الفصل 604 — هل أخطأت في التعرف على الشخص؟

»أجل، فما المشكلة في ذلك؟« لم يكن جانغ يوتشو سوى رجل صغير الحجم، لا يرقى إلى معرفة تلك الأمور الخفية؛ فرغم علمه بأنّ وِي جاو قد أفسد ساقَي الشاب بينغ، فإنّه لم يكن يعرف شيئا عن قوة وِي جاو الحقيقية ولا عن قوة العم تشو.

»هل أنت متأكد أنك لم تخطئ في التعرف على الشخص؟ أهو وِي جاو من كان يقود السيارة؟« سأل لي تسي هوا بلهفةٍ وعدم تصديق.

»لا، لم أخطئ؛ فعندما خرجوا، التقطتُ لهم صورةً بهاتفي! أرسلها لك برسالة مصوّرة بعد قليل؟« أجاب جانغ يوتشو بثقة، وهو لا يدري لماذا يشكّ لي تسي هوا كلّ هذا الشك.

»وِي جاو مثل الشخص العادي تماما؟ لا شيء غير طبيعي فيه على الإطلاق؟« لم يستسلم لي تسي هوا، بل واصل السؤال.

»أجل، إنه يقود السيارة، فهل هناك شيء غير طبيعي في ذلك؟« ردّ جانغ يوتشو.

»إذن أرسل لي الصور!« قطّب لي تسي هوا حاجبيه بضيق؛ فالأمر غريب حقا! فبحسب ما قاله العم تشو وملك الطب، أليس من المفروض أن يكون وِي جاو الآن طريح الفراش على وشك الموت؟ فكيف يستطيع الخروج مع غو منغياو وشين يوشو؟ وكيف يستطيع قيادة السيارة؟

»حسنا، فهل أواصل تتبّعهم إذن؟« سأل جانغ يوتشو.

»لا داعي للتتبّع، انسحب.« لم يكن لي تسي هوا يريد سوى التأكد من حالة وِي جاو، ولم يكن مهتما البتة بما يذهب وِي جاو لفعله.

»آه، حسنا، إذن أنسحب.« أجاب جانغ يوتشو.

وبعد أن أرسل صورة وِي جاو إلى لي تسي هوا، أخبر السائق أنّه لم تعد هناك حاجة لملاحقة السيارة التي أمامهم.

وهكذا، بينما كان وِي جاو يتعجّب من إرسال لي تسي هوا من يتبعه مرة أخرى، وكان على وشك التخلّص من الذيل الذي خلفه، إذا به يكتشف فجأة أنّ السيارة التي في الخلف قد انحرفت في منعطف واختفت!

هزّ وِي جاو رأسه؛ فما داموا قد كفّوا عن التتبّع، لم يعد يجد في نفسه رغبة في الاهتمام بهم، فلي تسي هوا على أي حال لا يستطيع أن يُحدث عاصفة كبيرة.

وفي هذه الجهة، بعد أن أغلق لي تسي هوا الهاتف، وصلته الرسالة المصوّرة من جانغ يوتشو، وكانت الصور بالفعل تُظهر وِي جاو يخرج من الفيلا مع غو منغياو وشين يوشو وكأنّه لم يصبه شيء، ثم صورة للثلاثة وهم يستقلّون السيارة.

وكانت الصور الأخيرة ضبابية بعض الشيء، إذ التُقطت بوضوح بعد أن استقلّ جانغ يوتشو سيارته وواصل تتبّع وِي جاو؛ ولم يكن واضحا منها سوى مؤخّرة سيارة أودي A5 التي تقلها غو منغياو، والتي يمكن منها تمييز الاتجاه الذي ساروا فيه.

لم يجرؤ لي تسي هوا على التهاون، فأسرع يهرول إلى البيت الخلفي لبار »غيلي فو يون«، حيث كان تشاو تشي بينغ يلعب بهاتفه، بينما كان ملك الطب والعم تشو يتناقشان همسا في أمر ما.

»سيدي بينغ، العم تشو، السيد ياو، لديّ خبر عظيم!« قال لي تسي هوا بلهفة.

»خبر عظيم؟ أيّ خبر عظيم؟« لمّا رأى الشاب بينغ أنّ لي تسي هوا قد عاد، وضع هاتفه جانبا؛ فقد كان يقرأ رواية إلكترونية تُدعى »بارع في مغازلة الفتيات«، وكان يتخيّل نفسه بطلها المهيب الذي يزلزل الدنيا.

»يبدو أنّ وِي جاو لم يُصب بأذى؛ فبحسب تقرير التتبّع الذي أرسله رجالي، إنّه الآن يرافق غو منغياو وشين يوشو في خروجهما، وهو من يقود السيارة، ولا يختلف عن الشخص العادي في شيء على الإطلاق!« قال لي تسي هوا.

