel digno de su atención.

Pero ahora, Han Li—un mero novato en el undécimo nivel—había pronunciado palabras de matarlo. ¡Cómo podía esto no enfurecer a Feng Yue, tan acostumbrado a la arrogancia!

"¡Buscas la muerte!"

En su furia, Feng Yue no estaba dispuesto a dejar que Han Li viviera un solo segundo más. Golpeó el pequeño cuchillo frente a él, y el objeto se transformó en un destello de luz amarilla, volando directamente hacia la cabeza de Han Li, con la intención de decapitarlo de un solo tajazo. Estaba convencido de que, aunque su oponente estuviera protegido por una barrera protectora de atributo azul acuoso, esta se despediría por completo bajo el impacto de su tesoro talismán, matándolo en el acto.

Pero Han Li no lo iba a dejar salirse con la suya. Sin cambiar de expresión, levantó la mano, y un pequeño escudo negro salió de su agarre, creciendo de pequeño a grande mientras era invocado. Llegó exactamente a una distancia de dos zhang, bloqueando firmemente la luz amarilla afuera.

En el momento en que el resplandor amarillo del pequeño cuchillo tocó la luz negra en la superficie del escudo, estalló un chirrido de fricción. Aunque la luz amarilla inmediatamente ganó la ventaja y presionó la luz negra hacia atrás de manera constante, el pequeño escudo no se quedó atrás, emitiendo continuamente luz negra en una resistencia feroz.

Como resultado, la luz amarilla no pudo romper el escudo por el momento.

Al ver esto, el rostro de Feng Yue mostró sorpresa, mientras que Han Li dejó escapar un suspiro silencioso de alivio.

Feng Yue no había anticipado que Han Li poseyera un artefacto mágico defensivo de primer nivel tan raro. Han Li, por su parte, se sintió aliviado de que su propia estimación hubiera sido correcta.

Había arriesgado usar el Escudo Volador Celestial para resistir directamente el tesoro talismán del oponente, lo cual había sido toda una apuesta. Si el tesoro talismán del oponente hubiera excedido las expectativas en poder, su cabeza ya habría estado rodando por el suelo.

Aquella día, cuando se enfrentó al "hermano mayor marcial Lu", un solo artefacto de primer nivel—la Bandera del Dragón Azul—había podido resistir la espada voladora tesoro talismán durante medio día. Aunque el pequeño cuchillo de Feng Yue fuera algo más poderoso, su Escudo Volador Celestial debería poder aguantar un rato.

Considerando todo esto, Han Li se había atrevido a correr el riesgo.

Viéndose temporalmente a salvo, Han Li inmediatamente agarró el tesoro talismán Ladrillo de Luz Dorada en su mano, preparándose para desatarlo y acabar con su oponente de un golpe decisivo.

Pero antes de que pudiera canalizar el poder espiritual dentro de su cuerpo y comenzar a lanzar el hechizo para dirigirlo, Feng Yue del otro lado de repente gritó:

"¡Puta! ¿¡A dónde crees que vas!?"

Con un destello de movimiento, su figura apareció al borde del bosque denso, bloqueando el paso de alguien.

Aquel personaje furtivo que intentaba huir hacia el bosque denso no era otra que la mujer vestida de amarillo.

Resulta que esta mujer, al ver que su bando no tenía posibilidades de ganar—y aterrorizada por la reputación infame de Feng Yue—había aprovechado la oportunidad mientras Han Li y Feng Yue peleaban para escabullirse y escapar.

Han Li ya había observado sus acciones y sintió un destello de irritación, pero no se molestó en intervenir.

Dado que la otra parte no era de ninguna utilidad permaneciendo aquí, si quería irse o no era enteramente su asunto.

Sin embargo, ya que había sido ella quien primero traicionó su alianza, no la detendría de huir—pero tampoco le ofrecería ninguna asistencia adicional. Que se las arreglara sola.

Han Li pretendió fríamente ignorar a la mujer, pero el ya furioso Feng Yue no era tan fácil de engañar.

Había albergado un rencor contra la mujer vestida de amarillo también, debido a las palabras anteriores de Han Li. Al verla intentar escapar furtivamente, naturalmente no la dejaría prosperar. Por eso se había lanzado sobre ella para bloquear su camino.

La hermana mayor marcial de Han Li, al ver esta escena, huyó aterrorizada como cualquier persona común, habiendo olvidado por completo cómo lanzar un solo hechizo.

Feng Yue vio esto, su feo rostro se contrajo varias veces. Luego su figura giró con una rapidez extraña y una vez más apareció de manera siniestra frente a la mujer. Sin un instante de vacilación, levantó la mano e hirió una gran mano envuelta en luz amarilla directamente a través de su pecho, atravesándola por la espalda. Se convirtió en una mano empapada en sangre goteando.

