Capítulo 51: ¿De Qué Te Ríes?

Roaming the Heavens · Cap. 391 de 390 · ~7 min de lectura

Actualizado: 2026-09-17 02:52

Leer en: English Portugues

La cortina del carruaje fue levantada por una mano esbelta.

Luego vinieron mangas delgadas ribeteadas con oro, y después un cabello negro brillante y sedoso. Cuando la persona alzó la cabeza—

Un rostro lleno de viruelas quedó al descubierto.

Objetivamente hablando, sus facciones no eran feas, pero esas viruelas hacían imposible ignorarlas. Eran verdaderamente antiestéticas.

Cuando la tarjeta de presentación se disparó hacia él como un rayo, el hombre permaneció absolutamente inmóvil.

Solo cuando la delgada tarjeta se incrustó con precisión en la puerta del carruaje, giró ligeramente la cabeza.

El carácter "Bao" bordado en hilo dorado sobre la tarjeta era tan deslumbrante que dolía la vista.

El "cochero" del Reino del Dragón Ascendente que guiaba el carruaje contuvo a los caballos espantados con una mano mientras estallaba en furia: "¡Este villano va demasiado lejos!"

Dos guardias que escoltaban junto al carruaje también estaban en el Reino del Dragón Ascendente. Desenvainaron sus sables casi al mismo tiempo, como si una palabra en falso condujera a un baño de sangre sobre el acto — la clásica situación de "cuando el señor es humillado, los súbditos mueren."

Bao Zhongqing extendió la mano y retiró la tarjeta intacta, con una gracia effortless que revelaba su cultivación de primera categoría.

"¡Uf~"

Sopló suavemente las astillas de madera que se adherían a la tarjeta.

Luego frunció el ceño: "¿Qué es todo ese escándolo?"

Echó un vistazo a sus propios guardias: "Guarden los sables. Vengo aquí como invitado hoy. ¿Qué impresión están dando?"

El cochero cerró la boca, y los guardias envainaron los sables.

A descendió del carruaje con un paso elegante y erguido, cepillando el polvo imaginario de sus mangas, y dijo con un aire de serenidad desenfadada: "Dada la relación entre nuestras dos familias, es natural que el joven maestro Chongxuan sienta hostilidad hacia mí. Dado que hemos tomado la iniciativa de hacer amistad, ¿cómo podemos ser tan carentes de gracia?"

Que la familia Bao y la familia Chongxuan estuvieran enzarzadas era de conocimiento público.

Para servir como rival político de la familia Chongxuan, la familia Bao evidentemente no era asunto trivial.

Tres condes en una sola familia, uno de ellos hereditario y transmitido a través de generaciones con feudo real y verdadero poder. Su influencia alcanzaba tanto la esfera militar como la política, rivalizando con la familia Chongxuan en poderío.

Bao Zhongqing era el segundo hijo del actual Count Shuofang, el patriarca de la familia Bao, y un hijo distinguido de primera clase entre las casas nobles de Linzi.

Aunque su apariencia era pobre, su porte ostentaba considerable elegancia.

Sosteniendo la tarjeta de presentación, caminó pasando los regalos rechazados y se detuvo frente a la puerta de la residencia. Extendió la mano y golpeó suavemente.

Hay que admitir, esta demostración de cortesía era impecable — nadie podía encontrarle falla.

El portero de la Villa Xiashan habló respetuosamente desde detrás de la puerta: "Por favor, vuelva. El joven maestro Chongxuan ha dicho que hoy no recibe visitas."

Bao Zhongqing detuvo su golpeteo y dijo con tono sincero: "Por favor, haga llegar mis saludos. Soy Bao Zhongqing de la familia Bao. No tengo motivos ocultos — vengo verdaderamente con buena fe para hacer amistad..."

"¡Lárgate!"

Un rugido furioso estalló como un trueno desde cielos despejados, asustando a los dos caballos del carruaje hasta que retrocedieron asustados.

Era, sin lugar a dudas, la voz de Chongxuan Sheng.

Aun con la compostura impecable de Bao Zhongqing, su rostro ya no pudo mantenerse. Su voz se heló: "Chongxuan Sheng, ¿eres demasiado bueno para mi amabilidad?"

Las grandes puertas se abrieron con un crujido.

Chongxuan Sheng avanzó con pasos largos, mangas arremangadas: "¡Vaya, si no es el Viejo Viruela Bao! Traes tu cara hasta mi puerta para que te dé una bofetada, y luego te quejas de que duele demasiado?"

Viruela Bao...

¿Quién en Linzi no sabía que este era el apodo prohibido de Bao Zhongqing?

Su rostro se enrojeció de furia, haciendo sus viruelas aún más prominentes. Estaba tan furioso que no podía hablar.

En ese momento, el "cochero" saltó del carruaje y se precipitó hacia adelante con unos pocos pasos pesados, su expresión rebosante de indignación: "¡Cuando el señor es humillado, el súbdito muere! Joven maestro, por favor permita que este humble siervo le enseñe una lección!"

Chongxuan Sheng echó un vistazo a esas manos anormalmente gruesas: "¿Eh? ¿Ocean-Shroud Yan Er?"

Este hombre provenía de la hermandad del bosque. Una vez, dieciocho de ellos habían recorrido la Prefectura de Linhai, saqueando en todas direcciones. Era conocido como el más poderoso Dragón Ascendente de todo Lanhai.

Incluso Chongxuan Sheng había oído hablar de su nombre — un testimonio de su notoriedad.

Pero el hombre gordo cambió de tono, volviéndose gélido al instante: "¿Ahora que te has convertido en perro de la familia Bao, has olvidado tu lugar?"

