Bölüm 17 — Yabancı Kemikler İttifakı ＜Üç＞

On binlerce hayaletin eti kemikten ayıran büyük düzeneğin o derin, kemik sızlatan soğuğunu hissedince, Xiang Hui ve arkadaşları, her ne kadar içlerinde güçlü birer enerji yönlendirme ortası mertebesinde yetişkin olsalar da, dört kişi birden ürperdi. Xie Xiaohong konuştu: »Gerçekten de şeytani yolun katliam düzeneği; gerçi bizim Shu Dağı'nın kapıyı korumak için kurduğu On Bin Kılıç Ölümsüz Yok Etme Düzeneği'nin yanına bile yaklaşamaz, ama dördümüzün gücü ve ustamın bana verdiği büyülü hazineyle ancak bu düzenekte bir yarık açabiliriz belki?«

Xiang Hui, insan boyundaki o yarığı dikkatle inceliyordu; bu sözler üzerine dedi: »Bizim Shu Dağı'nın On Bin Kılıç Ölümsüz Yok Etme Düzeneği, kaç kuşak önceki ölümsüzlerin elinden geçip kurulmuştur. Bu On Bin Hayalet Yutan ise ne kadar zorlu olursa olsun, nasıl bizim Shu Dağı'nın düzeneğiyle kıyaslanabilir?« Liu Zhihua ve Lu Hongchen başlarını sallayarak onayladı. Dördü birbiri ardınca düzeneğin içine girip o devasa köşke doğru süzüldü.

Liao Yanqiao uzaktan o dört silueti seyredip soğuk bir kahkaha attı: »Vay canına, usta doğru tahmin etmiş, işler hakikaten değişmiş. Ama şu birkaç küçük balıkla ne fırtına koparabilirler ki? Boş ver, büyük balığı bekleyelim!«

Bütün köşk, orada kıpırdamadan duran, insan seçip yutmaya hazır kadim bir dev yaratık gibiydi. Zifiri karanlıktı, tek bir ışık bile yoktu. Zhou Xuan, Zhou Chen'e sordu: »Kız kardeşinin nerede olduğunu hâlâ hissedebiliyor musun?« Zhou Chen başını salladı. »Öyleyse iyi; sen önden git, ben seni takip edeyim.«

»Peki!« İkisi köşke sapınca Zhou Xuan ansızın İkinci Yuan Yan'ı ayırdı. Aynı görünüşte iki Zhou Xuan'ı gören Zhou Chen'in kiraz gibi küçük ağzı kocaman açıldı. Şaşkınlıkla haykırdı: »Bedenden dışarı varlık, İkinci Yuan Yan!« Zhou Xuan hemen Zhou Chen'in ağzını kapattı: »Sesini çıkarma, dört şeytani soluk hissediyorum: üçü güçlü, biri görece zayıf. Herhalde senin söylediğin o dört canavar. Sekiz Kutuplu Kurt Kral'ın iç çekirdeğini ben almıştım; görünüşe göre onlarca yıllık çile çekmeden ayağa kalkamayacak. Ey! O büyük canavarın şeytani soluğunu neden hissedemiyorum?« diye Zhou Chen'in kulağına fısıldadı.

Zhou Chen, Zhou Xuan'ın eliyle dudakları kapatılmış hâlde tam konuşacaktı ki yüzüne bir erkeklikten gelen eril bir sıcaklık çarptı. Zhou Xuan'ın İkinci Yuan Yan'ıyla sarsılmasının ardından yalnızca başı dönüp gönlü karıştı; kulağına Zhou Xuan'ın sesi yeniden geldi, kulağı gıdıklandı ve hoş bir his onu neredeyse inlemeye sürükleyecekti.

Oysa Zhou Xuan şöyle dedi: »Ey! Üzerinde seninle birebir aynı bir soluk sezdim; kesin senin kız kardeşindir. Tam elli metre ilerimizde.«

Köşk karanlık olsa da Zhou Xuan'ın gücüyle gündüzden farksızdı; Zhou Xuan, İkinci Yuan Yan'ı geri çekip topladı. Dikkatle ileri doğru süzüldü.

Zhou Chen dilini ısırıp kendine geldi; yüzünün kıpkırmızı olmasına aldırmadan bütün gücüyle görünmezlik tılsımını harekete geçirip Zhou Xuan'ın ardına takıldı. Soluk yakın görünüyordu ama Zhou Xuan ile Zhou Chen sekiz odayı geçip üç merdiven indikten sonra ancak som çelikten dövülmüş bir kapı gördü. Zhou Xuan dedi: »Burası nasıl böyle bir labirent gibi? Yuan Yan'ımın ruhsal algısı güçlü olmasaydı, başka biri olsa gerçekten yolunu kaybederdi.«

Zhou Chen çoktan atılıp Zhou Xuan'a söylendi: »Usta, kız kardeşim içeride, hissediyorum! Bu kapının açılacak hiçbir yeri yok ki!« Zhou Xuan yaklaşıp inceledi: »Öyle ya! Tek bir demir levha, üzerine düzenek de kurulmamış. Gerçekten tuhaf.«

»Peki bu nasıl açılacak!« Zhou Chen sabırsızlandı.

