Kapitel 287 — Transmigration; die Schlacht um Las Noches

»Ich habe kein Interesse — und du hast kein Talent.«

Ein einziger, schlichter Satz, und doch wurde er zur scharfen Lanze, die Uryū Ishidas Seele durchbohrte.

Nachdem Ichigo Kurosaki ihn bis aufs Mark gedemütigt hatte, verließ er schwankend den Schulcampus.

Unterwegs begann er darüber nachzudenken, welchen Sinn sein Leben eigentlich habe.

Warum lockte er mit Seelenködern Hollows an und forderte Ichigo Kurosaki heraus?

Selbst ein Sieg hätte nicht bewiesen, dass die Quincy edler und erhabener waren als die Shinigami.

Ein Wettstreit ohne jeden Sinn.

Dann ...

Wie leer und langweilig musste erst derjenige sein, der diesen Wettstreit angezettelt hatte — Jiaming Yuan?

Vielleicht erschien er den Mitschülern als gutaussehend, wohlhabend, mit hervorragenden Noten und glänzender Zukunft — als Inbegriff eines Gewinners im Leben.

Doch all das ...

war nicht, was Uryū Ishida wollte.

So gut er sich auch schlug, sein Großvater würde nicht wieder lebendig.

Was ihn all die Jahre still und heimlich die Ausbildung zum Quincy hatte durchhalten lassen, war der »Hass« in seinem Inneren.

Er war nichts als ein erbärmlicher Clown, getrieben vom Groll.

Von Anfang bis Ende hatte er kein einziges klar erkennbares Ziel besessen.

Uryū Ishida fand, dass er so nicht weiterleben konnte.

Er brauchte ein fernes, großes Ideal.

An einer guten Universität aufgenommen zu werden?

Das war selbstverständlich.

Mit seinem Verstand und Talent bedurfte es kaum überflüssiger Mühe — Schritt für Schritt ließ sich das erreichen.

In eine blühende Aktiengesellschaft einzusteigen oder selbst eine zu gründen?

Das war nur die Wiederholung des Weges seines Vaters.

Was gewöhnliche Menschen nur mit viel Schweiß und Herzblut erreichten, lag für Uryū Ishida zum Greifen nah.

Und gerade das stürzte ihn in gänzliche Verlorenheit.

Auf einem Waldpfad umherwandernd, erblickte Uryū Ishida einen Mann, der aus der Reihe fiel.

Schwarzes Haar, weiße Kleidung, frisch und rein — und obwohl seine äußere Erscheinung überaus vortrefflich war, vergaß man sein Antlitz im selben Augenblick, in dem man die Augen schloss.

Das riss Uryū Ishida für einen Moment aus seinem inneren Schmerz.

Wang Xu sah den verstörten Jungen mit einem halben Lächeln an und sprach leise: »Du — was willst du?«

Die Stimme des anderen erklang tief in Uryū Ishidas Innerem.

Seltsam.

Es war offenkundig Chinesisch, und doch verstand er es mühelos.

Uryū Ishida war ein kluger Kopf.

Da er selbst keine Antwort hatte, stellte er eine Gegenfrage: »Was kannst du mir geben?«

Als Wang Xu das hörte, neigte er den Kopf, dachte ernsthaft nach und sagte: »In dieser Ebene bin ich allmächtig.«

Diese Antwort war voller Pathos eines Mittelschülers, und so ernsthaft vorgetragen, dass sie zum Lachen reizte.

Doch Uryū Ishida brachte kein Lachen heraus.

Sein Körper spannte sich an, die Pupillen zogen sich zusammen, die Schweißdrüsen begannen zu arbeiten.

Vor Wang Xu zu stehen war, als stünde ein Menschenkind vor einem hungrigen Drachen, oder wie ein Einbaum in tobender See — nicht der Hauch von Sicherheit.

Er schluckte, benetzte mühsam seine ausgetrocknete Kehle und sagte rau: »Ich ... begehre nichts.«

Wang Xu lachte auf: »Wirklich? Du willst nicht, dass der Name der Quincy in der ganzen Welt erklingt und die Shinigami spurlos verschwinden?«

Uryū Ishidas Stimme begann zu zittern, doch seine Antwort kam entschlossen: »Das will ich. Aber bei dieser Sache ist der Weg wichtiger als das Ergebnis.«

Wang Xu schenkte Uryū Ishida einen anerkennenden Blick.

Er nickte leicht: »Du willst kein ewiges Leben und keine absolute Macht? Willst deinen Großvater nicht wiederbeleben?«

Seltsamerweise zweifelte Uryū Ishida, obwohl es wie großspurige Prahlerei klang, keinen Augenblick an den Fähigkeiten des anderen.

Er biss die Zähne zusammen, atmete tief ein und senkte schweigend den Kopf.

Den Großvater wiederbeleben?

