PinSuGe

Capítulo 112: Rompendo a Barreira das Cinco Estrelas

Tales of the Pastoral Deity·Capítulo 112 de 116·~8 min de leitura

Atualizado: 2026-08-21 09:52

Ler em:EnglishEspañol

Advertisement

**Capítulo 112: Rompendo a Barreira das Cinco Estrelas**

"Sua melodia contém tantos elementos, Jovem Mestre!"

Fu Qingyun dedilhava seu pipa delicadamente, sua própria melodia sondando as profundezas da música de Qin Mu. Descobriu que a melodia de Qin Mu continha cánticos budistas, sons demoníacos e tons divinos—uma mistura estranha. Havia também intenção assassina e o choque de espadas, como se espadas girassem e cavalos galopassem.

O Grande Cultivo da Escritura Celestial Demon da Seita Celestial Demon continha capítulos sobre música, mas nada tão complexo ou fragmentado. Podia reconhecer que a melodia de Qin Mu incorporava a técnica de cultivo musical da Seita Celestial Demon—a Melodia do Vestuário Celestial de Arco-íris—mas isso era apenas uma parte de sua música.

Obviamente, Qin Mu havia entrado em um estado maravilhoso do qual não conseguia se extrair. Estava compreendendo algo muito mais profundo, tentando fundir vários elementos juntos.

Fu Qingyun entendeu sua intenção e sentiu alívio.

Esse estado de "loucura" era raro—só podia ser alcançado durante uma iluminação profunda.

Sem loucura não há vida, sem loucura não há iluminação.

Fu Qingyun segurou seu pipa, seus dedos produzindo melodias que se tornavam cada vez mais urgentes. Estava guiando Qin Mu, tentando ajudá-lo a fundir todas suas artes em uma.

Anteriormente, as meninas do Pavilhão de Escuta de Chuva haviam competido com Qin Mu em combate musical. Embora fosse em grande parte brincadeira, havia ajudado muito Qin Mu—a pressão e a competição o forçavam a refinar constantemente sua melodia.

Ela, no entanto, usava uma combinação de orientação e oposição para ajudar a Qin Mu a alcançar uma fusão mais rápida e melhor.

Seus feitos musicais eram muito superiores aos das meninas do Pavilhão de Escuta de Chuva. Sob sua orientação e pressão, Qin Mu progredia rapidamente.

A incorporação por Qin Mu da Melodia do Vestuário Celestial de Arco-íris também a beneficiou enormemente. Embora a melodia tivesse sido ensinada como parte do Grande Cultivo da Escritura Celestial Demon, seu conhecimento era incompleto. Enquanto guiava Qin Mu, também recebia sua orientação, aprendendo as partes da melodia que nunca havia dominado.

Depois de muito tempo, Fu Qingyun notou que Qin Mu estava gradualmente emergindo de seu estado de transe. Suas melodias se harmonizaram, e tocaram juntos—um dragão e um fênix em concórdia.

Justo então, mais de uma dúzia de meninas emergiram emocionadas de um quarto carregando um grande sino. O sino era mais alto que uma pessoa, com Hu Ling'er sentada nele, gritando: "Toquemos o sino juntos—deve destruir sua música demoníaca..."

Fu Qingyun parou de tocar, dividida entre rir e chorar. Regalhou: "Querem matar o Jovem Mestre? Isso é pura tolice—devolvam o sino!"

As meninas se afastaram deprimidas e carregaram o sino de volta. Hu Ling'er também parecia abatida, claramente infeliz por não ter conseguido bombardear Qin Mu com o sino.

Qin Mu recuperou o sentido e olhou ao redor com surpresa, percebendo que havia causado uma grande comoção. Apressou-se a desculpar-se com Fu Qingyun.

"As pequenas meninas foram imprudentes e quase interromperam seu cultivo, Jovem Mestre. Por favor, não as culpe."

Fu Qingyun sorriu. "O Jovem Mestre ainda não comeu? Vocês passaram a noite toda—o amanhecer está se aproximando."

Qin Mu rapidamente convocou a pequena raposa espírita, que estava perpetuamente ansiosa por caos, e foram comer juntos.

O jovem em finas roupas dobrou sua comida não terminada, pegou os pratos vazios e os lavou limpos. Várias meninas se apressaram a pegá-las, dizendo: "Como pode o Jovem Mestre fazer um trabalho tão mundano? Permita-nos encarregar."

Qin Mu sorriu. "O Dao não conhece alto nem baixo—como pode o trabalho ser nobre ou base? Já os lavei. Não há necessidade de que sujem suas mãos."

