الفصل الرابع والستون — التردد

صاح ملك القوانين شيوان يوان صيحةً مدوّية، ورفع كفّيه كما يرفع الطاغية قدرًا ثقيلة، فإذا بجسده يطول في الهواء ثلاثة أقدام، فيتحوّل من رجلٍ سبعة أقدام إلى ما يزيد على قامةٍ كاملة، وقد ازداد بدنه حجمًا بدوره، حتى إنّ ثوبه الطاوي الذهبيّ الذي كان عليه، وكأنّه من التعاويذ الواقية، كبر معه، فبدا القوام كلّه متناسبًا تناسبًا عجيبًا. لفّت أهلةٌ من ضوءٍ دمويّ رأسه، ثم تجمّعت آخر الأمر في حبّةٍ دمويّة بحجم قبضة، وانتقلت يدا ملك القوانين شيوان يوان من الإمساك بالفراغ إلى الدفع إلى الأمام، كأنّه يدفع صخرةً تزن عشرة آلاف رطل، فانطلقت الحبّة الدمويّة تقصف نحو صخرة البازلت تلك على تؤدة، غير أنّ هيئتها تدلّ على أنّها لعلهّا تسقط من تلقاء نفسها في الهواء قبل أن تبلغ الصخرة.

«هذا الغول! كلّ هذه الضجّة والزخرفة، ثم لا يُخرج إلا هذا الشيء؟ دعكَ من فلق الخاتم، لعلّه لا يفلق صخرةً عاديّةً واحدة!» أحسّ جو شيوان بشيءٍ من العجب. وأمّا ون يان لان فكانت تراقب تلك الهيبة الرخوة التي أظهرها ملك القوانين شيوان يوان، ومع أنّ جو شيوان لم يتبيّن تبدّل لون وجهها، فقد استشفّ من الجوّ العامّ أنّ تحفّظها على ملك القوانين شيوان يوان قد ازداد طبقةً أخرى. «أيمكن أن تكون هذه حقًّا صنعةً إلهيّةً فريدة؟» فتراجع جو يان مسرعًا ثلاثة أقدامٍ أخرى، حتى لم يبقَ بينه وبين الخروج من الوادي إلا خطوة. وقد أضفى على نفسه كلّ تعاويذ الوقاية التي يملكها، فلم يكتفِ بغلاف الشفق القطبيّ، بل حتى مرآة الباغوا السماويّة التي سلبها من تلميذ ذلك الجبل تحوّلت إلى ثمانية أعمدة ضوء أحاطت به، فشكّلت تشكيلةً واقيةً خفيّةً عجيبة!

وون يان لان ثوبها الأبيض كلّه يرفرف، وأطراف ثوبها تتحرّك بغير ريح، وجسدها يرتفع عن الأرض على تؤدة، وقوى العالمين التي لا حدّ لها تتدفّق وتتقاطر، لتتجمع في راحتها وتنضغط في كرةٍ ضوئيّةٍ بيضاء بحجم قبضة. ثم عقدت أصابعها عقدة السيف، فرسمت في لحظةٍ واحدةٍ مئاتٍ من التعاويذ في الهواء، أضافتها كلّها إلى تلك الكرة البيضاء، فإذا بها يلفّها ضوءٌ صافٍ وتنبعث منها نفحةٌ خالدة، فأين منها أيّ أثرٍ من أبهّة شيطان الشياطين؟ أخذ جو شيوان يومئ برأسه: هذا حقًّا شيطانٌ عصريّ، لا يرضى أن يستهلك جوهره الأصليّ، بل يجمع أرواح العالمين وطاقتهما بأساليب الطاويّة، ثم يُشعل التعاويذ. لا كذاك الذي قد أخرج، على ما يبدو، حتى قوّة رضاعته! فالغول غول، مهما طال عمره، لن تبلغ حكمته حكمة البشر!

