Capítulo 356: El Secreto de la Pequeña Capital de Jade

Tales of the Pastoral Deity · Cap. 356 de 343 · ~11 min de lectura

Actualizado: 2026-09-20 00:58

Leer en: English Portugues

"El Cielo del Espejo de Agua de la Pequeña Capital de Jade es verdaderamente extraordinario."

Qin Mu examinó el Cielo del Espejo de Agua bajo los pies del Dragón Qilin, admirándolo sin cesar. Este Cielo del Espejo de Agua era realmente maravilloso: desde abajo se veía un cielo azul claro, y de noche un profundo firmamento estrellado. Sin embargo, al ascender al Cielo del Espejo de Agua, se descubría un mundo completamente diferente.

El Cielo del Espejo de Agua sostenía la Pequeña Capital de Jade en alto, aislándola del mundo mortal. Desde aquí, mirando hacia abajo, se podían ver nubes blancas flotando sobre mil montañas y diez mil aguas, nubes que se reunían y dispersaban, revelando ocasionalmente los contornos ondulantes de las cordilleras y largos ríos serpenteantes como dragones.

"¿De qué tesoro está forjado el Cielo del Espejo de Agua?"

Qin Mu saltó repentinamente de la espalda del Dragón Qilin y extendió la mano para tocarlo. La sensación era realmente como agua. Recogió un poco entre sus manos, y para su sorpresa, realmente se acumuló en sus palmas, incluso filtrándose por los espacios entre sus dedos.

Qin Mu se puso de pie y golpeó el suelo. Las ondas se extendieron por la superficie del Espejo, irradiándose en todas direcciones.

"Extraño. No es agua, ni es aire. ¿De qué está hecho realmente?"

Se sorprendió aún más. "¿En este mundo todavía hay materiales de forjado que desconozco? No, ¡debo descubrirlo!"

Con su interés completamente despertado, Qin Mu había cultivado durante muchos años el hábito de forjar y elaborar tesoros junto a El Mudo. Ahora, al encontrar materiales de forjado que nunca había visto antes en la Pequeña Capital de Jade, naturalmente tenía que estudiarlos a fondo: era simplemente su naturaleza.

Abrió su Ojo del Cielo Azul y examinó meticulosamente la estructura del Cielo del Espejo de Agua, intentando descifrar su composición a partir de las marcas rúnicas. Sin embargo, para su decepción, no pudo encontrar ni una sola marca rúnica.

"¡Eso es imposible! El Cielo del Espejo de Agua es claramente un tesoro. Si es un tesoro, debe llevar marcas rúnicas para potenciar su poder. ¡Es imposible no encontrar ningún tipo de runa!"

Qin Mu quedó atónito. Había visto antes las artes selladoras de los seres divinos, como el sello de panal en el espacio subterráneo del Valle de los Muertos, que contenía marcas rúnicas intermitentes. Las técnicas de forjado del Cielo del Espejo de Agua no deberían superar las de los seres divinos, así que, ¿cómo era posible no ver ninguna marca rúnica?

El Dragón Qilin ya había llegado a la Pequeña Capital de Jade, ascendiendo a una montaña celeste isla flotante. Xiong Xiyu miró hacia atrás y vio a Qin Mu aún "jugando con el agua" en el Cielo del Espejo de Agua, y no pudo evitar sonreír. "Este Señor de la Secta Qin, este Emperador Humano Qin... parece maduro, pero por dentro sigue siendo un niño."

El Maestro Qingyou y los demás se apresuraron a salir al encuentro, sosteniendo el Sello del Emperador Humano en alto con ambas manos. Miraron hacia la espalda del Dragón Qilin y vieron a una madre y su hija, junto con un Jefe de la Aldea reducido a un muñón humano. Todos dudaron un momento.

El Maestro Qingyou sonrió. "Emperador Humano, ¡por favor reciba el sello sagrado!"

El Jefe de la Aldea voló de la espalda del Dragón Qilin junto con su mecedora, pero no tomó el Sello del Emperador Humano. Sacudió la cabeza. "Ya no soy el Emperador Humano. He abdicado en favor de un sucesor digno."

El Maestro Qingyou miró rápidamente a la madre y la hija, con el corazón indeciso. "¿El actual Emperador Humano es una mujer? Eso es comprensible: esta mujer no parece débil, ya es una figura de nivel comparable a un líder de secta, nada ordinaria. Solo que... su apariencia no parece ser de las Tierras Centrales, más bien como si viniera de las Tierras Occidentales..."