Fu Qingyun perguntou: "Em que reino o Jovem Mestre está atualmente?"

Qin Mu incendiou suas mãos com fogo, queimando as gotas de água. "Ainda no Reino do Embrião Espiritual."

Fu Qingyun franziu levemente as sobrancelhas. O Reino do Embrião Espiritual era algo muito baixo—seria muito difícil entrar na Academia Imperial. Mesmo quando a Academia fazia exceções, geralmente só aceitava guerreiros que houvessem aberto o Tesouro Divino das Cinco Estrelas.

Apenas com o Reino do Embrião Espiritual, provavelmente não conseguiria passar no exame de admissão.

Ela havia pensado originalmente que Qin Mu estava pelo menos no Reino das Cinco Estrelas, já que três anos atrás quando o havia visto pela última vez, já estava no Reino do Embrião Espiritual. Não esperava que em três anos Qin Mu não houvesse progredido.

O que não sabia era que embora o reino de Qin Mu não houvesse avançado, seu cultivo havia aumentado dramaticamente. Além disso, seu Embrião Espiritual havia se despertado quatro vezes, permitindo que seus quatro tipos de energia vital circulassem livremente. Sua energia vital era tão abundante que mesmo entre os guerreiros, se destacava.

"A Academia Imperial abre em dois dias, Jovem Mestre. Você deveria tentar romper a barreira—tente alcançá-lo dentro de dois dias."

Embora Fu Qingyun dissesse isso, sentia-se inquieta em seu coração. Romper a barreira em dois dias era quase impossível—era uma tarefa quase inalcançável.

Qin Mu assentiu e sorriu. "Em dois dias, definitivamente vou conseguir!"

Fu Qingyun dispensou as meninas. "Nenhuma de vocês deve incomodar o Jovem Mestre pelos próximos dois dias. Pequena raposa, você também fique fora—deixe que o Jovem Mestre contemple em paz."

Hu Ling'er não teve escolha senão ir com elas. Enquanto partiam, as meninas disseram à pequena raposa: "Irmã Ling'er, ensinaremos você o arte da sedução—é muito divertido..."

Quando Qin Mu havia saído das Grandes Ruínas, estava tentando abrir o Tesouro Divino das Cinco Estrelas e entrar no Reino das Cinco Estrelas. Durante seu recente estudo intensivo do Grande Cultivo da Escritura Celestial Demon, havia ganhado compreensão considerável.

A Escritura continha métodos para abrir o Tesouro Divino das Cinco Estrelas. Dizia: "Esquecer a forma para nutrir o qi é o elixir de ouro; enfrentar a paisagem com um coração distraído é o grande retorno. Esquecer a forma transforma o qi, o qi transforma o espírito—este é o grande Dao que penetra três barreiras.

"O Palacio Carmesí arde como um forno de meia lua; o Embrião Espiritual se sente quieto no grande altar místico. O cinabro é o sangue do fênix vermelho; o mercúrio é o fígado da tartaruga negra.

"O ouro e o chumbo são coletados no caldeirão de barro; a madeira e o mercúrio voam e residem na pastilha de barro. O Estanque de Flores está dentro do Mar de Qi; a Câmara Divina se encontra dentro da Corte Amarela."①

O elixir de ouro era a luz dourada dentro do Mar Dourado do Tesouro Divino do Embrião Espiritual. Qin Mu já havia alcançado o estado do Embrião Espiritual sentado quieto no altar místico—seu Mar Dourado estava vazio, a energia vital circulava, e a marca do altar místico havia se formado sob seu Embrião Espiritual.

Agora, seu Tesouro Divino do Embrião Espiritual continha apenas um altar místico formado por arranjos de energia vital, com o Embrião Espiritual em seu centro.

O Tesouro Divino das Cinco Estrelas também era chamado de Tesouro Divino dos Cinco Elementos. Estava localizado entre os dois seios, associado ao coração, que também era chamado de Palacio Carmesí.

O cinabro e o mercúrio no Grande Cultivo da Escritura Celestial Demon eram metáforas. O cinabro representava o fogo, o mercúrio representava a água, o ouro e o chumbo representavam o metal, a madeira e o mercúrio representavam a madeira, e o caldeirão de barro representava a terra—correspondendo às Cinco Estrelas: Marte (a Estrela Ígnea), Mercúrio (a Estrela Aquática), Vênus (a Estrela Luminosa), Júpiter (a Estrela Anual) e Saturno (a Estrela Terrestre).