Vielleicht besaß der andere tatsächlich solche Fähigkeiten — doch Uryū Ishida traute ihm keine gute Absicht zu.

Und was hätte es für einen Sinn, als wandelnder Leichnam zurückzukehren?

Ihm war, als spräche er mit einem Teufel; ein einziger Moment der Unachtsamkeit, und er würde in dessen Falle tappen und Stück für Stück seine Seele verkaufen.

Unzählige Geschichten vom ewigen Leben endeten am Ende in einer Tragödie.

Etwa »Interview mit einem Vampir«, »Bram Stokers Dracula«, »Draculas Aufzeichnungen«.

Die Fehler der Vorgänger sind die Lehrer der Nachfolger.

Uryū Ishida glaubte nicht, dass einem gebratene Tauben in den Mund flogen.

Als Wang Xu das hörte, seufzte er.

Dieser kleine Bengel vor ihm war tatsächlich nicht so herausragend, wie er gedacht hatte.

Der andere besaß nur eine starke Wachsamkeit, aber keine wahre große Weisheit.

Eigentlich war das auch nur natürlich.

Sonst hätte sich Uryū Ishida im vorbestimmten Schicksalsverlauf wohl besser geschlagen.

Wang Xu sah ihn tief an und sagte mit Nachdruck: »Dann ... was du willst, erringe es dir selbst.«

Nach diesen Worten winkte er mit der Hand, und die Gestalt des Brillenjungen vor ihm verschwand im Nu spurlos.

Er hatte die Vollmacht des Zeit-Raum-Wanderers eingesetzt und Uryū Ishida in eine fremde Welt geworfen.

Eine Welt, in der Hexen ihr Unwesen treiben.

Diese Tat entsprang allein einer Laune.

Welches Ergebnis dabei herauskommen würde, kümmerte Wang Xu nicht.

Was ihn interessierte, waren der Prozess und die Erkenntnis.

Uryū Ishida, in eine andere Welt versetzt, würde vielleicht als gewöhnlicher Mensch hundert Jahre dahinvegetieren und schließlich zu einem Häufchen Erde werden; oder er würde wie Uzuki Akira von der Hexe des Neides auserwählt, mit der Zeitnull-Kraft »Tod und Wiederkehr« beschenkt und fortan unbegrenzten Neuladens und Wiederauferstehens teilhaftig — ein schillerndes, wundersames Leben lang.

Kurzum: der gegenwärtige Uryū Ishida besaß nicht das Zeug zum Reinkarnierten.

Ihm fehlten Sehnsucht, Bedauern und Ehrgeiz.

Der Raum des Hauptgottes ist keine Müllhalde, die jeden aufnimmt.

Vielleicht würde ein künftiger Uryū Ishida die Qualifikation erlangen, in die Reihen der Reinkarnierten einzutreten.

Doch der jetzige ...

Den verachtete Wang Xu.

...

Zur selben Zeit.

Hueco Mundo, Las Noches.

Ein öder, kahler Ort, überall Sand, weißer Sand, der den Himmel erfüllte — eine trostlose, verwüstete Szenerie.

Keine Pflanzen hier; was wie dürre Zweige aussah, war in Wahrheit Quarz.

Ulquiorra hielt einen kleinen Hollow als Haustier im Arm und kraulte gelangweilt dessen kleine Maske.

Diese tierähnlichen Hollow-Geister brauchten weder Fressen noch Töten; allein die hohe Konzentration freier Reishi in Las Noches genügte, um sie am Leben zu halten.

Er mochte diese kleinen Dinge, die nicht vom Geruch des Blutes befleckt waren.

Hinter Ulquiorra standen fünf der Espada.

Baraggan Louisenbairn, Nelliel Tu Odelschwanck, Nnoitra Gilga, Grimmjow Jaegerjaquez, Yammy.

Zwei von ihnen rangierten höher als Ulquiorra.

Doch in Hueco Mundo zählte allein die Stärke; der Rang war nur ein Anhaltspunkt.

Nachdem Wang Xu ihn erleuchtet hatte, waren alle Maskenfragmente in Ulquiorras Gesicht zerfallen, selbst die Höhlung in seiner Brust war vollständig geschlossen.

Die Kraft eines Arrancar ließ sich schon am Äußeren ablesen.

Je näher am Menschen, desto weniger Hollow-Merkmale, desto gewaltiger die Stärke.

Ulquiorra wurde seinem heutigen Äußeren gerecht.

Nachdem er mühelos den sechsten Espada Grimmjow und den zweiten Espada Baraggan bezwungen hatte, schlossen sich die einstige dritte Espada Nelliel und der derzeitige fünfte Espada Nnoitra dem Lauf der Dinge folgend ihm an.

Ein Kampf um die Usurpation der Macht stand unmittelbar bevor.

Ulquiorras Lager gegenüber standen Sōsuke Aizen und seine obersten Feldherren, hochaufgerichtet und voller Stolz.