الفصل 787 — مُعجَبُ يُو شياو كِه

لم يكن ذلك لأنّ وِي جاو أهمل حذره، بل إنّ حديثه السابق مع المدير العجوز لم يكن يحمل ما يستدعي الكتمان، فلم يتحرّز من أحدٍ يترصّد السمع، فضلًا عن أنّ ما حول دار الأيتام لم يشهد غرباء يتردّدون، فازداد الأمر في نفسه هوانًا.

»أتعرف أمر شياو كِه؟« دهش وِي جاو قليلًا، والتفت إلى شياو كِن.

»نعم... أعرف شيئًا، لكنّ الأخت شياو كِه امرأة طيّبة، وإن كانت تسرق فإنّما تسرق من أولئك الأشرار الذين جمعوا المال بالحرام...« كان شياو كِن أكبر هؤلاء الأطفال سنًّا، إذ ناهز الخامسة عشرة، فكان فهمه لهذه الأمور أمرًا طبيعيًّا: »أ... أيمكنني أن أسألك عن شيء؟«

»عن أيّ شيء؟« لم يكن في نفس وِي جاو أيّ نفور فطريّ من هؤلاء الأيتام، فلم يمانع في أن يطيل الحديث معهم قليلًا.

»هل أنت حبيب الأخت شياو كِه؟« تردّد شياو كِن لحظة، ثمّ سأل بخجلٍ وارتباك.

أثارت نبرة الصبيّ في السؤال عجب وِي جاو، إذ بدا فيها ظلّ من غيرة وحسد خفيّين؟ وفضح تعبير وجهه ما في قلبه، فأضحك ذلك وِي جاو: »أتُحبّ يُو شياو كِه؟«

فاجأ سؤال وِي جاو المفاجئ شياو كِن، فاحمرّ وجهه وأذناه في الحال، وقبض كفّيه، واضطرب نَفَسه.

تحاشى نظره، ولم يجرؤ على مواجهة وِي جاو، غير أنّه قال بعد حين: »في دار الأيتام، كلّ الفتيان الذين يفهمون هذه الأمور يُعجبون بالأخت شياو كِه، ويتمنّون جميعًا أن يتزوّجوها في المستقبل...«

كان كلام شياو كِن إقرارًا غير مباشر بما حدّسه وِي جاو؛ فمع أنّه لم يعترف صراحةً، لم يكن بين ذلك وبين الاعتراف فرق.

»ها...« ابتسم وِي جاو ابتسامة خفيفة، وقلّب نظره في شياو كِن من رأسه إلى قدميه؛ فلو حكم على جسده وحده لما ظنّه في الخامسة عشرة، إذ بلغ طوله ما يزيد على المتر والسبعين، غير أنّ وجهه الغضّ هو الذي فضح سنّه.

في مثل سنّه، يُعدّ الإعجاب بالجنس الآخر ظاهرة طبيعية، ويُو شياو كِه جميلة، وهي كلّ يوم معبودة هؤلاء الأطفال، وهؤلاء الصغار كأنّهم جمهور معجب بنجمة، فلا لوم عليهم إن راودتهم نحو يُو شياو كِه أفكار من ذلك القبيل.

»لا تكون تحمل صورة يُو شياو كِه وتفعل بها أفعالًا دنيئة، أليس كذلك؟« وجد وِي جاو في شياو كِن طرافة، فلم يملك نفسه عن مداعبته.

»كيف يكون ذلك ممكنًا!« اضطرب شياو كِن في الحال، وحدّق في وِي جاو ووجهه محتقن: »الأخت شياو كِه في أعيننا كأنّها ملاك، فكيف لي أن أدنّسها؟«

»ها، إنّما سألت سؤالًا عابرًا، فلمَ كلّ هذا الانفعال؟« قال وِي جاو ضاحكًا. يبدو أنّ شياو كِن لم يكذب، والأرجح أنّ ما في قلبه نحو يُو شياو كِه هو شعور التبجيل أكثر من أيّ شيء.

»في الحقيقة، نعلم جميعًا أنّنا لا نستحقّ الأخت شياو كِه؛ فهي طيّبة إلى هذا الحدّ وجميلة إلى هذا الحدّ، وكلّنا نتمنّى أن تجد حبيبًا يحميها ويمنحها السعادة، فلا تعود تتعب كلّ يوم هكذا...« رفع شياو كِن رأسه فجأةً نحو وِي جاو: »ونحن لا نقدر على ذلك... فماذا عنك أنت؟«

»أنا؟« فوجئ وِي جاو قليلًا، وهزّ رأسه مرتبكًا: »أنا وهي التقينا مرّتين فقط...«

»آه؟ ألستَ حبيب الأخت شياو كِه؟« ذُهل شياو كِن أيضًا: »إذن لماذا تريد إنقاذها؟«

»أمور الكبار، لا يسأل عنها الصغار هكذا...« قال وِي جاو وهو بين الضحك والبكاء، ثمّ صرف شياو كِن: »ارجع واجتهد في دراستك، فبعد قليل تخرج المديرة العجوز، أرأيت إن لم توبّخك؟«

»آه! إذن أنا ذاهب...« ما إن ذُكرت المديرة العجوز حتى خاف شياو كِن، فصنع وجهًا مضحكًا لوِي جاو، واستدار راكضًا إلى البيت المبنيّ بالطوب الأحمر.

