الفصل 1658 — زواج ذلك التانزون
راعي الخرائب صفحة 1 من 2
يطفو البلاط السماوي في سكون فوق بلاط الأجداد، ولئن أحدث خبر خيانة التانزون هوو وقتله التانزون يين والتانزون تشينغلونغ، وهما من نالا وسام التانزون حديثا، ضجة في البلاط السماوي، فإن رسالة تالية سرعان ما جاءت تقول إن التانزون هوو، وقد بلغ ذنبه حدا لا يُغتفر، قد نال جزاءه ولقي حتفه، فأعادت الطمأنينة إلى قلوب الجميع. ومهما كان في البلاط السماوي من همسات أو شائعات، فلم تُثر إلا موجا صغيرا، لأن يان يازي صعد بنفسه إلى البلاط السماوي، ومثل بين يدي الإمبراطور هاو طالبا العقاب، وقال إنه مستعد لحمل ما اقترفه أستاذه التانزون هوو من الذنوب.
فحرّك برّه ووفاؤه قلب الإمبراطور هاو، فأرعاه رحمة واسعة، وعفا عن زلته، وأذن له بأن يواري التانزون هوو الثرى في جنازة مهيبة. ولما تذكّر ما أسداه التانزون هوو من خدمات إلى أهل العالم وإلى البلاط السماوي، سلب عنه لقب السيادة المكافئة للسماء، لكنه أبقى عليه وسام التانزون، ودفنه بمراسم التانزون.
غير أن التانزون هوو لم يبق من جسده شيء كامل، فبحث يان يازي كيفما اتفق عن رجل يشبه التانزون هوو شبهًا قريبا، فقتله ووضعه في التابوت، وأكوّم حوله الأموال والكنوز. ثم أطلق الأعمال والعمران، فشيّد ضريحا فخما ودفن فيه هذا التانزون هوو المزعوم، ومرارا وتكرارا بكى أمام الضريح حتى أُغمي عليه، بل همّ بقتل نفسه لينزل إلى الضريح ويرافق التانزون هوو، كيلا يبقى الأستاذ وحيدا. فكان كل من حضر مراسم الدفن من وزراء البلاط السماوي وقوّاده يتنهدون تلو التنهدات، ويقولون إن التانزون هوو اصطفى تلميذا بارا، وإن وفاءه هذا لا يقل عن وفاء التانزون هوو في سالف أيامه.
فسارع الجميع إليه وصدّوه، فلم يُقدِم على فعلته الحمقاء. وعمّ البلاط السماوي بكامله حزن عميق، ودفنوا التانزون هوو والتانزون يين والتانزون تشينغلونغ.
لم يبق من التانزون يين جسد، فكان قبرا رمزيا يحوي ثيابه، أما التانزون تشينغلونغ فلم يبق منه سوى رأسه، فأشفق الإمبراطور هاو على وفائه وإخلاصه، وأمر بأن يُصنع له جسد من الذهب الإلهي ويخاط بالرأس. وفي يوم الدفن حضر الإمبراطور هاو بنفسه، فذرفت عيناه الدموع، واتكأ على التابوت وناح بكاء مريرا، فذرفت عيون الوزراء والقوّاد الدموع تلو الدموع، حتى تقدم إليه سبعة من أقدم وزراء البلاط السماوي ونصحوه أن يرفق بنفسه من أجل الخلق كافة، فحينئذ كفّ الإمبراطور هاو عن نواحه.
وبعد انتهاء مراسم الدفن وزّع الإمبراطور هاو أوسمة جديدة، فرفع الإمبراطور القرمزي تشي شيايو إلى منصب تانزون السماء الجنوبية، وولّى يان يازي معاونا له، وأنعم على إمبراطور الغرب بلقب تانزون السماء الغربية، وعلى الإمبراطور الأزرق إمبراطور السماء الشرقية بلقب تانزون السماء الشرقية، وجعل سماء القطب الشرقي مستقرا للإمبراطور الأعلى تايتشو في شيخوخته.
ثم نصب إمبراطورا جديدا للشمال، فرفع التانزون تاي ين من الآلهة القديمة للتايجي إلى منصب تانزون السماء الشمالية، والتانزون تاي يانغ إلى منصب تانزون عالم اليوان.
وفي الحال ضجّ البلاط السماوي من أعلاه إلى أسفله، فمنهم من فرح ومنهم من غمّ.