Yan Er se torció los labios con indiferencia, bastante descarado: "Joven maestro Chongxuan, ¿desea enseñarme?"

¡Clang!

Cuatro pasos salieron del patio, produciendo el sonido de un objeto pesado golpeando el suelo. No dijo nada, pero su significado era claro.

Jiang Chen también salió, pero simplemente observaba la escena desde el lado con una sonrisa divertida, sin ofrecer comentario. Tenía confianza en la fuerza tanto de Cuatro como de Chongxuan Sheng.

Bao Zhongqing extendió una mano para detener a Yan Er, luego fijó su mirada en Chongxuan Sheng, su rostro oscuro como una nube de tormenta: "¿Tu situación es buena ahora? ¿Qué pasa cuando Chongxuan Zun termine su cultivo? ¿Qué harás cuando enfrentes a Wang Yiwu? ¿Y todavía te aferras a las rencoros del Viejo Mundo? ¿Puedes siquiera distinguir qué importa más?"

"Wang Yiwu es testarudo, y Chongxuan Zun es un pájaro en una jaula. Ni siquiera puedes ver que mi situación es espléndidamente luminosa, ¡y aun así te atreves a preguntarme si sé qué es importante!"

La expresión de Chongxuan Sheng era arrogante, su actitud completamente despectiva: "Vuelve ahora y arréglate — ¡trata de salvar la cara que te queda!"

¡Zas!

El sonido de hojas siendo desenvainadas.

Dos sonidos fusionándose en uno.

Los dos guardias de Bao Zhongqing avanzaron.

Estos dos eran los Gemelos Diabólicos de Pingxi. Habían ganado su fama en la prefectura fronteriza de Pingxi, conocidos como los "Gemelos del Sable que Degüellan el Palacio Interior." Después de ser reclutados bajo la bandera de la familia Bao, también habían hecho bastante nombre para sí en Linzi.

Por supuesto, desde que el Territorio Yang fue incorporado completamente a Qi, la Prefectura de Pingxi ya no se consideraba una región fronteriza.

Chongxuan Sheng aún llevaba su expresión arrogante.

Cuatro aún apoyada en su espada, inmóvil.

Jiang Chen aún sonreía suavemente, sin decir nada.

Todos habían luchado su camino a través de montañas de cadáveres y mares de sangre en el campo de batalla. Comparado con eso, estos supuestos terrores de la hermandad eran absolutamente insignificantes.

Pero después de mirar fijamente a Chongxuan Sheng por un momento, Bao Zhongqing de pronto giró la cabeza y miró a Jiang Chen: "¿De qué te ríes?"

Jiang Chen se sintió confundido, pero para evitar problemas aún explicó: "Solo soy su amigo, alojándome aquí temporalmente. Cualquier rencor que tengan, resuélvanlo entre ustedes. No necesitan preocuparse por mí."

Confía en la fuerza de Chongxuan Sheng y Cuatro. Ser perezoso de vez en cuando no era un crimen. Así que de principio a fin, no había dicho una sola palabra provocativa — ni siquiera había hecho gestos que pudieran malinterpretarse. ¡Nunca esperó ser elegido de todas formas!

"¡Te pregunté de qué te ríes!" Bao Zhongqing estalló como un hombre volátil que finalmente había perdido el temperamento, rugiendo contra Jiang Chen.

"..."

Esto solo era buscar pleito. Ya no había forma de evitarlo. Jiang Chen fue provocado, y dijo fríamente: "Me río de ti. ¿Qué vas a hacer al respecto?"

Bao Zhongqing asintió, dio un paso atrás y señaló hacia adelante: "¡Mátenlo!"

Casi al mismo tiempo, los dos guardias y el cochero — tres expertos del Reino del Dragón Ascendente — lanzaron su ataque.

Jiang Chen estaba tan furioso que le rechinaban los dientes.

Así que querían matar a alguien para afirmar su dominio, pero Chongxuan Sheng definitivamente no era un blanco.

Como guardia personal de Chongxuan Sheng, compañero de la infancia y protector juramentado, matar a Cuatro también significaría una enemistad irreconciliable.

Entonces, en sus ojos, alguien que era meramente un invitado — él mismo — naturalmente parecía una buena elección... ¡Una gran elección, el pie de este viejo!

¿Este viejo amo se veía tan fácil de matar? ¿Solo iba a dejar que eligieran y seleccionaran?

Jiang Chen desenvainó su espada con furia, bloqueando el primer sable que vino afilado hacia él.

La luz de la espada giró, parando tres veces en un solo movimiento fluido.

Primero desviando el sable, luego golpeando a un golpe de palma, luego bloqueando un tercer corte.

Entonces las manos anormalmente gruesas de Yan Er se elevaron en el aire como una bóveda sobre el cielo.

¡Y los Gemelos Diabólicos de Pingxi cruzaron sus sables en perfecta coordinación, las dos hojas espiralando en un vórtice deslumbrante de luz de hoja!

¡La luz de la hoja se arremolinaba como un océano...

Jiang Chen exclamó: "¡Ustedes dos no necesitan interferir!"

Estaba verdaderamente enfadado ahora, determinado a demostrar su fuerza.

Pero con el rabillo del ojo...

Como si necesitaran que se lo dijeran.

En el momento en que los tres oponentes se abalanzaron, Chongxuan Sheng y Cuatro se retiraron al patio en perfecta sincronía, sus cuerpos relajados, holgazaneando como si estuvieran viendo una obra de teatro.

¡Maldita sea!

Cursó en silencio en su corazón.

¡Jiang Chen cargó hacia adelante en lugar de retroceder, lanzándose de cabeza en la tormenta de hojas como si estuviera buscando la muerte!

Que te parecio este capitulo?