الفصل 884 — العمل بشكل منفصل: من الواضح أنّ هذا فخّ، فما دام قد اكتُشف، فكيف يمكن للمرء أن يُلقي بنفسه فيه؟

«آه، عمّي تشو، لقد أسأتَ الفهم؛ ما قصدته أنّ المكان خالٍ من الناس، فهو بذلك مناسب تمامًا لأن أتخلّص منهم.» ابتسم وِي جاو وقال ذلك في بساطة وهدوء.

«آه؟ أواثقٌ أنت؟» لمّا سمع غو بينغ جان كلام وِي جاو، أُخذ لحظةً.

«نعم.» أومأ وِي جاو برأسه قائلًا بثقة.

في الحقيقة، لم يكن واثقًا. لكنّه لم يستطع أن يتخلّى عن غو منغ ياو وشِن يوشو؛ وما قاله لم يكن إلّا ليطمئنّ قلب غو بينغ جان. ولم يكن أمامه إلّا أن يخطو خطوةً ويرى، ففي مدينة سونغشان لم يكن له من يستعين به، والخصم يمتلك رجالًا مهرة، فلم يكن بدّ من أن يواجه الأمر وحده شادًّا على أسنانه.

«هذا حسن!» لم يشكّ غو بينغ جان في شيء، ولمّا رأى ثقة وِي جاو تلك اطمأنّ أخيرًا: «خشيتُ ألّا تقوى على الأمر، والآن قد سكن قلبي.»

«هه، لا وقتَ للتأخير، عمّي تشو، إذن سأذهب أوّلًا.» لم يُكثر وِي جاو من الكلام، وقام متّجهًا إلى باب الفيلا.

«هَو! هَو!» غير أنّ الجنرال وِي وُو نبح نبحتين خلف ظهره.

توقّف وِي جاو في خطوه قليلًا عند خروجه من الفيلا، ثم ابتسم فجأة، وأشار إلى الجنرال وِي وُو بيده: «تعال معي!»

أليس هذا عضدًا جاهزًا بين يديه؟ من كان يظنّ أنّ كلبًا يكون كلبًا عاليًا من المرتبة الصفراء؟ إنّه التظاهر بالخنوع ثم الانقضاض المباغت بامتياز!

حتى لو أخذ وِي جاو معه كلبًا إلى جبل نان جينغزه، فذلك لا يخالف شرط تشن يينغ جيون بأن يأتي وِي جاو وحده! لأنّ الرفيق الآخر ليس إنسانًا، بل كلب!

حرّك الجنرال وِي وُو ذيله بحماسة، ولحق بوِي جاو.

لم يكن غو بينغ جان يعلم بطبيعة الحال أنّ الجنرال وِي وُو قد صار كلبًا عاليًا من المرتبة الصفراء، بل ظنّ أنّ وِي جاو يأخذه معه تسهيلًا للبحث عن الأشخاص.

كما في المرة الماضية في جبل شوانغ يان، حيث أخذه معه أيضًا، وكان هدفه تتبّع رائحة غو منغ ياو...

ركب وِي جاو سيارة بيتل الصفراء التي تعود إلى شِن يوشو، وضبط الملاحة على جبل نان جينغزه، وانطلق هو وكلبه نحو الجبل.

في الجهة الأخرى، بعد رفض وِي جاو، لم يكن يليق بتشيو لينغ شان أن تُقدِم على شيء؛ وفضلًا عن ذلك، كان أفراد الطرف الآخر مهرةً بيّنين، فلم تدرِ أوكان ذهابها عونًا أم إرباكًا؛ وإذ قال وِي جاو إنّه لا يحتاج إليها، لم يكن أمامها إلّا أن تنتظر في مركز الشرطة بقلق.

ولحسن الحظ، لم يمارس غو بينغ جان هذه المرة أيّ ضغط على المركز عبر أحد، بل لم يأتِ منه بعد عودته أيّ خبر على الإطلاق.

جبل نان جينغزه: هذه أوّل مرة يزور فيها وِي جاو هذا المكان؛ لم يكن يعرف من قبل أنّ قرب مدينة سونغشان يوجد جبل كهذا.

كان سفح الجبل قفرًا موحشًا، لا مساكن فيه ولا أبنية، إلّا بعض لافتات التحذير من الحرائق ولوحات تنبيهية بأنّ الجبل خطر ويُمنع الصعود إليه؛ وعلى مقربة أمام أحد دروب الجبل كانت سيارتان متوقفتين، وهما بالضبط السيارتان اللتان ذكرهما تشن يينغ جيون.

نزل وِي جاو من السيارة، ثم مسح رأس الجنرال وِي وُو وقال: «بعد قليل نتفرّق أنا وأنت، ونتصرّف وفق ما تقتضيه الحال، مفهوم؟»

صار الجنرال وِي وُو بعد ترقيته أقرب إلى فهم الطبيعة البشرية، فأومأ برأسه، ولا يُدرى أَفهِم حقًّا أم لا. على أيّ حال، حتى قبل ترقيته كان وِي جاو يرى أنّ هذا الكلب ليس بسيطًا وليس كلبًا عاديًا، والآن صار يرى عقله قد ارتفع درجةً أخرى.

