Kapitel 1304 — Ein ausgefallener Name

»In Ordnung, mein Herr!«, sagte der Kellner und nickte höflich. Er wäre niemals auf den Gedanken gekommen, dass die Leute in diesem Séparée die Rechnung nicht bezahlen könnten; schließlich hieß es, sie seien in einem Ferrari vorgefahren – wie könnten sie da kein Geld haben?

»Nun, bringen Sie drei Portionen mehr!« Zhao Fafa fand, das reiche noch nicht aus, und ließ den Kellner noch eine Portion drauflegen. Er wollte Wei Zhao fertigmachen, ihn bis aufs Blut ausnehmen!

»In Ordnung. Haben Sie noch weitere Wünsche?«, fragte der Kellner mit einem Nicken.

»Nein, gehen Sie und bereiten Sie das Essen vor. Wir haben zu reden!« Zhao Fafa winkte ab, um dem Kellner zu bedeuten, dass er sich entfernen könne.

Erst als der Kellner gegangen war, nahm Zhao Fafa eine ernste Miene an und sah Wei Zhao an: »Weißt du, weshalb ich dich diesmal zu mir gebeten habe?«

»Weshalb? Hast du mich nicht zum Essen eingeladen? Gibt es etwa noch etwas anderes?« Wei Zhao ›stutzte‹ und fragte zurück.

»Ah?« Zhao Fafa hätte nicht gedacht, dass dieser Mensch derart schwer von Begriff war. Fehlte ihm etwa eine Schraube? Er würde doch nicht ohne jeden Grund ein großes Essen für ihn ausrichten – hatte er denn nichts Besseres zu tun?

»Etwa nicht?«, fragte Wei Zhao.

»Findest du, ich sehe aus wie ein Idiot?« Zhao Fafa litt Qualen. Warum war dieser Mensch nur so dumm? Ein normaler Mensch hätte in diesem Moment etwas geahnt, doch dieser Kerl hier tat, als sei nichts, und bemerkte überhaupt nicht, dass die Gefahr direkt vor ihm stand.

»Ziemlich. Sonst würdest du doch nicht so viel Geld ausgeben, um mich zum Essen einzuladen?«, sagte Wei Zhao und nickte, ganz überzeugt von seiner Einschätzung.

»Mein Gott!« Zhao Fafa kochte vor Wut über Wei Zhaos Worte, schlug auf den Tisch und rief: »Junge, ich sage dir, ich bin diesmal gekommen, um mit dir abzurechnen. Die Sache vom letzten Mal ist noch nicht vorbei!«

»Ach so!« Wei Zhao nickte: »Du lädst mich also wegen der Sache vom letzten Mal zum Essen ein? Die Sache vom letzten Mal ist doch längst vorbei, ich habe auch nicht vor, sie weiterzuverfolgen. Du brauchst mich also nicht zu einem großen Essen einzuladen!«

»Ich …« Zhao Fafa war den Tränen nahe. Wie konnte es auf der Welt nur einen so hoffnungslosen Menschen geben, der nicht einmal verstand, ob man Gutes oder Böses meinte? Er drohte ihm gerade, doch der fasste es als Entschuldigung auf! Wie konnte dieser Mensch nur so wenig Verstand haben?

»Schon gut, ich weiß, dass es dir sehr leidtut, deshalb lädst du mich zum Essen ein. Kein Problem, dein gutes Herz nehme ich an! Alles Weitere liegt im Unausgesprochenen.«, sagte Wei Zhao.

»Verdammt noch mal!« Sun Xiaoxing sah Zhao Fafas finstere Miene, schlug jählings auf den Tisch und zeigte auf Wei Zhao: »Junge, hör gut zu: Bruder Fa hat dich diesmal nicht hergerufen, um sich zu entschuldigen, sondern um dir Schwierigkeiten zu machen!«

»Mir Schwierigkeiten machen? Mich zum Essen einzuladen heißt, mir Schwierigkeiten zu machen? Dann wünschte ich, es gäbe künftig öfter solche Schwierigkeiten«, sagte Wei Zhao gleichgültig.

»Ich … du …« Auch Sun Xiaoxing war den Tränen nahe. Lag es an seinem Ausdrucksvermögen? Warum konnte Wei Zhao seine Worte nur nicht verstehen?

Genau in diesem Moment ertönte von draußen ein Klopfen an der Tür – der Kellner kam, um das Essen zu servieren!

Es war noch nicht Essenszeit, und ein Hotel dieser Klasse hielt ohnehin Vorräte bereit; so wurden die zuvor bestellten Köstlichkeiten schon nach kurzer Zeit Schlag auf Schlag auf den Tisch gebracht.

Das Eintreffen des Kellners kam Zhao Fafa und Sun Xiaoxing gerade recht, es rettete sie aus der Verlegenheit; einem Menschen wie Wei Zhao, der die Worte nicht verstand, waren sie wirklich hilflos ausgeliefert. Früher waren die Leute, die sie eingeschüchtert hatten, auch klug genug gewesen: Bei der leisesten Andeutung zitterten sie vor Angst am ganzen Leibe und machten sich beinahe in die Hosen. Doch dieser Kerl hier, dem sie eine Ewigkeit lang Andeutungen gemacht hatten, hatte alles missverstanden und geglaubt, sie wollten ihm aufrichtig ein Essen ausrichten!