وبحركةٍ من يدها، انطلقت تلك الكرة المتجمّعة من أرواح العالمين نحو صخرة البازلت بسرعةٍ لا تُصدّق، فلمّا رأى ملك القوانين شيوان يوان أنّ ون يان لان قد أطلقت ضربتها، ظلّ يدفع حبّته الدمويّة على تمهّلٍ، غير أنّ تلك الحبّة، مع أنّها كانت تطير في الهواء ببطء، أوقعت في نفس جو شيوان وهمًا: إنّها لتسبق الكرة الضوئيّة حتمًا في القصف على الصخرة! هذا الخاطر المفاجئ أدهش جو شيوان دهشةً بالغة! وفعلًا، فالحبّة الدمويّة وهي تطير على تؤدةٍ قد غاصت في الفراغ، وكادت في اللحظة ذاتها تظهر في الفراغ أمام الصخرة، فتقصف مع الكرة البيضاء على الصخرة في وقتٍ واحد! وعلى غير المتوقّع، فإنّ تلك الكرتين اللتين أحسّ جو شيوان إحساسًا واضحًا أنّ فيهما قوّةً تدميريّةً هائلة، غاصتا كما يغوص ثور الطين في البحر، فلم تُصدرا أيّ جلبة، ولم ينفجر منهما أيّ ضياء، وكأنّ الصخرة قد صارت فجأةً ثقبًا أسود يبتلع تلك الطاقتين ابتلاعًا تامًّا. فبهتت ون يان لان لحظةً، أمّا ملك القوانين شيوان يوان فجعل كفّيه مخالب، يشدّ إلى الوراء شيئًا ما شدًّا عنيفًا! مزحةٌ هذه، فهذه لؤلؤته الدمويّة التي قارنت روحه وحياته، فلو ضاعت لكانت الطامّة الكبرى، ولهبطت قوّته خمسين في المئة على الأقلّ. وهذا أهون من الموت.

فبرزت عروق وجه ملك القوانين شيوان يوان، وصاح صيحةً عالية: «أيّها الفتى! لا تقف تتفرّج، أخرج سيفك حالًا فاهشم تلك الصخرة!»

فأمسك جو شيوان سيفه بيمينه، وخطا خطوةً واحدةً جاوز بها ما يزيد على العشرين مترًا، فوقف يحمي ظهر ملك القوانين شيوان يوان، ثم هوى بضربةٍ هوائيّةٍ من بعيد، فانطلق من نصل السيف ضوءٌ دمويّ كالجدول المنساب، يبلغ طوله عدّة أمتار، فغمر الوادي كلّه بلونٍ قرمزيّ كثيف، ولم يرَ ملك القوانين شيوان يوان وون يان لان في ظلال الدم إلا جو شيوان وقد رفع سيفه الطويل عاليًا، والذهب يلفّ جسده كلّه، فبدا في هيئةٍ إلهيّة. «هذا الفتى ليس من طينة البشر في بركةٍ صغيرة!» فتبادل ملك القوانين شيوان يوان وون يان لان نظرةً، فإذا الخاطر في قلبيهما واحدٌ لا يختلف.

فقصفت مفرزة الدم الصخرة بقوّةٍ كالصاعقة، وتحت هذه الضربة المدمّرة من سلاح الغول العتيق، إذا بالصخرة التي كانت كأنّها لم تتغيّر منذ الأزل تحرّك فيها شيءٌ أخيرًا، فتجمّعت خيوطٌ من ضوءٍ أبيض من كلّ جهة، وشكّلت سجفًا أبيض حال دونها، فمهما استنفر جو شيوان قوّة سيف تحويل الدم الإلهيّ بكلّ ما أوتي، لم تستطع مفرزة الدم التي كانت كأنّها تقهر كلّ شيء وتهدم كلّ شيء أن تتقدّم شبرًا. وارتفع الضوء الأبيض، فبدا كأنّ الضغط على ملك القوانين شيوان يوان قد خفّ بعض الشيء، فبصق! دمًا قانيًا تفجّر من فيه، واحمرّ وجه ملك القوانين شيوان يوان حمرةً زاهيةً لامعة، كأنّ دم جسده كلّه قد تجمّع في وجهه حتى كاد يقطر. وبصق الدم، فكادت قوّته تزداد عشرة أضعاف! «ارجع!» صيحةٌ أخرى عالية! فانتفخ السجف الأبيض إلى الخارج، فبينغ! كبيضةٍ تسقط على الأرض، صوتٌ خفيف، وإذا بالسجف الأبيض الذي لم يملك جو شيوان أن يثقبه حتى بسيف تحويل الدم الإلهيّ، وهو سلاح غولٍ عتيق، يتشقّق من داخله شقًّا صغيرًا بحجم قبضة، فتندفع منه اللؤلؤة الدمويّة التي قارنت روح ملك القوانين شيوان يوان وحياته، وتتحوّل شعاعًا أحمر يلج في فمه، فإذا بحمرة وجهه تنحسر انحسارًا سريعًا تامًّا، ويظهر بلونٍ شاحبٍ كورق السوغوانغ، كأنّه مرّ بمرضٍ عظيم، وهي عاقبة ما فعله من قلب دمه الحيويّ في جسده وإيقاظ كلّ طاقته الكامنة.