ولما انتهى الإمبراطور هاو من توزيع الأوسمة عاد إلى قصره، فقدّم إليه أحدهم صندوقا من اليشم، فأشار بيده إلى حرس جينوو الملكي المحيطين به أن ينسحبوا، وفتح الصندوق، فرأى فيه رأس يو تسانغتشي، تجسّد الإمبراطور الإلهي لانغ شيان في دورة جديدة. فتبسّم الإمبراطور هاو وقال: »أخي لانغ شيان، هل أنت بخير منذ فراقنا؟
« وفي الصندوق فتح رأس لانغ شيان في تجسده الجديد عينيه وقال: »الغلبة للمنتصر والهزيمة للمنهزم، فما حاجة جلالتك إلى الكلام؟ دَعني أمضي في طريقي.
« فضحك الإمبراطور هاو ضحكا عاليا وقال: »إن الإمبراطور الأعلى يعلم أنني مولود بالشك، ومع ذلك أبقى روحك مختومة داخل رأسك ليزيل شكوكي. أخي، أتكنّ له الحقد على هذا الفعل؟
« قال لانغ شيان: »بيت الإمبراطور لا يعرف الرحمة، فمن أين يأتي الحقد؟
« فأومأ الإمبراطور هاو، وسحق عظامه وذرّ رماده، وقذف روحه وجوهره في هاوية قويشو العظمى لتمحى وتفنى، وقال ضاحكا: »الآن أستطيع أن أنام قرير العين!
« وفي هذه اللحظة جاءت روح من نسخته في جينغ بينغ طائرة، واتحدت مع جوهره الأصلي. فغضب الإمبراطور هاو وقال: »أوباش العالم السفلي وجهلة البرابرة، يهينونني إلى هذا الحد!
« واستعاد روحه، فازدادت قوته وتحصيله زيادة لا يستهان بها، ونهض ليذهب بنفسه فيقتل شينغ آن، ثم انفجر ضاحكا فجأة وقال: »إنه موهبة حقا، ولو أمكن استقطابه إلى البلاط السماوي لجاز تعيينه تانزونا لقصر زاوفو السماوي.
لقد أدرك ثغرة في طريقي، فيمكن الاستفادة منه ليكمل لي طريقتي.
ولنوكل هذا الأمر إلى التانزون مو. « فرسم صورة شينغ آن، ودعا حرس جينوو الملكي وقال: »انزلوا إلى العالم السفلي وقابلوا التانزون مو، ومُروه أن يبحث عن هذا الرجل ويرسله إلى البلاط السماوي، فلي فيه استخدام عظيم.
« فأجاب عدة من حرس جينوو الملكي بالقبول، ونزلوا في الحال إلى العالم السفلي.
ولم يكن جسر الانتقال الطاقي الروحي قد أُغلق بعد، فما لبث هؤلاء أن بلغوا في يوم أو يومين عاصمة جينغ بينغ، فرأوا العاصمة العليا والعاصمة السفلى مزيّنتين بالزينات والمصابيح، صاخبتين صخبا غير معهود.
فسأل حرس جينوو الملكي قليلا، فقال لهم أحدهم: »تنازل الإمبراطور يانشيو عن العرش، وأُفرج عن الإمبراطور الأعلى السابق يانفنغ بعد انتهاء محكوميته، فاعتلى العرش من جديد.
وتخلى معلم الإمبراطور شين جينغ بينغ عن منصبه، وتركه لمعلم الإمبراطور السابق جيانغ جينغ بينغ.
وقد أُفرج عن معلم الإمبراطور جيانغ جينغ بينغ هو الآخر. « فقال أحد حرس جينوو الملكي ضاحكا: »وما الذي يستحق كل هذه الزينات والمصابيح؟ ليس الأمر إلا تبديل الإمبراطور ومعلم الإمبراطور السابقين.
« قالوا له: »أنت لا تعلم بالأمر. « فأخبرهم الناس ضاحكين: »كان بين معلم الإمبراطور شين جينغ بينغ والإمبراطور يانشيو عهد، وهو أن يتزوجا متى تنازل عن العرش!
وقد دامت الفتنة من قبل، فظل الإمبراطور يانشيو جالسا على العرش وفاء بهذا العهد، وكان وزراء البلاط يلحون عليه مرارا أن يفتح القصر الخلفي ويختار الصالحين ليملأوه، وينصّب زوجة إمبراطورية وإمبراطورة، وينجب ولدا أو بنتا ليضمن استمرار مصير جينغ بينغ.