»مستحيل!« لم يتكلّم تشاو تشي بينغ، بل بادر العم تشو قائلا: »لقد تبادلت معه ضربة كفّ، وأنا أعرف تماما حالتي وحالته، فكيف يعقل أن يكون لم يصبه شيء؟«

»العم تشو، أنا أيضا أرى أنه مستحيل، لكن هذه صور أرسلها لي رجالي للتوّ برسالة مصوّرة، ألقِ نظرة عليها...« ابتسم لي تسي هوا بمرارة، ومدّ الهاتف إلى العم تشو.

أخذ العم تشو الهاتف وبدأ يقلّب الصور، بينما مال ملك الطب من جانبه ليتطلّع معه.

»هذا—« لمّا رأى العم تشو ما على شاشة الهاتف، اتّسعت عيناه فجأة كأنّه رأى شبحا: »هل التُقطت هذه للتوّ؟ كيف يعقل هذا؟ بمثل هذه الإصابة البليغة، فضلا عن قدرته على النهوض والمشي، لولا حبوب الإكسير ورعاية أخي ياو الدقيقة، لما كنت متأكدا حتى من قدرتي على الكلام بنشاط... فكيف يستطيع وِي جاو الخروج من البيت؟«

وكان ملك الطب أيضا لا يصدّق ما يرى، وبدت الصور على الهاتف في نظره أغرب من الخيال: »لا أظن! فهل وِي جاو لم يُصب بأذى من الأصل؟ وهل هو ليس خبيرا من الرتبة الغامضة، بل كائن أرفع من ذلك؟«

»هذا مستحيل قطعا!« هزّ العم تشو رأسه: »عند تبادل ضربة الكفّ، شعرت بوضوح بقوّته، وهو في المرحلة الأولى من الرتبة الغامضة بلا شك! ولو كان كائنا أقوى من ذلك، لما كان بحاجة أصلا إلى الاكتراث بتحذيري بأنني سأقاتله حتى الموت، بل كان سيبادر إلى مهاجمة سيدي بينغ مباشرة! وما دام قد اختار الانسحاب، فهذا يعني أنه لا يملك الثقة الكاملة في مواجهتي وجها لوجه. ثم إنّه في حالة تكافؤ القوى فقط أُصاب أنا دون أن أموت؛ أمّا لو كانت قوة الخصم أعلى بكثير، لما كنت قادرا الآن على الكلام هنا، بل كنت فارقت الحياة منذ زمن!«

»لكن في الواقع، وِي جاو قد خرج فعلا، فلا داعي لأن نناقش إن كان هذا ممكنا أو مستحيلا، فقد أصبح واقعا!« قال لي تسي هوا ببعض العجز: »العم تشو، السيد ياو، لو كان وِي جاو مصابا إصابة بليغة، فهل يستحيل عليه قطعا أن ينهض؟«

»هذا لا يمكن وصفه بالمستحيل المطلق...« هزّ ملك الطب رأسه: »هناك احتمال واحد فقط: أنه بدّد قوّته الداخلية، فعاد إلى حالته الطبيعية!«

»بدّد قوّته الداخلية؟« ذُهل لي تسي هوا، ولم يفهم تماما ما يعنيه ملك الطب.

»أجل، بدّد قوّته الداخلية!« أومأ ملك الطب رأسه وشرح: »عندما يُصاب خبير بإصابة بليغة تكفي لقتله، هناك طريقتان لإنقاذ حياته. الأولى: أن يتغذّى بحبوب الإكسير المصنوعة من كنوز السماء والأرض النادرة، وهذا بالطبع يتطلّب أيضا خبيرا بارعا في الطب يمدّه بالطاقة الحقيقية، وإلا فإنّ الطاقة الحقيقية في الكون لا تكفي لشفاء الجراح. والثانية: إن لم تتوفر شروط الطريقة الأولى، فلا سبيل لإنقاذ حياته إلا بتبديد قوّته الداخلية!«

»آه؟ يعني أنه بعد إنقاذ حياته، تزول قوّته السابقة إلى الأبد؟« سأل لي تسي هوا بدهشة.

»يمكن القول ذلك!« أومأ ملك الطب رأسه.

»فهل بدّد وِي جاو قوّته الداخلية؟« تمتم لي تسي هوا مع نفسه: »الطريقة الأولى تتطلّب شروطا كثيرة: حبوب إكسير من كنوز السماء والأرض، وخبيرا بارعا في الطب، وهذه كلها يصعب على وِي جاو أن يجدها؛ فمن أجل إنقاذ حياته، يبقى تبديد قوّته الداخلية احتمالا واردا!«

»في الطريقة الأولى، ليس شرطا أن يتوفر الشرطان معا؛ فوجودهما معا يسرّع الشفاء فحسب، وإن غاب أحدهما أمكن الشفاء أيضا، لكن ببطء أكبر.« لوّح ملك الطب بيده قائلا.

»هذان الشرطان، على الأرجح، لا يتوفران لوِي جاو، لذلك اختار تبديد قوّته الداخلية، وهذا احتمال وارد.« قال لي تسي هوا.

»هذا مستبعد...« قطّب ملك الطب حاجبيه: »أخي تشو، لو كنت في مكانه، فهل كنت ستختار تبديد قوّتك الداخلية؟«

التحديث الأسرع، والقراءة بلا نوافذ منبثقة، يُرجى.