فلمّا انثقب الضوء الأبيض، انقضّ حثيثًا بغير صوت، جو شيوان بضوءٍ دمويّ كالجدول المنساب على الصخرة، فامتصّت صخرة البازلت الضوء كلّه، وتفتّتت سريعًا، وتساقط مسحوقها الخفيف على الأرض مع الريح، فلم تمضِ لحظة حتى برز في موضع الصخرة مغارةٌ سوداء بحجم جسد إنسان، لا يدري المرء مدى عمقها. فتلفّت ملك القوانين شيوان يوان وجو شيوان وون يان لان ينظر بعضهم إلى بعض، فهذا الخاتم حقًّا لعنيدٌ عنيد، فملك القوانين شيوان يوان وون يان لان، لو قيل إنّهما قد بلغا حدّ هذا العالم البشريّ لما كان ذلك مبالغة، ومع هذا فلم يكن لهما على هذا الخاتم حيلة، وآخر الأمر لم يستعينا إلا بقوّة سيف تحويل الدم الإلهيّ، وبثمن قلب ملك القوانين شيوان يوان دمه الحيويّ كلّه، فضربا من الداخل والخارج معًا حتى فتحا شقًّا ضئيلًا، ووفق ما ورد في السجلّات، فهذه إنّما هي أضعف طبقةٍ من تسعٍ وثمانين طبقةً وتسعِ طبقات من الخواتم، لم تُوضع إلا لتقوية الباب. فكيف تكون الأرواح الظالمة في الداخل عنيدة؟ لعلهّا لا تقلّ عن مرتبة ملك الأشباح في أدنى تقدير! وما مرتبة ملك الأشباح؟ لا تقلّ عن عالِمٍ متوسّط المرتبة في التحوّل الروحيّ، وهم قريبون من المليون! هذا من شأنه أن يمزّق حتى الخالد الحقيقيّ في السماء تمزيقًا، فيفنى جسده وروحه، وتلتهمه الأرواح العشرات الألوف، فلا يُبعث أبدًا! فضلًا عمّا في الأسفل من قائدٍ سفّاكٍ خارقٍ يخشاه حتى آلهة السماوات التسع وبوذاها، القائد باي تشي! فهل يدخلون أم لا؟ صار الثلاثة كأنّهم لصوص قبور، أمام خزانةٍ عظيمة، يخافون أن تودي بهم مكائد الخزانة، فمن جهةٍ خطر الحياة، ومن جهةٍ إغراء الكنز، فبهتوا همًا!

وا حسرتاه! وا حسرتاه! هبّت ريحٌ باردة من تلك المغارة السوداء، قتل! قتل! قتل! وانبثقت منها بلا عددٍ نيّاتٌ عنيفةٌ ضارية، فإذا حرارة الوادي كلّه تهبط في لحظةٍ عشرة أضعاف، والأرض التي مرّت بها الريح الباردة تجمّدت حجارتها حتى صارت تفرقع! حتى صخر الأزرق، وهو أشدّ الحجارة مرونة، تشقّق من البرد! وانطلقت النيّات العنيفة الضارية في لحظةٍ واحدةٍ إلى أذهان الثلاثة! رؤوس كالجبال! دماء كالأنهار! أرضٌ حمراء ألف ميل، وخيلٌ وسلاح، ودماء ترشّ خمس خطوات، ومشاهد مصرعٍ في المعارك تتراءى للثلاثة تباعًا، وقتلٌ لا حدّ له يبتلع أفكارهم وأرواحهم!