هزّ وِي جاو رأسه؛ صغير الجسد كبير العقل، لكنّه في النهاية طفل.

غير أنّ كلام شياو كِن أيقظ في وِي جاو شيئًا من الإحساس؛ فاستمرار يُو شياو كِه في السرقة على هذا النحو ليس حلًّا يدوم، فهل يمكن أن يُدبَّر لدار الأيتام شيء من الخير؟

لم يكن وِي جاو من أولئك الذين يحبّون مساعدة الآخرين، لكنّه غيّر موقفه هذه المرّة، لأنّه رأى في هؤلاء الصغار ما يثير الشفقة.

……………………

لم يكن قد استفاق إلّا منذ قليل؛ فقد أذعره سابقًا العجوز الذي يدفع الجثث في المشرحة أسفل المبنى، فأُغمي عليه من الخوف حتى الموت، ولم ينقله إلى غرفة المرضى إلّا جو شياو جانغ ووانغ شو بين.

وبعد أن عُلّق له محلول الغلوكوز والدواء، أفاق كانغ جاو مينغ ببطء: »تبًّا لأمّك، يا لهذا الخداع، دفع جثّة ليرعب الناس، كاد يقتلني من الرعب!«

»سيّد مينغ، أتريد أن أذهب أنا وشياو جانغ لنضرب ذلك العجوز ونخرج لك غيظك؟« سأل وانغ شو بين بحذر.

»اغرب! ما هذه الأفعال التي لا تنفع، وهل يُحلّ الضرب شيئًا؟ وإن أُصيب لزمنا أن ندفع تعويضًا، يا أحمق!« رمق كانغ جاو مينغ وانغ شو بين بنظرة وقال: »بالمناسبة، أين غوان شين؟ هل جاءت لتضرب لي الإبرة؟«

»لا، جاءت امرأة عجوز، ضخمة وشرسة إلى أبعد حدّ، صدرها أكبر من مؤخّرتي...« هزّ وانغ شو بين رأسه.

»تبًّا، اذهب واسأل لي: متى تكون غوان شين في نوبتها، ودبّر أمرًا لتبديلها لي!« قال كانغ جاو مينغ: »لا يمكن أن أُصاب بالزكام مرّة هكذا بلا مقابل؛ أتحمّل العذاب وأدفع المال أيضًا!«

»ومن أسأل؟ لا أعرف أحدًا في هذا المستشفى، فليس هذا مثل دونغ هاي...« تنهّد وانغ شو بين: »سيّد مينغ، هنا لا نرى شيئًا، الظلام مطبق!«

»تبًّا، بالمال إذن، أفي هذا حاجة إلى أن أعلّمك؟ ابحث عن أيّ أحد يعرف الحقيقة، وامنحه رشوة صغيرة فيخبرك!« قال كانغ جاو مينغ بانزعاج: »مثل تلك المرأة العجوز التي ذكرتها، أعطها بعض المال، ولن أصدّق أنّها لا تخبرك؟«

»هذا... صحيح أيضًا!« أومأ وانغ شو بين: »بعد قليل أذهب لأرى...«

وقبل أن يُتمّ وانغ شو بين كلامه، فُتح باب الغرفة، ودخلت الممرّضة العجوز تلك، وسألت بصوت عالٍ: »هل استفاق المريض؟«

»استفاق، استفاق، يا خالة، ألا تتفضّلين بالنظر؟« كان وانغ شو بين يريد أن يستخرج من العجوز شيئًا من الأخبار، فصار موقفه في غاية الأدب.

»ماذا قلت؟ من تقول إنّها خالة؟ أنا لم أتزوّج بعد!« حدّقت الممرّضة العجوز بعينها، وكادت تصفع وانغ شو بين بكفّها فيطير.

»أه... المعذرة، لم أتبيّن إلّا حين اقتربتِ، فإذا هي الأخت الممرّضة الجميلة!« ذُعر وانغ شو بين، فغيّر كلامه في الحال: »نظري ضعيف، فاعذري لي!«

»هكذا أفضل!« رمقت الممرّضة العجوز وانغ شو بين بنظرة، ثمّ مشت إلى سرير كانغ جاو مينغ، ونظرت إليه وقالت: »أليس الأمر قد انتهى؟ الناس اليوم، حقًّا، أدنى عارض فيصحبونه في المستشفى؛ زكام فقط، وكلّ هذه الضجّة؟ لا شيء، يمكنك الخروج من المستشفى اليوم!«

التحديث الأسرع، وللقراءة بلا نوافذ منبثقة، تفضّلوا.