الفصل 1113 — إر غو دان يلكم المعلّم لي

لم يستطع الملاكم ذو القبعة الخضراء إلا أن يقطّب حاجبيه، فهو لم يتبيّن بعد أصل إر غو دان؛ فما إن استطاع هذا الفتى أن يطيّر الرجل في الهواء بضربة واحدة حتى تبيّن له أن قوته ليست بالهينة! لذلك لم يجرؤ الملاكم ذو القبعة الخضراء على التقدم بتهور، واكتفى بهزّ رأسه.

«أيها الفتى، أنت تبحث عني؟» كان المعلّم لي قد تلقى منذ وقت مبكر خبر الرجلين الضخمين عند البوابة، بأن أحدهم اقتحم حلبة الملاكمة عنوة، ويبدو أنه قادم من أجله؛ وبوصفه ملاكم الحلبة الذي يحميها، كان لا بد له أن يخرج ليرى ما يجري! وهكذا صادف اللحظة التي طيّر فيها إر غو دان الملاكم ذا القبعة الحمراء.

«أأنت المعلّم لي؟» رفع إر غو دان رأسه، فرأى المعلّم لي واقفا في الطابق الثاني من حلبة الملاكمة السرية، على المنصة المطلة فوق الحلبة.

«أيها الفتى، ما الذي جاء بك إلى هنا؟ إن كنت قد أخطأت الطريق فقد جئت إلى المكان الخطأ! أعلن لي غرضك، وأنا أعفو عنك من الموت!» ضحك المعلّم لي ضحكة باردة، وقد خامر قلبه فعلا عزم على القتل! صبيّ لم يجاوز عمره سنّ المراهقة، يتفوه بأنه سيقتله؛ والمعلّم لي رجل ضيق الصدر بطبيعته، فكيف له أن يتحمل ذلك؟

«جئت لأقتلك!» قطّب إر غو دان حاجبيه وقال ببعض النفاد من الصبر: «ما الذي تفعله في الأعلى؟ ألا تنزل بسرعة حتى أقتلك!»

«ها!» لم يغضب المعلّم لي، بل ضحك؛ أيكون إر غو دان هذا معتوها؟ حتى ينطق بكلام بهذا الغباء؟ أن ينزل ليقتله بيده؟ هذه حقا نكتة باردة! ومع ذلك سأل المعلّم لي: «أنا لا أعرفك أصلا، وأنت تريد قتلي؟»

أما الجمهور تحت الحلبة فقد أطلقوا قهقهات متتابعة؛ فمشاهد القتال ممتعة بلا شك، لكن أن يظهر بين الحين والآخر موقف مفاجئ كهذا، فذلك ممتع أيضا، لا سيما وإر غو دان يكرر في كل جملة أنه سيقتل المعلّم لي!

«أأنت ذلك المعلّم لي الذي يريد اختطاف يو يوان يوان؟» قطّب إر غو دان حاجبيه، غير أنه قال في نفسه إنه لا بد أن يتأكد أولا، فلو أخطأ في الشخص لكان ذلك سيئا.

«آه؟ إذن أنت جئت لتنصر يو يوان يوان؟ أنت جيد، يا لك من جسور، تجرؤ على التبختر أمام لي القبضة الحديدية، فلن تبرح مكانك اليوم!» لمع في عيني المعلّم لي وميض من الغضب؛ أيكون إر غو دان هذا عشيق يو يوان يوان؟ وإلا فما شأنه بهذا الأمر؟ وعند هذه الفكرة، خامر قلبه عزم على القتل، وهيّأ نفسه لإبقاء إر غو دان!

«أصبت، جئت لأنصر يو يوان يوان؛ أنا جدّك إر غو دان، ألكم المدحاة وأرفس القنبلة الذرية، ولو لقّبت نفسي بالقبضة الحديدية إر غو دان لكان ذلك مقبولا، أما أنت أيها الخبيث الدنس، يا من أنت كالغائط، فتسمي نفسك لي القبضة الحديدية! تفو عليك!» ولما سمع إر غو دان هذا الرجل يتبجح بما يجاوز الحد، بصق بازدراء بصقة غليظة، فطارت تلك البصقة حتى بلغت منصة الطابق الثاني، وأصابت جبهة المعلّم لي مباشرة!

«واااااه، سأقضي عليك!» مسح المعلّم لي جبهته وقفز من المنصة العلوية، فحطّ ثابتا فوق الحلبة! وبوصفه مقاتلا بارعا في الفنون الخارجية في منتصف المرتبة الغامضة، كان ذلك عليه يسيرا! غير أنه ما إن ثبتت قدماه على الحلبة حتى انطلقت يده نحو إر غو دان! فقد بلغ الغضب منه تسعة أعشاره، وأراد أن يقتل إر غو دان بلكمة تحت قبضته.

لم يتهرب إر غو دان ولم يتحاشَ، بل رفع قبضته واستقبل بها لكمة المعلّم لي وجها لوجه!

«طقطقة!» «دويّ!»

صوت حادّ، وصوت مكتوم، وإذا بجسد المعلّم لي يطير من فوق الحلبة إلى الخلف، وقد انحنى ذراعه انحناء غير طبيعي، ومن الواضح أن صوت «الطقطقة» السابق كان صوت كسر الذراع!

