الفصل السادس — معركة الموت والحياة
«يخدع نفسه بقدرته.» ضحك سون تسه ساخراً بلا إرادة، بينما ازدادت نظرته برودة.
ما قالاه قبل قليل بدا وكأنهما يفكران في مصلحة تِنگ شيُوان جِيه. لكنهما في الحقيقة كانا يريدان التأثير على عزيمته، فإن انتحر تِنگ شيُوان جِيه فذلك أفضل ما يكون. بهذا ينجزان مهمتهما بلا عناء، أما إن كانت معركة موت وحياة حقيقية، فحتى لو تمكنا من قتل تِنگ شيُوان جِيه، فالأرجح أنهما سيصابان بجروح.
«هذا دولغوتروف، تلقّى ضربة سكين مني ولم يتأثر بها على الإطلاق.» ألقى تِنگ شيُوان جِيه نظرة على جسد ذلك الروسي الضخم، «هو وسون تسه يلبسان زياً أسود، ولا بد أن هذا الزي الأسود يمتلك قدرة دفاعية قوية جداً.»
ذلك الروسي الضخم كان قد أصابه سكين طائر فعلاً حين كان على السطح. لكنهما كانا يعرفان مسبقاً أن تِنگ شيُوان جِيه بارع في رمي السكاكين، فلبسا هذه المرة ثياباً خاصة ذات قدرة دفاعية عالية. وقد ثقب السكين الثوب، فضعفت قوته كثيراً. أما دولغوتروف، آلة تحطيم الأجساد، فقد أمسك نصل السكين بعضلاته بسهولة وعصره خارجاً.
«أيها القرد، إن هذا الذئب يبحث عن حتفه، فلنمنحه ما يريد.» تحدث الروسي الضخم دولغوتروف بالصينية بطلاقة.
«أخطرهم هو القناص سون تسه، لا بد أن أقتله، عندها فقط يبقى لي أمل في الحياة.»
انخفض جسد تِنگ شيُوان جِيه فجأة بلا سابق إنذار، ودكّت قدماه الأرض دكاً عنيفاً، وأمسكت يداه بالسطح، فوثب وثبة قاربت العشرة أمتار كالنمر ينحدر من الجبل، ثم انطلق بقبضة مدفعية نحو سون تسه.
كان القناص سون تسه واقفاً عند مدخل الفناء، فارتفعت زاوية فمه قليلاً، وتحّرك جسده، فإذا به كطيف خيال ينزلق ملتفاً من جانب واحد، وفي الوقت نفسه أطلق مسدسه الفضي صوتاً خافتاً يكاد لا يُسمع.
«بف» «بف»
في لحظة رفع الخصم مسدسه، لوى تِنگ شيُوان جِيه جسده فوراً كأفعى سامة، وانحرف قهراً قافزاً إلى الجانب.
إذا تحدثنا عن رشاقة الحركة في القتال القريب، فمن بين مدارس القبضات الداخلية الثلاث الكبرى، تُعدّ قبضة باغوا الأولى بلا منازع. لقبضة باغوا مقولة: خطوة، ونظرة، وجلوس، وقلب. والخطوة هي الأولى وهي الأساس. وهذا سون تسه، الخبير بقبضة باغوا، يتحرك كالتنين السابح، سريعاً كالبرق، منساباً كالريح.
أما رصاصات مسدسه فكانت أكثر خبثاً ودهاءً.
رشاقة قبضة باغوا ممزوجة بقوة البارود الناري الحديث، أمر مخيف حقاً.
«سرعتي ورشاقتي دون سون تسه هذا، فلا أمل في اللحاق به، بينما هو يستطيع أن يواصل مهاجمتي. وفي الوقت نفسه هناك آلة تحطيم الأجساد دولغوتروف، فإن تأخرت لحظة في ردّ فعلي كان الموت. لي فرصة واحدة فقط.» كان تِنگ شيُوان جِيه يدرك ذلك في قرارة نفسه.
«بف.» رصاصة أخرى، ولم يستطع تِنگ شيُوان جِيه تفاديها، وإلى جانبه كان وحش آلة تحطيم الأجساد دولغوتروف يهجم عليه.
«سوء.»