لكن الإمبراطور كان يردهم جميعا. وقد تنازل الآن عن العرش ليتزوج معلم الإمبراطور شين جينغ بينغ!
« فتبادل حرس جينوو الملكي نظراتهم وقالوا متحسسين: »أهذا معلم الإمبراطور شين جينغ بينغ الذي سيتزوج الإمبراطور هو التانزون مو؟ « قالوا: »أو ليس كذلك؟ فمعلم إمبراطور جينغ بينغ لا يستطيع الزواج من الإمبراطور، لكن الإمبراطور بعد تنازله عن العرش يصير الأميرة شيو، ومعلم إمبراطور جينغ بينغ بعد تخليه عن منصبه يصير التانزون مو، وحينئذ يجوز له أن يتزوج الأميرة.
« فأخبرهم أحدهم: »قال التانزون إنه بعد أن يتزوج الأميرة شيو سيعود إلى نهر يونغ ليصير راعيا للبقر، ولا يعبأ بعدها بفتن الدنيا!
« فتتشاور حرس جينوو الملكي في خفوت وقالوا: »التانزون مو على وشك الاعتزال، والآن ليس هو من يمسك بزمام الأمور في جينغ بينغ، بل الإمبراطور يانفنغ ومعلم الإمبراطور جيانغ جينغ بينغ.
فكيف نرفع الأمر إلى جلالته الآن؟ ومن ذا الذي يستطيع القبض على الرجل في هذه الصورة؟ « قالوا: »زواج التانزون مو واعتزاله أمر جلل، فليعد أحدكم أولا ليعرض الأمر على جلالته، ونحن نذهب لمقابلة الإمبراطور يانفنغ ومعلم الإمبراطور جيانغ جينغ بينغ لنطلب إليهما القبض على هذا الرجل. « فانصرف أحد حرس جينوو الملكي مسرعا.
وكان الإمبراطور هاو مجتهدا في شؤون الحكم، يقرأ في العرائض ويوقع عليها، فجاء حارس جينوو الملكي، وجثا وسلّم، وعرض الأمر عليه.
فألقى الإمبراطور هاو العريضة من يده وقال متعجبا: »التانزون مو يريد الزواج والاعتزال؟ أتراني ضربت هذا الرجل بقسوة مفرطة؟
كنت أنتظر أن يصعد إلى البلاط السماوي فيذلّ نفسه أمامي، ويتودد إليّ ويسعى إلى رضاي!
لكنه يعتزل الآن، وهذا مبكر بعض الشيء… « فقال حارس جينوو الملكي: »جلالتك، إن العاصمة العليا والعاصمة السفلى لجينغ بينغ في صخب عظيم، وغالبا ما يكون زواج التانزون مو في هذين اليومين.
« فتبسّم الإمبراطور هاو وقال: »إن التانزون مو ذو موهبة عظيمة وعبقرية نادرة، وقد كنت أُعجب به دائما، ولا بأس باعتزاله. بل الأفضل أن لا تقوم له بعدها قائمة!
لا أريد أن يصير التانزون هوو الثاني، فإن خطره أكبر بكثير من خطره.
مُروا وزارة الخزانة بفتح خزائنها، وأن يجيزوا لي هدايا تهنئة تُرسل إلى جينغ بينغ للاحتفال بزفاف التانزون مو.
« ونهض واقفا وقال ضاحكا: »ينبغي أن يكون زفاف التانزون مو صاخبا حافلا، جنازة مهيبة… تبّا، بل زفافا مهيبا!
« فتنهد، لكن وجهه مفعم بالابتسام: »لقد مضى عصر التانزون مو هكذا، حتى إنني لأُصاب بالحزن والدهشة.
عد إلى جينغ بينغ وقل للتانزون مو إنني مشغول بشؤون الحكم ولا وقت لدي لأذهب بنفسي لأهنئه. وحين يعتزل في نهر يونغ سأذهب إليه بثياب عادية لأزوره، ونشرب الخمر معا. « فأسرع حارس جينوو الملكي وانصرف مسرعا.
وفي الجهة الأخرى ذهب من بقي من حرس جينوو الملكي في جينغ بينغ لمقابلة الإمبراطور يانفنغ ومعلم إمبراطور جينغ بينغ جيانغ بايغوي.