الفصل الثلاثون — فنّ غريب

وما إن فكّرت في هذا حتى ثارت في صدرها موجة أخرى من الغليان، وكاد جسمها الطافي في الفضاء يفقد توازنه؛ فدهشت وغضبت وقلقت، وبدا لها من مجرى القتال أنه، بحدسها، متقدّم في طريق التاي تشي المتجلّي الخالد ليس بالعالية، بل أدنى منها بكثير، لكنها لا تدري لماذا كانت قوته بهذه العظمة حين يستخدم تلك القطعة الغريبة، حتى إن تيانهوان لم يتفوّق إلا في الظاهر.

عضّت لو شيوي على أسنانها، وعلت وجهها الغضبة، وارتفعت ثيابها كلها في غير ريح، فرأت تيانهوان بعد ضربة قوية في الفضاء على الهراوة، قد اهتزّ جسم تشانغ تشينغ يويه كله، وتباطأت الهراوة لحظة.

وانتهزت هذه اللحظة، فطارت تيانهوان عائدة، ومدّت لو شيوي يدها اليمنى سريعًا فقبضت على تيانهوان؛ وفي اللحظة التي لمست فيها راحتها اليشمية تيانهوان، انبعثت في لمح البصر ومضات زرقاء لا تُعدّ فابتلعت صورتها، واهتزّ متن السيف اهتزازة أطلقت دويًّا كزئير التنين، وصعد إلى السماء، فكأن لو شيوي قد اتحدت مع تيانهوان سيفًا وإنسانًا، وانطلقت إلى الأعلى نحو السماء الزرقاء.

كان تشانغ تشينغ يويه قد نسي في قلبه كل ما يخصّ ما وراء نفسه، ولم يعد يحسّ إلا بذلك الشعور اللحميّ الدمويّ بينه وبين الهراوة أمامه في الفضاء يزداد قوة، بل أحسّ أن هذه الهراوة كأنها كائن حيّ يغمره الآن نشاط عارم، وقوة غضب مجهولة تندفع إلى رأسه مباشرة.

وكان في الفضاء، فرفع رأسه وعلا في صرخة طويلة.

اهتزّت بها السهول الأربعة، وتغيّر لون السماء والأرض!

الدخان الأسود والوهج الأزرق يصعدان إلى أفق السماء، والريح تعصف، والسحاب يغلي!

وإذ لمعت ومضة زرقاء، وصرخة رفيعة انطلقت من البعيد إلى القريب، من خفاء لا يُدرك حتى علا وازداد سريعًا حتى هزّ الآذان، حتى لم يبقَ أحد يسمع أيّ صوت بعدها. ومضات لا تُعدّ من الضوء الأزرق اتحدت الآن كلها في عمود نور هائل ضرب نازلًا من فوق، بحيث كادت بهذا الجلال أن تشطر سلسلة جبال الضباب الأزرق نصفين.

تشوّه وجه تشانغ تشينغ يويه، وسالت الدماء في هذه اللحظة من عينيه وأذنيه وأنفه وفمه كلها، لكنه بدا في ملامحه بلا أيّ أثر من الخوف؛ بعينين متوقّدتين مدّ يده هو أيضًا فقبض على الهراوة، فصار في لحظة الدخان الأسود والوهج الأزرق المنتشر في الأجواء كأنه في قبضته، واستقبل بهما مستقيمًا عمود النور الأزرق المنطلق نحوه نازلًا.

وفي الخارج، حبس تلاميذ تشينغ يون الشباب أنفاسهم، وشخصت أبصارهم، ولم يبقَ أحد يحمل لتشانغ تشينغ يويه أيّ احتقار، وتغيّر وجه الشيوخ الكبار في مجالسهم أيضًا.

كانت هذه المباراة قد صارت صراع حياة أو موت.

لكن لا أحد، لا يدري لماذا، تقدّم ليمنعها؟

«دوّى» كرعد من أفق السماء، فانفجر في عالم البشر، وكأن جبل الاتصال بالسماء كله ارتجف ارتجافة عنيفة، وارتدّ الضوء الأزرق عائدًا، وظهرت لو شيوي في أفق السماء ممسكةً تيانهوان بإحكام، لكن دمًا سال من زاوية فمها ببطء.

وأمام المنصّة، انتصب المعلّم شوي جينغ واقفًا بغتة.

في الفضاء، لم يبقَ في أذني تشانغ تشينغ يويه إلا صوت الريح العاصفة، وأمام عينيه ضباب، والدم القرمزي يكاد يحجب عينيه. ولو كان يسمع صياح من حوله، لسمع تحتَه صيحات أهل قمّة داتشو المذعورة.

شحبت شفتا سو وان، وهي تنظر إلى التلميذ الصغير في الفضاء الذي صار قطعة من الدم، وقالت لتْيَن بوهوي بصوت خافت متعجّل: «بويي، دعه يعلن الاستسلام، أسرع دعه يعلن الاستسلام.»

ارتجف جسم تْيَن بوهوي، وأبقى بصره مشدودًا إلى الفضاء، وأومأ برأسه ببطء.