في اللحظة نفسها، لان بطن تِنگ شيُوان جِيه كالقطن، وحين أصابته الرصاصة، انبعثت قوة داخلية عنيفة صدّت سبعة أعشار قوتها، ثم تصلّبت العضلات بتلك الرجّة كصفائح الفولاذ، فانحشرت الرصاصة فيها قهراً، ثم عصفتها العضلات خارجاً. أما تِنگ شيُوان جِيه نفسه فقد ثنى جسده كجسر حديدي، وقبضت يداه على الأرض من الخلف، فانطلق جسده كالتنين يقلّب الأمواج، واندفع بقوة إلى الجانب.
ظهرت على وجه سون تسه غير البعيد ابتسامة باردة.
«هاها.» أما الروسي الضخم فقد ضحك عالياً، ثم انطلق مقتحماً نحو يوان يويه شان.
«هذه هي اللحظة.» تحوّل جسد تِنگ شيُوان جِيه مرة أخرى إلى جانب شجرة الخوخ في الفناء، وفي كل يد سكين طائرة، وباتت نظرته كاسفة حزينة، وفي اللحظة نفسها انطلقت السكينان من يديه، كل منهما تشق مساراً بارداً، تعبران الفضاء نحو سون تسه ودولغوتروف.
ضحك سون تسه ببرود، وأطلق رصاصة نحو السكين الطائرة.
في فن الرماية وحده، يستطيع سون تسه أن يحتل المرتبة العشر الأولى في العالم بلا منازع، وإصابة سكين طائرة برصاصة أمر سهل جداً بالنسبة له.
«همم.» أطلق الروسي الضخم دولغوتروف زمجرة خفيضة، وسحق بقبضته اليمنى المغطاة بقفاز معدني السكين الطائرة.
كانت نظرة تِنگ شيُوان جِيه باردة عميقة، يختبئ فيها أثر من حزن، أما القوة الداخلية التي بثّها في السكينين فكانت على نحو عجيب ترتبط ارتباطاً خفياً بمشاعر قلبه.
«بووم»
«بووم»
وفي اللحظة التي كانت فيها السكين على وشك الاصطدام بالرصاصة، ودون أن يلمس السكين شيء، تشققت على نحو غريب إلى سبع أو ثماني شقف حديدية، وغيّرت هذه الشقف مساراتها قليلاً، لكنها ما زالت تنطلق بسرعة فائقة نحو سون تسه. أما الرصاصة فقد أخطأت هدفها بالطبع.
«لا.» تغيّر وجه سون تسه كلياً.
كان هو وتِنگ شيُوان جِيه لا يبعدان عن بعضهما أكثر من عشرة أمتار، فرمى تِنگ شيُوان جِيه السكين، وأطلق هو الرصاصة في اللحظة التالية، وحين تشققت السكين كان لا يزال بينه وبينه نحو مترين.
مسافة مترين، وبسرعة انطلاق شقف السكين، هذا التغير المفاجئ لم يُمهل سون تسه إلا أن يستوعبه أعصابه، وقد بلغت الشقف عينيه بالفعل.
«بف» «بف» «بف»
ثلاث من شقف السكين ثقبت وجه سون تسه مباشرة وخرجت من مؤخرة رأسه.
«آه.» بقيت في عيني سون تسه نظرة عدم تصديق، ثم خبت منهما الضوء، فسقط جسده كله على الأرض.
أحد القتلة الخمسين والاثنين من فئة s في عالم الظلام، خبير قبضة باغوا، القناص سون تسه، يلقى حتفه
في مقاتلي القبضات الداخلية، الوجه هو عادة أقل الأماكن دفاعاً، إلا لمن بلغ مرتبة الأستاذ الكبير تسانگ، فجسده كله بلا نقاط ضعف. أما سون تسه فلم يبلغ مرتبة الأستاذ الكبير، فلا شك في أنه ميت لا محالة.
«بووم.» واجه الروسي الضخم دولغوتروف الخطر ذاته، لكن حظه كان أفضل بكثير، لأنه صدّ السكين بقبضته اليمنى، بينما كانت قبضته اليسرى معتادة على الحماية أمام وجهه. وحين انطلقت شقفتان نحو وجهه، صدّهما بسهولة بكفه اليسرى المغطاة بالقفاز.
«أنت، أنت.» نظر الروسي الضخم إلى رفيقه الميت إلى جانبه، ونظر إلى تِنگ شيُوان جِيه مذهولاً.
أما تِنگ شيُوان جِيه فقد ظهرت أخيراً على وجهه ابتسامة خفيفة.
«أيها القرد، أيها القرد.» نظر دولغوتروف إلى جثة سون تسه، «السكين، كيف تشققت السكين؟»
سكين طائرة تتشقق من تلقاء نفسها بلا سبب
نظر تِنگ شيُوان جِيه إلى الروسي الضخم، وقد تنفس الصعداء في قرارة نفسه.
