Kapitel 337 — Was man einen Lehrer nennt, ist eine Gottheit der Katastrophe

Saitamas Stärke übertraf Genos' Vorstellungskraft bei Weitem.

Das war kein Zustand, den er erreichen konnte, indem er seine Körperteile auf +18 verstärkte.

Wie von Sinnen murmelte Genos vor sich hin: »Es gibt keine Möglichkeit … er ist zu stark, ich kann unmöglich mit ihm mithalten …«

Und ein solches Wesen wurde von den Menschen für eine Marionette gehalten, die »durch Glück nach oben gerutscht« war.

Für einen Moment konnte er diese Tatsache nicht akzeptieren.

Als er das hörte, drehte Saitama langsam den Hals und sagte mit stumpfer Stimme: »Warum muss man sich unbedingt mit anderen vergleichen? Ist es nicht besser, sich mit sich selbst zu vergleichen?«

»Kannst du denn dein ganzes Leben lang das Du von heute nicht besiegen – das Du von morgen oder später?«

»Statt Zeit mit Niedergeschlagenheit zu verschwenden, geh lieber weiter voran.«

Diese Worte wirkten wie Abendtrommel und Morgenglocke und holten Genos allmählich aus seiner Verstörung zurück.

Mit kaltem Gesicht sah er Saitama an, schwieg eine Weile und fragte dann leise: »Du hast offensichtlich so eine gewaltige Kraft und so viel getan, und trotzdem wirst du von allen verleumdet – fühlst du dich da nicht elend?«

Saitama erstarrte einen Moment, als müsse er erst nach Worten suchen.

Erst nach einer Weile sagte er dumpf: »Wenn man verleumdet wird, ist einem natürlich zumute, als wäre einem das Herz zerschnitten. Aber ich bin nicht Held geworden, weil ich ein paar Kommentare und ein paar Lobesworte von den Leuten brauche.«

»Wenn ich jetzt so darüber nachdenke – selbst wenn ich damals nicht Präsident Wang Xu begegnet wäre, wäre ich wohl trotzdem ein Held aus Leidenschaft geworden, nicht wahr?«

Endlich begriff Genos, warum die Vereinigung Saitama den Beinamen »Lehrer« gegeben hatte.

Der Mann verstand es wirklich, Menschen zu erziehen …

Die ganze Düsternis und Schwere in seinem Herzen war nach nur wenigen Sätzen Saitamas wie weggefegt.

Er hatte das Gefühl, den Sinn seines eigenen Lebens gefunden zu haben.

»Saitama … Lehrer, Sie besitzen so eine gewaltige Kraft. Wenn Sie sie nicht vernünftig einteilen, wird das eine schwere Verschwendung.«

Genos zögerte einen Moment und benutzte dann die offizielle Anrede »Lehrer« statt des bizarren Spitznamens »Glatzkopf-Cape-Man«, den das Volk Saitama verliehen hatte.

Während er sprach, zog er ein Notizbuch und einen Füller hervor und fragte: »Haben Sie für morgen irgendwelche Pläne?«

Pläne?

Saitama rieb sich seine Glatze und zählte an den Fingern ab: »Morgens esse ich frittierten Teig und Sojamilch. Zwar ist das fett- und zuckerreich und nicht gerade gesund, aber dieses Frühstück, das der Präsident empfohlen hat, ist wirklich großartig … Genos, probieren Sie es auch mal!«

Genos' Augenwinkel zuckte leicht; er wollte gerade den Mund öffnen, da redete Saitama schon weiter, ganz in sich versunken: »Mittags esse ich Krabbenrogen-Reis mit Bier. Ich habe gehört, davon bekommt man leicht Gicht, aber es schmeckt einfach so gut!«

»Abends reicht dann Tofu-Algen-Suppe, die ist leicht verdaulich. Damit dürfte ich wohl den Schaden ausgleichen, den ich mir morgens und mittags zugefügt habe, oder?«

Beim Anblick des geistesabwesenden Saitama schwollen Genos die Adern auf der Stirn: »Bitte, Lehrer, nehmen Sie das ein wenig ernster. Ich meine mit Plänen, wie Sie mit den Monstern umgehen und Ihre Pflicht als Held erfüllen.«

Saitama schien von Genos' Frage überrumpelt zu sein.

Er überlegte lange und sagte dann verantwortungslos: »Die Angelegenheiten von morgen überlasse ich dem Ich von morgen.«

Genos aber notierte diesen Satz nachdenklich in seinem Notizbuch.

……

Fünfundvierzig Minuten später kehrte Genos in Wang Huai'ans Büro zurück.

Als Wang Xu dessen Gemütszustand sah, schnippte er mit den Fingern.

»Das ist deine nächste Aufgabe.«

Ein Dokument erschien in Genos' Hand.