A Escritura declarava que para abrir o Tesouro Divino das Cinco Estrelas era necessário determinar as posições estelares.

As posições estelares referiam-se aos cinco corpos celestes—Metal, Madeira, Água, Fogo e Terra—correspondentes às cinco estrelas dentro do Tesouro Divino das Cinco Estrelas do corpo humano. Cada pessoa tinha uma constituição física, desenvolvimento e gênero diferentes, fazendo com que as posições das cinco estrelas dentro de seu tesouro divino variasssem.

Portanto, era necessário usar as cinco estrelas celestes para calcular as cinco estrelas dentro do corpo humano, determinar as posições estelares, e então usar a energia vital para golpeá-las.

Qin Mu tomou de seu maço uma pilha grossa de papel, um lápis de carvão e um ábaco, junto com dez volumes de Cálculos. Desdobrou o papel, que estava coberto de fórmulas matemáticas densas. Estava usando o método de cálculos elementares para determinar as posições das Cinco Estrelas—havia estado trabalhando nisso por algum tempo e estava perto de completar.

O ábaco fazia clic rapidamente. Quando o sol havia subido três postes, Qin Mu se esticou preguiçosamente, se levantou e se moveu para afrouxar seu corpo.

Na primeira folha de papel, havia desenhado um coração cercado de texto denso e fórmulas, com cinco linhas se estendendo para fora para formar um pentagrama equilátero ao redor do coração. Cada ponto era rotulado com seu atributo elemental—Metal, Madeira, Água, Fogo ou Terra.

Qin Mu havia convertido os princípios de geração e restrição em números, calculou as posições estelares, e finalmente determinou a localização exata de seu Palacio Carmesí.

Depois de se mover, Qin Mu começou a caminhar lentamente, circulando sua energia vital para fazê-la fluir com força. Enquanto caminhava, sua energia vital passava por seu Embrião Espiritual, tornando-se cada vez mais abundante. Caminhou mais e mais rápido até que o quarto se encheu com o som do vento. O vento se fez mais forte, abrindo as portas e janelas. Qin Mu simplesmente saiu do pavilhão para o pátio e continuou caminhando como se não houvesse ninguém mais.

Finalmente, a circulação de sua energia vital alcançou seu ponto máximo. Dentro de seu Tesouro Divino do Embrião Espiritual, o Embrião Espiritual no altar místico se levantou, ambas as mãos erguidas em direção aos céus. Cinco correntes de energia vital dispararam em direção ao céu do tesouro divino, emparelhando-se e fundindo-se em cinco estrelas.

Fios de energia vital conectaram essas cinco estrelas—conectando pontos adjacentes e opostos para formar um padrão de pentagrama. As estrelas gradualmente se iluminaram e então, com um zumbido, brilharam para baixo a partir do Tesouro Divino do Embrião Espiritual como um espelho, iluminando os meridianos Ren e Du, brilhando para baixo por sua garganta, e finalmente aterrissando sobre sua câmara cardíaca.

A energia vital de Qin Mu explodiu em um torrente, fluindo para baixo ao longo do caminho iluminado, golpeando o ponto banhado em luz.

Um som de trovão ressoou em seus ouvidos quando uma porta invisível dentro de sua câmara cardíaca se abriu de repente. A barreira invisível foi destroçada por sua explosão de energia vital e desapareceu completamente. Um tesouro divino havia sido aberto!

Um som divino ressoou em sua mente, mas antes que pudesse interromper a circulação de sua energia vital, o Tesouro Divino das Cinco Estrelas já estava completamente aberto.

Qin Mu parou seus passos. Meio mês de esforço acumulado havia sido transformado neste golpe poderoso. Sentia-se verdadeiramente exaltante!

"Por que o Jovem Mestre saiu em vez de meditar?" Fu Qingyun se aproximou, sua voz carregando um toque de reprovação.

Qin Mu abriu os olhos. Sua aura estava subindo constantemente, seu cultivo se tornando mais profundo. Sorriu. "Eu rompi a barreira."

O coração de Fu Qingyun parou um instante. Olhou para ele com incredulidade, gaguejando: "O Jovem Mestre rompeu o quê?"

"Eu destrocei a barreira do Tesouro Divino das Cinco Estrelas," disse Qin Mu com um sorriso.

Fu Qingyun sentiu tontura. "Mas... eu apenas saí de seu quarto há pouco tempo!"

① Adaptado de "A Canção da Felicidade" do taoísta da Dinastía Song Bai Yuchan, um método de cultivo taoísta.

O que achou deste capítulo?

Advertisement