وفي الهواء خطّ سيف من الدم، دم تفجّر من المعلّم لي؛ كان يتقيأ الدم وهو يطير، ثم سقط «بِدويّ» ثقيل على الأرض، فسال على التراب ما بين أحمر وأبيض في فوضى، ثم لم يعد له حراك، ومن الواضح أنه لم يبق حيا.

«آه!» انطلق فجأة من مقاعد الجمهور صوت صياح مذهول! في حلبة الملاكمة السرية هذه ليس غريبا أن يُقتل إنسان، لكن أن يُطيّر الرجل في الهواء، ويظل يتقيأ الدم وهو يطير، فهذا لم يحدث قط! إنه مشهد لا يُرى إلا في الأفلام!

وهكذا علا مقاعد الجمهور هتاف من جديد!

وبالطبع، لم يكن أحد من الحاضرين يعرف من هو المعلّم لي، ولم يكن أحد يعلم أنه هو الذي قضى على التنين الأحمر، بل ظنوه حتى الآن مجرد ملاكم مرتبته ضعيفة جدا!

ولما رأى إر غو دان أن المعلّم لي قد قُتل، لم يطل البقاء؛ فرغم أن قتل إنسان في حلبة الملاكمة السرية أمر معتاد، إلا أن إر غو دان خاف أن يستميت أهل الحلبة فيتصلوا بالشرطة، فما إن انتهى الأمر حتى قفز من فوق الحلبة قبل أن يستفيق هؤلاء من هولهم، وانطلق كالسهم خارجا من الحلبة السرية، وفرّ هاربا.

لكن ما إن خرج من باب الحلبة السرية حتى كانت سيارة أجرة قد توقفت على مقربة، ومنها نزل يو رن ويو يوان يوان، الأب وابنته!

وما إن نزلا من السيارة حتى رأيا إر غو دان يهرول نحو الخارج، فأسرعا لاستقباله، وسبقته يو يوان يوان قائلة: «كيف حالك؟ هل رأيت المعلّم لي؟»

«اهربا بسرعة، لقد قتلته!» قال إر غو دان بصوت خفيض.

«آه؟ قتلته؟» فتحت يو يوان يوان عينيها واسعتين، ونظرت إلى إر غو دان بذهول لا يصدق.

«قتلته!» أومأ إر غو دان برأسه.

«سيارة الأجرة...» تذكرت يو يوان يوان فجأة أن سيارة الأجرة التي جاءت بهما قد دُفع أجرها سلفا، ولم يطلبا من السائق أن ينتظر؛ والتفتت فإذا بالسيارة قد ابتعدت فعلا!

حكّ إر غو دان رأسه، ثم مدّ يديه فحمل يو يوان يوان ويو رن، واحدة عن يمينه وآخر عن يساره، وانطلق يعدو بسرعة.

ارتاعت يو يوان يوان ارتياعا شديدا؛ لم تكن تتوقع أن إر غو دان يستطيع أن يعدو بهذه السرعة وهو يحمل شخصين، أهذا ما يزال بشرا؟

أما يو رن فقد كاد الذعر يذهل عقله أيضا؛ فلم يتخيل قط أن إنسانا يستطيع أن يعدو بهذه السرعة!

عدا إر غو دان في نفس واحد أكثر من كيلومتر قبل أن يتوقف؛ فوزن يو يوان يوان ويو رن لم يكن عند إر غو دان شيئا يُذكر، فهو يحمل خنزيرا بريا وزنه مئات الأرطال ويمشي مشية السريع الرشيق.

«كيف تعدو بهذه السرعة؟ أأنت بشر؟» أُنزلت يو يوان يوان إلى الأرض، وقد أخذها الرعب الشديد، فوضعت يدها على صدرها وأشارت إلى إر غو دان ووجهها كله ذهول.

«أنا معتاد على العدو في الجبال.» قال إر غو دان: «حسنا، لقد قتلت ذلك الخبيث بلكمتي، ولن يزعجك بعد الآن!»

«أحقا قتلته؟ ألا تخشى المحاكمة؟» لم تكن يو يوان يوان تتوقع أن إر غو دان سيذهب حقا فيقتله؛ في البداية لم تكن تصدق تماما، لكن حين رأت سرعته الخارقة في العدو، صدّقت بعض الشيء، فهذا الرجل ليس بالبسيط!

«ألم تقولي إن قتل الناس في حلبة الملاكمة السرية أمر معتاد؟ فهل يستطيعون الاتصال بالشرطة؟» ارتاع إر غو دان بدوره: «هل سيأتي رجال الشرطة ليقبضوا عليّ؟»

«أنا... لا أعرف، آه!» تنهدت يو يوان يوان؛ فرغم أن إر غو دان لم يُصب بأذى، إلا أنها في النهاية جرّته إلى هذا الأمر! ومع أن قتل الناس في حلبة الملاكمة السرية أمر معتاد، وربما لا يتصل أولئك بالشرطة، إلا أن يو يوان يوان خافت أن يكون إر غو دان قد أثار مشكلة، فيأتي رجال الطرف الآخر للانتقام منه!

التحديث الأسرع، للقراءة دون نوافذ منبثقة.