El cadáver de la mujer vestida de amarillo se derrumbó al suelo, los ojos bien abiertos pero para siempre desprovistos de vida. En sus últimos momentos, quizás ya se había arrepentido de su imprudente decisión de huir del lado de Han Li—pero no existía medicina para el arrepentimiento en este mundo.

Sabiendo de antemano que su oponente ya no tenía artefactos mágicos ni talismanes poderosos, Feng Yue la había abatido de cerca. Tras retirar su mano, se lamió deliberadamente las gotas de sangre que aún goteaban de sus dedos, y luego miró a Han Li con una sonrisa salvaje.

Vio a Han Li acurrucado dentro de su barrera protectora, el rostro pálido y verdoso, los labios apretados. Aunque no estaba gritando en voz alta, era seguro que estaba asustado hasta la médula. Feng Yue pensó con satisfacción.

En el pasado, su facilidad para derrotar a los enemigos se había debido en gran parte a su reputación temible. Quienes luchaban contra él, al imaginar el destino de caer en sus manos—vivo era peor que muerte—se aterrorizaban antes de que comenzara la batalla, y su fuerza combativa disminuía naturalmente. La derrota se volvía inevitable.

Ahora, al ver que la cultivación de Han Li no era profunda pero sus artefactos eran bastante formidables, Feng Yue planeaba emplear la misma táctica de intimidación, impidiéndole luchar a plena capacidad para así obtener una ventaja decisiva.

Juzgando por la expresión en el rostro de Han Li ahora, la estrategia parecía estar funcionando. Secretamente complacido, Feng Yue se balanceó con arrogancia en sus pies y regresó una vez más a la posición de enfrentamiento con Han Li.

La expresión de Han Li era efectivamente sombría, y su corazón albergaba una mezcla complicada de sentimientos. Pero no eran los métodos brutales del oponente los que habían causado esto—era la velocidad terrorífica de su técnica de movimiento lo que le daba un severo dolor de cabeza.

Después de usar el tesoro talismán Ladrillo de Luz Dorada una vez antes, Han Li había descubierto que este artefacto, aparentemente mucho más poderoso que el tesoro talismán de espada voladora, en realidad tenía deficiencias críticas cuando se trataba de combate real.

Su poder destructivo era efectivamente temible. En cuanto golpeaba su objetivo, un cultivador de bajo nivel no tenía ninguna posibilidad de supervivencia, sin importar cuántos artefactos mágicos o barreras protectoras tuviera. Pero la debilidad del tesoro talismán era igualmente obvia: no solo consumía una cantidad masiva de poder espiritual del usuario para operar, sino que su velocidad y flexibilidad eran absolutamente decepcionantes.

Si el oponente podía ser restringido o atrapado de antemano, este tesoro talismán lograría naturalmente resultados espectaculares—el arma perfecta para matar. Pero confiar únicamente en el Ladrillo de Luz Dorada para perseguir y eliminar a un enemigo era simplemente impensable. A menos que el poder espiritual del oponente estuviera completamente agotado, cualquier hechizo básico de potenciación de velocidad permitiría a alguien esquivar su ataque con facilidad.

Por lo tanto, el tesoro talismán Ladrillo de Luz Dorada era fundamentalmente diferente del tesoro talismán de espada voladora anterior o del tesoro talismán del pequeño cuchillo de Feng Yue. No era un artefacto de combate cercano—era un instrumento puro de poder destructivo abrumador, de la misma categoría que el gran sello utilizado por los expertos en la etapa de Establecimiento de los Cimientos de la Fortaleza de la Torre Celestial.

Dado que Han Li ya no tenía artefactos ni talismanes capaces de atrapar a un enemigo, su plan original había sido usar varias cuchillas doradas para entrelazar al oponente primero, y luego sorprenderlo con un ataque por la espalda del Ladrillo de Luz Dorada. Según su razonamiento original, aunque el éxito no podía garantizarse, debería haber al menos un cincuenta por ciento de posibilidades.

Pero ahora, después de presenciar la técnica de movimiento de Feng Yue, Han Li se dio cuenta de que esto no era más que un deseo vano. Con una velocidad que no era en absoluto inferior a los Pasos Luo Yan, el oponente podía desprenderse de un entrelazamiento de artefactos a voluntad, sin el menor esfuerzo.

Han Li estaba hirviendo de frustración, pero también algo perplejo. ¿Acaso Feng Yue, igual que él, también poseía algún tipo de artes marciales del mundo secular?

Que te parecio este capitulo?