A lo largo de la historia, hubo Emperadores Humanos femeninos, pero Xiong Xiyu era claramente una extranjera de las Tierras Occidentales, lo que le resultó algo extraño. Sin embargo, los extranjeros de las Tierras Occidentales también eran parte de la raza humana, por lo que era posible que pudiera ser el Emperador Humano.

El Maestro Qingyou y los viejos inmortales de la Pequeña Capital de Jade estaban a punto de saludar a Xiong Xiyu cuando esta se apresuró a sonreír. "¡Yo no soy la Emperadora Humana, estimados seniors! ¡Por favor no me asusten, no podría soportar tal título!"

El Maestro Qingyou miró a Xiong Qi'er con expresión perpleja.

Xiong Xiyu inmediatamente comprendió que habían interpretado mal. Rió. "El Emperador Humano está detrás."

El Maestro Qingyou y los demás viejos inmortales de la Pequeña Capital de Jade miraron hacia el Cielo del Espejo de Agua y vieron a un joven aún "jugando con el agua." Sus rostros se oscurecieron considerablemente.

"Si este joven es el Emperador Humano, es aún menos adecuado que esta niña..."

Qin Mu examinó repetidamente el Cielo del Espejo de Agua pero aún no logró discernir su estructura. Sacó rápidamente un pequeño frasco de jade y recogió secretamente un poco de agua, tapándolo y guardándolo en su Bolsa Taotie, planeando estudiarlo cuidadosamente cuando tuviera la oportunidad. Esta técnica de forjado era mucho más que una simple herrería: se asemejaba al método de El Mudo para crear "Tesoros Sin Forma Constante," bien vale la pena estudiar.

El método de "Tesoros Sin Forma Constante" de El Mudo podía refinar oro místico y hierro místico a un estado sin forma constante, permitiéndoles transformarse libremente. Qin Mu estaba aún muy lejos de alcanzar ese nivel.

"Un poco de agua menos... nadie lo notará..."

El joven levantó la cabeza y vio a un grupo de ancianos con aire de inmortal daoísta mirándolo con los ojos muy abiertos. La expresión de Qin Mu se quedó rígida por un momento, luego irradió una amplia sonrisa, riendo a carcajadas mientras se acercaba, haciendo una reverencia profunda en saludo. "El actual Emperador Humano, Qin Mu, saluda a sus hermanos y hermanas mayores. He perturbado vuestra tranquilidad y me siento profundamente inquieto por ello."

Los viejos inmortales devolvieron el saludo.

El Maestro Qingyou se puso de pie y dijo: "Por favor, Emperador Humano, recoja el sello sagrado. Ah, y en cuanto al Cielo del Espejo de Agua de nuestra Pequeña Capital de Jade, le pido al Emperador Humano que..."

"¡El Viejo Maestro Daoísta, el Viejo Tathagata! ¡Ambos hermanos mayores están aquí también!"

Qin Mu tomó el Sello del Emperador Humano y lo metió descuidadamente en su Bolsa Taotie, riendo a carajadas mientras iba a saludar al Viejo Maestro Daoísta y al Viejo Tathagata. "¿Ambos hermanos mayores han venido a convertirse en inmortales también? Bien, bien, esto les ahorra las preocupaciones del mundo."

El Viejo Maestro Daoísta y el Viejo Tathagata devolvieron rápidamente el saludo. El Viejo Tathagata rio. "Mi compañero daoísta y yo no tenemos nada que hacer y nos sentimos ligeros como plumas. Con poco tiempo de vida restante, es mejor venir a este lugar tranquilo para pasar nuestros últimos años. Nos da un lugar al que pertenecer."

El Viejo Maestro Daoísta sonrió. "¿Qin, el Emperador Humano, también desea convertirse en un inmortal desapegado de los asuntos mundanos? Si estuviera dispuesto a retirarse a las montañas, sería una bendición para todo bajo el cielo."

Qin Mu negó con la cabeza. "La responsabilidad es mía; ¿cómo me atrevería a rehuirla?"

El Viejo Maestro Daoísta y el Viejo Tathagata saludaron al Jefe de la Aldea, sonriendo. "Hermano mayor ha renunciado al cargo de Emperador Humano y ahora ha dejado las Grandes Ruinas. ¿Podría ser que también desee venir a la Pequeña Capital de Jade para convertirse en un inmortal despreocupado?"