لم يكن ذلك الدرب الجبلي الشديد الانحدار شيئًا يُذكر عند وِي جاو، وأقلّ من ذلك عند الجنرال وِي وُو، الذي لم يسلك الدرب أصلًا، بل أخذ يقفز بين الأشجار والصخور على جانبيه، ثم غاب عن الأنظار سريعًا...

بلغ وِي جاو قمة الجبل، فرأى من بعيد، في الساحة الخالية على القمة، عدّة أشخاص.

أحدهم كان تشن يينغ جيون نفسه! وإلى جانبه رجل في منتصف العمر يرتدي عباءة بيضاء، طويل القامة ضخم الجسم، أشبه بعمود.

وخلف تشن يينغ جيون كان حارسان شخصيان في ثياب سوداء، وعلى الأرض عن يمينهما ويسارهما كانت غو منغ ياو وشِن يوشو، كلتاهما مقيّدة اليدين والقدمين بالحبال. غير أنّ وِي جاو تنفّس الصعداء، فقد بدا أنّ الاثنتين لم تصابا بأذى.

«وِي جاو، لقد جئتَ أخيرًا، هاهاهاها!» لم يكن تشن يينغ جيون أحمق، فقد كان له رجال متمركزون في سفح الجبل، غايتهم أن يتبيّنوا هل جاء وِي جاو وحده! فالحذر واجب، إذ خشي أن يحضر وِي جاو معه جماعةً من الشرطة، فيقع الأمر في مشقّة!

ومع أنّ تشن يينغ جيون متغطرس، ومع أنّ حوله مهرة، إلّا أنّه لا يمكن أن يترك فرقة بنادقه تدخل معركة رصاص مع الشرطة؛ أليس ذلك طلبًا للموت؟ وفي تلك الحال، لعلّه كان سيضطرّ إلى التخلّي عن قتل وِي جاو، والاكتفاء بقتل غو منغ ياو وشِن يوشو تفريغًا لغيظه!

في الجهة الخلفية من الجبل كان تشن يينغ جيون قد أعدّ مروحيةً منذ وقت، فحتى لو طوّقت الشرطة الجبل، كان في مقدوره الإفلات بسلام. ولم يكن يتصوّر أنّ الشرطة ستحسب حسابًا لهذا المخرج، فحين تجلب المدد يكون هو قد اختفى بلا أثر!

كانت فرقة بنادق تشن داتشو تعمل في تجارة القرصنة، فكيف تخلو من وسيلة نجاة كمروحية برمائية؟ كان تجهيز تشن يينغ جيون كاملًا، ولهذا جرؤ على انتظار وِي جاو هنا.

غير أنّ تشن يينغ جيون، لمّا تلقّى مكالمة التقرير من رجاله في سفح الجبل، تنفّس الصعداء؛ وبدا أنّه كان مفرطًا في الحذر، فقد جاء وِي جاو وحده فعلًا، بلا أيّ مدد ولا مشاركة من الشرطة!

أمّا الكلب الذي مع وِي جاو، فقد استبعده تشن يينغ جيون من حسابه تلقائيًا؛ كلبٌ فحسب، وما وجه الخوف فيه؟

«آه، إنّه أنت حقًّا، تشن يينغ جيون.» هزّ وِي جاو كتفيه؛ وبدا أنّ حدسه لم يخب، فالأمر لم يكن بهذه البساطة؛ لا شكّ أنّ مجيئه هذه المرة كان من تدبير تشن يينغ جيون، فدخل وِي جاو كلّه في حالة يقظة.

«آه؟ يبدو أنّك ذكيّ حقًّا، فقد حدستَ أنّي أنا؟» أُخذ تشن يينغ جيون قليلًا، لكنّه ضحك بعدها بصوت عال: «هاهاهاها، ما دمت قد حدست أنّي أنا من استدعاك، فكيف تجرؤ على المجيء وحدك؟ أأنت أحمق؟ أأنت أحمق؟ إنّك لأحمق حقًّا!»

ولا عجب أن يفرح تشن يينغ جيون هكذا؛ ففي نظره كان وِي جاو أحمق كبيرًا: ما دام قد حدس أنّه هو من اختطف غو منغ ياو وشِن يوشو، وأنّ استدعاءه إنّما هو لتسلّم الرهينتين، فقد جرؤ على المجيء، ولا سيّما وحده؛ فإن لم يكن أحمق، فهو متعجرف إلى حدّ بعيد!

«أتقصد أن تقول إنّي ذكيّ أم أحمق؟ كلامك هذا متناقض في أوّله وآخره؟» لم يملك وِي جاو إلّا أن يضحك: «فمن الأحمق فينا، أنا أم أنت؟»

كانت غو منغ ياو وشِن يوشو كلتاهما هنا، فعقد وِي جاو العزم وأخذ يفكّر في مخرج؛ ومنذ بلوغه قمة الجبل لم تكفّ تميمة اليشم عن الإنذار، أي أنّ الجبل مفعم بالأخطار، وهو نفسه لا يعرف أين تكمن الخطر بالضبط...

لكنّ المرء في بعض الأحيان، وإن علم بالخطر، لا بدّ أن يمضي متقدّمًا شادًّا على أسنانه؛ وهذا ما يُقال فيه: إن يعلم المرء أنّ الجبل فيه نمر فيمضي إليه مع ذلك.

أسرع تحديث، وللقراءة دون نوافذ منبثقة.