Kapitel 59 — Sieben Jin und zwei Liang

Sternenmuster-Stahl als Lanzenschaft, zehntausendjähriges Frost-Eisen als Lanzenspitze – erst diese zur Welt kommende Götterwaffe wäre eine Waffe, die seine Kraft vollends zu entfalten vermochte.

»Vater, wie viel Sternenmuster-Stahl brauchen wir?«, fragte Teng Xuanji.

»Qingshan, wie lang soll deine Langlanze sein?«, fragte Teng Yüening zurück.

Teng Xuanji überlegte einen Moment. Er war etwa sieben Chi und vier Cun groß – einen Meter fünfundachtzig –, und da sein Körper während der Wachstumsphase Knochen und Sehnen bis an eine Grenze gedehnt hatte, wuchs er jetzt kaum noch. Die beste Länge für die Langlanze läge also bei ungefähr neun Chi und sechs Cun – zwei Meter vierzig. So sagte Teng Xuanji: »Vater, die beste Länge ist neun Chi und sechs Cun; natürlich macht es auch nicht viel aus, wenn sie ein, zwei Cun kürzer oder länger ist.«

»Was heißt hier, es macht nicht viel aus? Wenn ich dir eine Waffe von neun Chi und sechs Cun schmiede, dann wird sie genau neun Chi und sechs Cun haben!« Teng Yüening überlegte kurz und sagte dann: »Für diese Lanze dürften gut und gern etwas über hundert Jin Sternenmuster-Stahl nötig sein. Also kaufst du hundertfünf Jin Sternenmuster-Stahl, damit du auf alle Fälle gerüstet bist!«

»Verstanden, Vater.« Teng Xuanji nickte.

»Wann willst du in die Stadt?«, fragte Teng Yüening.

»Vater, ich habe vor, heute nach dem Frühstück sofort in die Stadt zu gehen. Doch Vater, bei einem so kostbaren Material wie Sternenmuster-Stahl schätze ich, dass der Wanxiang-Pavillon nicht so viel auf Lager hat.« Teng Xuanji wusste aus seinem früheren Leben, dass selbst Goldläden oft nur begrenzte Vorräte an Gold hatten.

Yicheng war nur eine kleine Stadt.

Wie viel Vorrat an solch kostbarem Material konnte ein Laden des Wanxiang-Pavillons in einer Kleinstadt schon haben?

»Richtig, du hast weiter gedacht als dein Vater. Es könnte wirklich sein, dass der Wanxiang-Pavillon nichts auf Lager hat.« Teng Yüening wurde hellhörig. Er war schließlich nur ein einfacher Mann vom Fuß des Berges; in ihren Augen war der Wanxiang-Pavillon ein überaus großartiger Laden, und an diesen Punkt hatte er gar nicht gedacht. Erst als Teng Xuanji es erwähnte, begriff Teng Yüening.

»Deshalb, Vater, werde ich heute in die Stadt gehen und wohl nicht noch am selben Tag zurückkehren können. Ich habe vor, in der Stadt zu warten, bis die Ware eintrifft, und dann erst heimzukommen.« So handelte Teng Xuanji auch, um zu verhindern, dass man ihm folgte.

Da wurde Teng Yüening erst recht wachsam und sagte eilig: »Richtig, komm erst zurück, wenn du die Ware gekauft hast. Und Qingshan, in der Stadt musst du unbedingt vorsichtig sein.«

»Keine Sorge, Vater.« Teng Xuanji lächelte leicht. In seinem früheren Leben war er ein erstklassiger Killer gewesen; die Methoden des Anschleichens und Meuchelns der Killer dieser Zeit verachtete er nur. Sollte ihm wirklich jemand folgen, so war das in Teng Xuanjis Augen nichts anderes, als trinke der Altling des langen Lebens Arsen – reine Selbstmordabsicht.

Am frühen Morgen jenes Tages steckte Teng Xuanji einen sieben Jin und zwei Liang schweren Brocken zehntausendjähriges Frost-Eisen, dazu einige Dutzend Liang Silber und etwas Kupfergeld in die Brust, nahm ein großes Hackmesser in die Hand und ging in die Stadt.

In der Stadt angelangt.

Ging Teng Xuanji zuerst in den Tuchladen und gab drei Liang Silber aus, um sich einen Aufzug zu kaufen. Für drei Liang Silber Kleidung und Schuhe zu kaufen, war für einen einfachen Mann Luxus. Für einen Meister der inneren Kraft galt es lediglich als unauffällig. Was Teng Xuanji wollte, war, dass niemand ihm seine Identität ansehen konnte.

Kleider machen Leute – nachdem er ein sorgfältig gefertigtes blaugrünes Gewand angelegt hatte und ein scharfes Messer auf dem Rücken trug, hatte er wahrlich die Ausstrahlung eines Kriegers, der die Welt bereist.

Danach gönnte er sich in einem Weinhaus ein üppiges Mittagessen.

Erst am Nachmittag wandte sich Teng Xuanji dem Wanxiang-Pavillon zu. In diesem Augenblick wirkte sein Antlitz kalt, die Passanten ringsum wichen ihm aus.

»Wer den Wanxiang-Pavillon betritt, lege seine Waffe ab.« Die zwei schwerttragenden Frauen am Eingang des Wanxiang-Pavillons traten zugleich vor und streckten abwehrend die Hand aus.

»Hmpf.« Teng Xuanjis Blick erkaltete, er überflog die beiden Frauen.

»Geht mir aus dem Weg.«

Teng Xuanji stieß nach vorn und schleuderte die beiden Frauen, die beide über innere Kraft verfügten, einfach zur Seite. Sofort umringten ihn einige Meister der inneren Kraft im Wanxiang-Pavillon – allesamt Wächter. Einer von ihnen, offenbar der Anführer, musterte Teng Xuanji eingehend und sagte mit gefalteten Händen: »Bruder, wer den Wanxiang-Pavillon betritt, legt seine Waffe ab – das ist die Regel!«

Teng Xuanji ließ den Blick über ihn gleiten, eisig, und die Tötungsabsicht in seinen Augen ließ jene Männer innerlich erzittern.

Teng Xuanji hatte sich in seinem früheren Leben aus Leichenhaufen emporgearbeitet, und in diesem Leben hatte er schon mit zehn Jahren ein Wolfsrudel abgeschlachtet. Teng Xuanji war von Natur aus ein Todesgott – diese Meister der inneren Kraft einzuschüchtern, war für ihn ein Leichtes.

»Im kleinen Yicheng gibt es noch niemanden, der das Recht hätte, mich meine Waffe ablegen zu lassen.« Teng Xuanji umfasste sein Messer und stand da, gleichmütig sprechend: »Lasst euren Pavillonherrn herkommen. Ich habe heute eine wichtige Sache mit eurem Pavillonherrn zu besprechen. Ich will nicht töten.«

»Großer Bruder.« Einer der Wächter …

»Dieser Mann hat mit einem einzigen Anstoß unsere beiden Schwestern kampfunfähig gemacht, wir können es uns nicht mit ihm verderben. Geh schnell und hol den Pavillonherrn, den Onkel-Meister.« Der Anführer der Wächter senkte die Stimme.

Teng Xuanji warf diesen Leuten einen flüchtigen Blick zu und lächelte kalt.

Die sogenannten Regeln – die galten für gewöhnliche Menschen. Die Waffe abzulegen – ein wahrer Meister betrachtete seine Waffe als sein Leben; wie sollte er sich von einem Wanxiang-Pavillon seine Waffe abnehmen lassen?