El Jefe de la Aldea negó con la cabeza, con aire melancólico. "Mu'er temía que yo estuviera solo y aburrido en la aldea, así que adonde quiera que vaya, me lleva consigo."

El Maestro Qingyou adelantó con una sonrisa. "Antiguo Emperador Humano, Emperador Humano actual y estos tres compañeros daoístas, por favor, por aquí."

Qin Mu lo siguió hasta una montaña celeste y miró a su alrededor. El paisaje aquí era magnífico y hermoso, con un sabor único. Estas montañas celestes flotantes en el cielo estaban conectadas por puentes de cuerda, formando una formación notable que permitía que las montañas flotaran.

"¡Prestar del cielo y la tierra... este método de préstamo no parece ser una técnica mortal!" Su corazón se sacudió con la conmoción.

Esta formación pertenecía al arte de prestar, y su sofisticación había alcanzado un nivel inimaginable!

Aunque Qin Mu no era un gran maestro de formaciones, todas las formaciones del mundo requerían una fuente de energía para funcionar. Por ejemplo, Qin Mu había considerado alguna vez forjar Anillos del Firmamento de Fuego para crear la Formación del Cañón de la Esencia Verdadera de los Nueve Cielos para proteger la Montaña de la Descensión Sagrada. Sin embargo, las piedras espíritu necesarias para mantener la formación eran enormemente costosas, por lo que abandonó la idea.

Pero la formación creada por las montañas celestes y los puentes de cuerda de la Pequeña Capital de Jade prestaba del cielo y la tierra misma, obteniendo energía del cosmos, sin requerir piedras espíritu ni hornos de píldoras para alimentarse.

En el arte de las formaciones, se podía decir que la Pequeña Capital de Jade había dejado muy atrás al Estado de Yankang.

Quiso estudiar también las formaciones de la Pequeña Capital de Jade, pero haber robado recientemente una botella de agua del Cielo del Espejo de Agua ya había disgustado a estos viejos inmortales. Ahora no era el momento oportuno para proceder.

"Esta Pequeña Capital de Jade es algo similar a mi Culto de los Santos Celestiales. Tanto el Culto de los Santos Celestiales como la Pequeña Capital de Jade usan la misma técnica de formación... ¿podría haber alguna conexión?"

Los ojos de Qin Mu destellaron. La Montaña de la Descensión Sagrada del Culto de los Santos Celestiales también flotaba en el cielo, igualmente protegida por formaciones, también prestaba del cielo y la tierra. El Gran Sutra Demoníaco Celestial del Culto de los Santos Celestiales era extraordinario, pero no podía superar al Estado de Yankang en términos de artes del Dao y habilidades divinas. Sin embargo, la técnica de teleportación parecía un poder mítico, dejando las artes mágicas del Estado de Yankang muy atrás.

Y el Cielo del Espejo de Agua de la Pequeña Capital de Jade y sus técnicas de forjado habían alcanzado un nivel asombroso de sofisticación, compartiendo una notable similitud con los "Tesoros Sin Forma Constante" de El Mudo.

Claramente, la Pequeña Capital de Jade debía contener muchas técnicas y habilidades que superaban con creces las del mundo mortal. ¡Verdaderamente digna de ser el primer santuario sagrado del mundo actual!

El Maestro Qingyou ofreció té al Jefe de la Aldea. "Hermano mayor, te retiraste a las Grandes Ruinas y desapareciste durante varios cientos de años. Mucha gente pensó que habías muerto, que el mundo estaba en paz. ¿Por qué tuviste que salir? Una vez que te presentes, volverá a haber devastación entre los seres vivos. Si no querías salir, ¿cómo podría el Emperador Humano haberte invitado?"

El Jefe de la Aldea habló con calma. "Muchos de nuestra generación ya han muerto de viejos. Algunos, aunque brillantes y poseídos de una fuerza y cultivo que sacuden el cielo, han elegido enterrarse, contentos de vivir sus últimos años en paz en este paraíso ilusorio. Pero yo no quiero morir así. Incluso en la muerte, deseo ser como un Emperador Humano: glorioso y apasionado hasta el final."