»Dert etme! Bu sadece bir som çelik levha, beni, ustam nasıl zorlar!« Zhou Xuan'ın ruhu kıpırdadı; sessizce bir kılıç enerjisi süzülüp geçti ve tam üç kademe kalınlığındaki o demir levha, bir yemek bıçağının tofu kesmesi gibi, Zhou Xuan tarafından zifiri karanlık koca bir delik hâlinde yarıldı. Zhou Xuan'ın uçan kılıcı zaten Taiyi saf altınından yapılmış Yeşil İp Kılıcı'ydı; son derece keskindi. Yeşil İp Kılıcı, Kan Dönüştüren Kutsal Kılıç tarafından kesildikten sonra Zhou Xuan tarafından Üç Tatlı Gerçek Ateş ile yeniden dövülmüştü; Zhou Xuan, Shu Dağı'nın yaşlılarının ona eklediği fazlalık düzenekleri temizlemiş, keskinlik ve hız peşinde koşmuş, Liao Yanqiao'nun kanıyla su vermişti. Nitelik bakımından çoktan eski Yeşil İp Kılıcı'nı aşmış, keskinlikte de ondan geri kalmamıştı. Gerçi Liao Yanqiao'nun o acayip kılıcına yetişemezdi belki!

Zhou Xuan'ın demir kapıyı sessizce yardığını gören Zhou Chen'in daha fazla konuşmaya ne vakti vardı; gövdesini kıvırıp delikten içeri süzülmüştü bile. Zhou Xuan onu durdurmak istediğinde iş işten geçmişti; o da peşinden girdi. İkisi tam yere değdiğinde oracıkta soğuk bir yel esti; Zhou Xuan elini uzatıp Zhou Chen'i yakalamaya hazırlandı ama bir de baktı ki avucu boş kalmış.

Koyu, neredeyse katı bir kara sis, dalga dalga kesif bir kokuyla birlikte yüzüne çarptı; Zhou Xuan'ın başı döndü. Dört bir yan kara sise bürünmüş, zifiri karanlıktı; burnunun ucunu göremezdi. Başı dönüyordu. Zhou Xuan irkildi; uçan kılıcı yeşil bir ışığa dönüşüp bedeninin çevresini sardı ve kara sisi bedeninden bir ayak boyu uzağa itti. »Demek bu, Beş Zehir Dumanı Sisi!«

Ancak o zaman Zhou Xuan, kara sisin içinde uçuşan minik böceklerin olduğunu fark etti. Birden Büyülü Aletlerin Genel İlkeleri'ndeki o zalim şeyin kaydını hatırladı: Beş Zehir Dumanı Sisi, derin dağların bakir ormanlarındaki son derece zehirli bataklık buharından, beş çeşit öldürücü zehirli böceğin zehrinden ve son derece zehirli büyü böceklerinden yapılır. İnsan buna yakalandığında bütün bedeni güçten kesilir, derisi yavaş yavaş çürüyüp dökülür; o anda büyü böcekleri bedene girip çürüyen eti kemirmeye başlar. Üstelik insan hemen ölmez; büyü böceklerinin kendisini silip süpürmesini göz göre göre seyreder. Kemirme sırasında insan kıpırdayamaz, konuşamaz; dipsiz bir acıyı canlı canlı çeker. Gökle yer arasındaki en birinci işkencedir.

Bunu düşünen Zhou Xuan telaşlandı, Zhou Chen için daha da endişelendi. Ansızın göğsünde bir sıkışma, yüreğinde korkunç bir sızı duydu; o zaman kendisinin de azıcık da olsa sise kapıldığını, büyü böceklerinin işe koyulduğunu hatırladı. Hemen İkinci Yuan Yan'ı kullanıp bedenine gerçek ateşi çekti ve o siseyle büyü böceklerini tertemiz yaktı!

Zhou Xuan'ın ruhu kıpırdadı; ağzından bir soluk Üç Tatlı Gerçek Ateş fışkırdı. O anda Beş Zehir Dumanı Sisi'nin dönüştüğü koyu kara sis, kaynar suya değen kar gibi, bir çeyrek saat dolmadan gerçek ateşle eritilip iz bırakmadan yok oldu. Ortaya geniş, ıssız bir sessizlik odası çıktı; Zhou Xuan hemen yerde yüzü al al, baygın yatan Zhou Chen'i gördü.

Zhou Chen'in sise kapıldığını bilen Zhou Xuan onun elini tuttu; güçlü gerçek öz, ince ince gerçek ateş havasıyla birlikte bir anda Zhou Chen'in bütün kanallarına ulaştı. İnce ince kara sis, büyü böcekleriyle birlikte Zhou Chen'in bedeninden dışarı süzüldü ve Zhou Xuan'ın Üç Tatlı Gerçek Ateşi'yle eritildi.

Yin! Zhou Chen inledi, baygınlıktan yavaşça ayıldı; Zhou Xuan'ın elini tuttuğunu görünce bu kez yüzü hafifçe kızardı, sonra doğal davranmaya başladı. »Niye bu kadar düşüncesizce davrandın? Ustanın birazcık hüneri olmasaydı, ikimiz de giderdik. Bu canavar gerçekten acımasız; Beş Zehir Dumanı Sisi'ni bile çıkardı!« Zhou Xuan az önceki hâli hatırlayıp soğuk ter döktü.

Şak! Şak! Şak! Issız sessizlik odasından el çırpma sesleri geldi; odanın bir duvarı ansızın yarıldı ve içeri beş kişi girdi. Zhou Xuan bu beş kişiyi dikkatle süzdü. Başlarında vakur, heybetli, geniş kırmızı bir cübbe giymiş orta yaşlı bir adam vardı; Zhou Xuan daha önceden burasının Yabancı Kemikler İttifakı olduğunu bilmese, film çekimi sanırdı. Yanındaki dört kişiden biri, yarı yaşlı bir adam, gözlerini dikmiş Zhou Xuan'a bakıyordu; bu, Sekiz Kutuplu Kurt Kral'ın ta kendisiydi.