لم يعد يحسّ الألم، وفي ذلك الفضاء المتقلّب في كل لحظة، خطرت لتشانغ تشينغ يويه فجأة هذه الفكرة، بل تصوّر فجأة: بعد موتي، هل ستأتي الأخت الكبرى لتنظر إليّ؟ وبعد سنين كثيرة، حين تعيش أيامًا سعيدة، هل ستنساني أيضًا؟

فمدّ يده فمسح الدم عن زاوية عينه، و... الماء!

أحسّت لو شيوي بجسمها كله يوجعها وجعًا شديدًا، والدم يجول في عروقها المرتجفة العنيفة يضطرب في كل اتجاه، كأنه يريد أن يمزّق جسدها ويخرج، ويهتف منطلقًا نحو ذلك الشيطان العابس في الدخان الأسود والوهج الأزرق المرعب أمامها.

هذه لحظة حياة أو موت!

هذه لحظة أبدية!

هذه المرأة الجميلة تقف شامخة في الريح العاصفة، تدع الريح تعمل كالسكين، ولا ترضى أن تتراجع قيد أنملة. ورفعت رأسها، فنظرت إلى السماء.

الريح، توقّفت فجأة، وتجمّدت في الفضاء.

السماء والأرض، سكتتا فجأة، وتوقّفا عند هذه اللحظة.

«هدير!» كأن عويلًا خافتًا جاء من أفق السماء، وتردّد صداه بين السماء والأرض.

ردّت لو شيوي يدها، فاستلّت «سيف تيانهوان الإلهي».

ففي الحين تلاشى الضوء الأزرق المنتشر في الأجواء، وانقبض، وكأنه كتنين يجتذب الماء، اجتُذب كله إلى متن السيف الذي كأنه ماء الخريف.

على جبل الاتصال بالسماء، سكون تامّ!

تيانهوان الذي تُحدّث عنه الأساطير ألف سنة قد خرج من غمده أخيرًا!

كان وجه لو شيوي كالصقيع، وبيدها تعويذة السيف، فإذا بها وهي معلّقة في الهواء تطأ مواقع النجوم السبعة، وتخطو في الفضاء سبع خطوات متصلة، وطعنت بالسيف الطويل في السماء بغتة، فاختفى من وجهها اليشمي في لمح البصر كل أثر للدم، وهي تتلو التعويذة:

«أيتها الأرواح الغامضة في السماوات التسع، تحوّلي إلى صاعقة إلهية.

جلال السماء المهيب، بالسيف استدعيه!»

في لحظات، أظلمت السماء الزرقاء الصافية، وسحاب أسود ظهر فجأة في الأفق يغلي بلا انقطاع، والرعد يهدّر، وعلى حوافّ السحاب الأسود يلمع البرق باستمرار، يجري بين السماء والأرض، ورهبة قاتلة، والريح تعصف بقوة.

هبّت الريح في الوجوه، ففتح تشانغ تشينغ يويه فمه قليلًا؛ هذا المشهد، كأنه ظهر مرة في ذاكرة بعيدة قديمة. على الأرض، من الحكيم داو يان نزولًا إلى شيوخ المجالس في كل فرع، علت الوجوه جميعًا دهشة مرعبة ووقفوا كلهم، ثم حوّلوا أبصارهم إلى المعلّم شوي جينغ في قمّة شياوتشو.

وبعد هنيهة، قال تْيَن بوهوي بصوت أجشّ: «يا لك من معلّم ربّى تلميذًا بارًّا!»

أما المعلّم شوي جينغ فلم يعبأ بالناس أصلًا، وظهر على وجهه الذي كان دائمًا فاترًا قلقٌ لأول مرة، وهو ينظر إلى ذينك الشخصين في السماء.

«تعويذة السيف الإلهي في استدعاء الرعد الحقيقية!» ردّ الحكيم داو يان بصره ببطء، واهتزّ قلبه اهتزازًا عظيمًا؛ فلم يكن يتوقّع أن يكون بين أبناء قمّة الضباب الأزرق، في الجيل الشاب، من بلغ هذه البراعة العجيبة.

غير أن وجه تلك التلميذة، مع أنها بذلت جهدها في إظهار هذه الفنون العجيبة التي تغلّب العالم، كان جسمها يرتجف ووجهها أبيض كالورق، وكأنها قد بلغت حدّ العجز عن الاستمرار.

وفي السماء، كان الرعد يزداد عجلًا، وأحسّ تشانغ تشينغ يويه بوضوح أن الهراوة في يده قد انبعثت منها منذ لحظة خروج تيانهوان من غمده قوة فيّاضة لا حدّ لها، كأن هذه القطعة المتصلة بلحمه ودمه تنادي من أعماق قلبها نداءً عميقًا.

كأنها تنتظر هذه اللحظة منذ ألف سنة!

والسماء أشدّ سوادًا، والسحاب الأسود يطبق من فوق، وفي طبقات السحاب الكثيفة ظهر ببطء دوّام هائل.