Der Genos, der wegen seiner bizarren, voreingenommenen Lenkung womöglich dem Bösen verfallen wäre, hatte nur eine Zeit lang mit Saitama verbracht, da durchbrach er seine Verblendung, fand zu seinem wahren Herzen zurück und erkannte den wahren Sinn seines Lebens.

In Wang Xus Augen lag Saitamas wahre Stärke nicht in seiner unbesiegbaren Kampfkraft, sondern in der Ausstrahlung seiner Persönlichkeit.

Was ihm diese Ebene des One Punch Man einbringen konnte, war womöglich größer, als er sich vorgestellt hatte.

Genos überflog das Dokument in Windeseile und las es in seinen Verstand ein – da veränderte sich seine Miene jäh.

»Der gesamten Menschheit verkünden, dass in sieben Monaten eine Katastrophe göttlichen Ranges hereinbrechen wird …«

Er glaubte nicht, dass Wang Xu aus reiner Spiellust falsche Nachrichten verbreitete, und hegte keinen Zweifel an dieser Information.

Die sogenannte Katastrophe göttlichen Ranges war ein plötzliches Ereignis, das die Auslöschung der gesamten Menschheit herbeiführen konnte.

Wenn Wang Xu sagte, die Katastrophe göttlichen Ranges werde kommen, dann …

dann würde sie ganz gewiss hereinbrechen!

»Ist das wirklich in Ordnung so?«

Auf Genos' Gesicht zeigte sich Besorgnis.

Das einfache Volk war eine Menge, die ihre eigenen Gefühle nicht zu beherrschen vermochte.

Der Herdentrieb konnte die Lage leicht in eine schlechte Richtung treiben.

Er konnte die schon jetzt absehbare steigende Kriminalitätsrate bereits vorhersehen.

»Kein Problem.«

Wang Xu lächelte milde: »Nur zuzusehen, wie Ken und Orochimaru und die anderen sich im Ring duellieren, ist doch etwas eintönig.«

»Ein wenig Würze hinzugeben – vielleicht lässt sich daraus ein unerwartet köstliches Gericht kochen …«

Ken, Orochimaru.

Genos verstand nicht recht, wovon Wang Xu sprach, doch er prägte sich diese beiden Namen still ein.

Vor seinem geistigen Auge erschien die Gestalt jenes weißhaarigen Jünglings mit den heterochromen Augen in Schwarz und Rot.

Mit »Ken« war wohl Hatake Ken gemeint?

Seinem Äußeren nach war der andere ungefähr in seinem Alter, doch Genos hatte stets das Gefühl, dessen Blick sei sehr verbraucht, als hätte er viel durchgemacht.

Und in den Einzelheiten von dessen Reden und Handeln war nicht die geringste jugendliche Unbesonnenheit und Tollkühnheit zu erkennen, nur die berechnende Umsicht eines Mannes, der einen Schritt vorausgeht und drei weitere vorausbedenkt.

In dieser Zeit hatte Genos dunkel gespürt, dass einige neu aufgestiegene Helden um Jin Mucheng herum stets schweren Herzens waren und sich bemühten, jede Minute und jede Sekunde zu nutzen.

Ganz wie …

Menschen, die schon vor dem Krieg gewarnt worden waren.

»Sollte die beispiellose Katastrophe göttlichen Ranges etwa von jenem Mann namens ›Orochimaru‹ ausgehen?«

Genos vergrub diese Frage tief in seinem Herzen und sprach sie nicht aus.

Er wusste, dass er keine Antwort bekommen würde, selbst wenn er Wang Xu fragte.

Der Herr Präsident war der seltsamste Mensch, den Genos je gesehen hatte; jene gleichsam angeborene boshafte Spiellust brachte einen stets aus dem Gleichgewicht.

»Mach dir keine unnötigen Gedanken. Die Katastrophe göttlichen Ranges in sieben Monaten hat nichts mit Orochimaru zu tun.«

»Streng genommen bin ich es, der sie verursacht.«

»Nachdem ich das übergeordnete Zeitgesetz begriffen habe, sind alle Ichs auf sämtlichen Zeitlinien in der [Gegenwart] gebündelt worden. Dass ich also für das zukünftige Ich die Schuld auf mich nehme, ist nur recht und billig.«

Nachdem Wang Xu einen Haufen Dinge gesagt hatte, die Genos nicht verstand, fügte er hinzu: »Der Beitrag der Vereinigung für diese begrenzte Aufgabe beträgt zehntausend; die entsprechenden Formalitäten habe ich bereits für dich erledigt. Sobald du sie abgeschlossen hast, wird der Beitrag von selbst gutgeschrieben.«

……

Zur selben Zeit.

Im unendlichen, endlosen Kosmos, unzählige Lichtjahre von der Erde entfernt, flog ein interstellares Schlachtschiff mit Überlichtgeschwindigkeit.

Im Cockpit des Kriegsschiffs runzelte ein hochgewachsener, gutaussehender einäugiger Mann mit rosa Stachelhaar die Stirn und lauschte dem Navigationsbericht seiner Untergebenen.