Nachdem der Kellner die Speisen auf dem Tisch angerichtet hatte, zog er sich zurück.

Zhao Fafa und Sun Xiaoxing aber wechselten einen Blick; beide überlegten, wie sie das Gespräch mit Wei Zhao fortsetzen sollten.

Doch ehe die beiden weiter sprechen konnten, sprach Wei Zhao zuerst: »Diese Krabbe ist wirklich groß, ein wahrer Gigant; angeblich heißt sie Königskrabbe, nicht wahr? Greift alle zu, solange sie heiß ist! Was es zu sagen gibt, besprechen wir nach dem Essen!«

Danach kümmerte er sich nicht um Zhao Fafa und Sun Xiaoxing, nahm die Krabbe zur Hand und machte sich genüsslich über sie her.

»…« Zhao Fafa und Sun Xiaoxing waren sprachlos, und Wu Liuqi, der die Lage nicht durchschaute, wagte nicht, sich einfach zu äußern, und konnte nur daneben warten.

»Räusper! Wei Zhao, leg mir erst die Krabbe hin und hör mir zu!« Zhao Fafa sah, wie Wei Zhao sich über die Krabbe hermachte, war ziemlich verdrossen, schnaubte verächtlich und brüllte ihn an.

»Oh, red ruhig. Ich esse und höre gleichzeitig zu.« Wei Zhao hatte nicht im Geringsten die Absicht, sie hinzulegen.

»Ich sage es ganz offen: Ich habe ein Auge auf Tang Yun geworfen. Überlass sie mir, dann ist die Sache erledigt. Andernfalls – hm, hm!«, drohte Zhao Fafa. Doch selbst ihm kam diese Drohung, aus seinem Munde, nicht sonderlich furchteinflößend vor.

Früher, wenn Zhao Fafa andere einschüchterte, waren alle vor Schreck und Angst zitternd dagesessen und hätten sich nicht gerührt. Jetzt aber saß ihm Wei Zhao gegenüber, der nach Herzenslust aß und trank, und alles wirkte irgendwie komisch.

»Ach.« Wei Zhao gab einen Laut von sich und aß weiter Krabbe.

»Ich rede mit dir! Hast du es überhaupt gehört?!« Zhao Fafa wurde wütend!

»Junge, Bruder Fa redet mit dir. Sei nicht so, dass du den guten Wein ausschlägst und dann den bitteren trinken musst. Sag endlich, was du willst – ein klares Wort!« Auch Sun Xiaoxing hielt es nicht mehr aus: »Ich sage dir, ich bin in Unterweltkreisen zu Hause. Glaub bloß nicht, dass du wegen deiner kleinen Kampfkünste wer weiß was bist. Wenn ich dich umbringen will, ist das für mich ein Leichtes!«

»Ach.« Wieder gab Wei Zhao ein gelangweiltes »Ach« von sich; kein Teufel wusste, ob Sun Xiaoxings Worte überhaupt zu ihm durchgedrungen waren.

»Junge, hast du es denn nun gehört oder nicht?« Zhao Fafa konnte diese Haltung Wei Zhaos allmählich wirklich nicht mehr ertragen: »Xiaoxing, ruf die Leute her!«

»Jawohl!« Sun Xiaoxing hatte genau auf diesen Augenblick gewartet; auch er war auf Wei Zhao maßlos erzürnt und hatte nur darauf gewartet, dass Zhao Fafa ein Wort fallen ließ, um Leute heraufzurufen, die Wei Zhao fertigmachen sollten!

Sun Xiaoxings Leute waren längst vorbereitet und warteten im Séparée nebenan; kaum gab Sun Xiaoxing das Zeichen, schon stürmten die Männer aus dem Nebenzimmer in ihr Séparée. Sie trugen durchweg Schwarz, schwarze Kleidung, schwarze Hosen, das Haar bunt gefärbt; Waffen hielten sie zwar nicht in den Händen, doch jedem beulte es an der Hüfte, offensichtlich mit Dolchen und Ähnlichem vollgestopft.

»Bruder Zhao! Bruder Sun!« Auch diese Untergebenen kannten Zhao Fafa und wussten, dass Zhao Fafa Sun Xiaoxings Anführer war; deshalb begrüßten sie, kaum eingetreten, zuerst Zhao Fafa.

Zhao Fafa runzelte die Stirn, offensichtlich unzufrieden mit der Anrede »Bruder Zhao«: »Wie oft habe ich euch schon gesagt? Nennt mich Bruder Fa oder Junger Herr Fa!«

»Jawohl, Bruder Fa!«, wiederholten die Untergebenen hastig.

»Fa-Gao? Fa-Shao? Wie ein gedämpfter Kuchen oder wie Fieber? Dein Name ist wirklich ausgefallen, nicht wahr?« Wei Zhao wischte sich den Mund ab, nahm noch einen Hummer zur Hand und sagte zu Zhao Fafa.

Schnellstes Update, bitte ohne Pop-up-Fenster lesen.