El Maestro Qingyou sorbió su té y sonrió. "Hermano mayor, ¿de qué sirve la brillantéz? En aquel entonces, eras el primero bajo el cielo: tu espada sola iluminó cuántos montañas y ríos. En términos de brillantéz, ¿cómo podríamos compararnos contigo? Sin embargo, ¿qué lograste?"

La mirada del Jefe de la Aldea se afiló.

El Maestro Qingyou no mostró miedo, dejando su taza de té. "Viejo Tathagata, Viejo Maestro Daoísta, yo, Lingjing, y todos los inmontales de esta montaña... ¡todos te admiramos una vez! Te respetábamos enormemente, todos creyendo que podrías lograr hazañas que sacudieran la tierra. Pero, ¡ay! Incluso uno tan brillante como tú, ¿qué final encontraste en última instancia?"

El Jefe de la Aldea guardó silencio.

El Maestro Qingyou suspiró. "Tu ambición no se marchitó cuando te mutilaron las extremidades, pero no todos somos tú. Nosotros sentimos que estamos muy bien aquí. Tú no eres un pez: ¿cómo puedes conocer la alegría del pez? Y yo no soy tú: no puedo experimentar tus alegrías."

El ki del Jefe de la Aldea levantó la taza de té, y bebió lentamente.

El Maestro Qingyou miró a Qin Mu con una sonrisa. "Emperador Qin, he oído tu nombre. También eres el Santo Señor de la Secta del Culto de los Santos Celestiales."

El corazón de Qin Mu se agitó ligeramente. "Si son inmortales desapegados de los asuntos mundanos, ¿por qué siguen investigando sobre los asuntos mortales?"

El Maestro Qingyou simplemente sonrió sin explicar, dando una sensación de mantener a los demás a distancia. "Después de que el Emperador Humano termine su té, por favor salga de la Pequeña Capital de Jade."

Qin Mu no bebió el té. En su lugar, sacó el Libro Dorado y el Pergamino del Tesoro. "¿Podría este libro interesar al inmortal?"

El Maestro Qingyou abrió el libro dorado. Su expresión cambió ligeramente mientras su aura crecía repentinamente, luego se calmó gradualmente. Pasó a la segunda página, luego a la tercera.

Después de un momento, el Maestro Qingyou cerró el libro dorado y lo empujó de vuelta hacia Qin Mu. "Es verdaderamente tentador. Por favor, regresa, Emperador Qin."

Qin Mu quedó atónito. Cualquiera que viera el Libro Dorado y el Pergamino del Tesoro encontraría difícil permanecer tan calmado, aún más difícil devolverlo. Pero este Maestro Qingyou parecía completamente impasible, haciendo inútiles todos sus argumentos.

"Immortal Qingyou—"

Qin Mu apenas había hablado cuando el Maestro Qingyou lo miró fijamente. "Todos los Emperadores Humanos comparten el mismo temperamento: es muy difícil hacer retroceder a un Emperador Humano. En ese caso, permítame ser directo con el Emperador Humano."

Se puso de pie. "Emperador Qin, ¿esta Pequeña Capital de Jade le da una sensación de familiaridad? ¿Se asemeja a la Montaña de la Descensión Sagrada del Culto de los Santos Celestiales?"

Qin Mu se sobresaltó ligeramente y no pudo evitar ponerse de pie también. ¡Efectivamente sentía una sensación de familiaridad: al menos la formación de prestar del cielo y la tierra de la Pequeña Capital de Jade era casi idéntica a la de la Montaña de la Descensión Sagrada!

"Esto se debe a que la Pequeña Capital de Jade y la Montaña de la Descensión Sagrada comparten el mismo origen."

El Maestro Qingyou contempló las imponentes montañas celestes de la Pequeña Capital de Jade y habló suavemente. "El fundador del Culto de los Santos Celestiales y el fundador de nuestra Pequeña Capital de Jade eran personas de la misma era, que surgieron del mismo lugar. No solo el Culto de los Santos Celestiales y la Pequeña Capital de Jade..."

Se volvió para mirar al Jefe de la Aldea, hablando palabra por palabra. "¡El primer Emperador Humano del Palacio del Emperador Humano también surgió de allí! Y la Pequeña Capital de Jade, la Montaña de la Descensión Sagrada y el Palacio del Emperador Humano... ¡son todos fragmentos del mismo lugar! ¿Qué lugar es este, Hermano Mayor? Tú, que has visitado el Palacio del Emperador Humano, deberías saberlo muy bien, ¿no es así?"

Que te parecio este capitulo?