في المعركة الكبرى داخل قاعدة منظمة red آنذاك، قاتل وحده حشداً من القتلة، والقبضتان لا تغلبان أربع أيادٍ، ورأى بعينيه أنه سيُحاصر حتى الموت. على حافة الموت والحياة، في تلك الحالة النفسية اليائسة الكاسفة، اكتشف في نفسه — في ذلك الشعور الخاص تجاه السماء والأرض من حوله — أنه يستطيع أن يرتبط بخيط عجيب بالقوة الداخلية المبثوثة في السكين الطائرة.
وبذلك الخيط، يستطيع تماماً أن يتحكم في توقيت تشقق السكين.
سكين طائرة تنطلق، وحين تقترب من العدو تتشقق فجأة إلى عدة شقف حديدية، فأين لأحد مثل سون تسه أن يجد وقتاً لردّ الفعل، على مسافة مترين فقط، لم يستطع التفاعل مطلقاً، فثقبت الشقف رأسه.
ضربة قاتلة مطلقة
رغم أن تِنگ شيُوان جِيه لم يفهم كيف أمكنه في تلك الحالة النفسية أن يرتبط بخيط بالقوة الداخلية في السكين المرمية. لكنه حفظ تلك الحالة، وحفظ هذه الضربة. وسمّاها في الوقت نفسه: ضربة الحزن.
«أيها الذئب، كن قرباناً للقرد.» في عيني الروسي الضخم دولغوتروف احمرار خفي، وبدأ كأسد غاضب يزمجر بصوت خفيض، وفي مجال بصره انتفخ زيه الأسود فجأة مقاساً واحداً، وانطلق هذا الجهاز القاتل القوي بدكّ الأرض بقدمه.
ارتجفت الأرضية الإسمنتية وتشققت، كأن شاحنة ثقيلة سريعة اندفعت نحوه.
«هاها، أحسنت القدوم.» ضحك تِنگ شيُوان جِيه عالياً، ولم يبتعد بل تقدّم لملاقاته.
دكّت قدماه الأرض تتابعاً كأن عملاقاً يدوسها، فظلت الأرضية الإسمنتية تتشقق، وبدا تِنگ شيُوان جِيه عنيفاً متوحشاً، لكن جسده ظل رشيقاً كالتنين السابح، وكفّه اليسرى عرضية أمام عينيه، وقبضته اليمنى انطلقت كالتنين يخرج، والخصر هو المركز، فتجمعت قوة الجسد كله في لحظة واحدة في الساعد الأيمن.
«سسس.» انتفخ الساعد الأيمن على نحو غريب مقاساً واحداً.
برزت العروق كأنها على وشك الانفجار، وارتدت كل عضلة كوتر ثور، وتولّدت قوة حلزونية عنيفة، فدارت القبضة اليمنى كمثقاب كهربائي، وأصدرت صفيراً حاداً.
«هاه.» وثب دولغوتروف، ذلك الوحش، عالياً، ورفع قبضته اليمنى المغطاة بالقفاز المعدني عالياً، ثم هوى بها على تِنگ شيُوان جِيه بقوة هائلة كقذيفة منطلقة.
ارتطمت قبضة دولغوتروف الضخمة، وقد خلّفت ظلاً متبقياً، بقبضة تِنگ شيُوان جِيه.
«سسس»
أحسّ دولغوتروف بوضوح بقوة غريبة تنفذ إليه عبر القفاز، حتى جعلت ساعده الأيمن كله يلتوي رغماً عنه، وأصدرت طقطقة خفيفة، فتغيّر وجهه، ولحسن حظه أن إنجازه في اليوغا القديمة عالٍ جداً، فقاوم هذه القوة الحلزونية قهراً: «لو كانت قوتي أضعف قليلاً، لكان ذراعي قد انكسر بالتواء، والآن أرجّح أن قبضتي اليمنى لا تستطيع إظهار سوى ثمانين في المئة من قوتها.»
لم يكن دولغوتروف في حال حسنة، أما حال تِنگ شيُوان جِيه فكانت أسوأ.
في لحظة تلاقي القبضتين، انطلق تِنگ شيُوان جِيه مستغلاً القوة مرتداً إلى الخلف، و«هاها» أطلق دولغوتروف ضحكة متوحشة، ولم يتردد لحظة، بل تابع الاندفاع بسرعة فائقة.