Capítulo 1185 — Ir a su casa a exigir una explicación
Parece que Wei Zhao había descubierto desde hacía tiempo las artimañas de Gou Huli y le había pagado con la misma moneda.
—»¡Maldita sea! ¡Despilfarradora, eres una verdadera despilfarradora!« —Xiao Ji, tras oír las palabras de Gou Huli, le propinó otra bofetada—. »Ya te dije que lo de un león no era nada, que tu segundo hermano ya estaba buscando la manera de darles una lección a los de la familia Gu; ¿por qué te metes donde no te llaman? ¿Ves? ¿Ahora sí que ha pasado algo, no? ¡Y todos cargamos con las consecuencias! ¡Ay, mi barriga!«
—»Hermano mayor, ya basta; esto también tiene su lado bueno. Menos mal que lo que compró la cuñada era un laxante; si hubiera sido veneno, ahora mismo en esta familia unos estarían muertos y otros en el hospital« —dijo Xiao Ben con una sonrisa resignada—. »Vamos, dejémoslo así. Nosotros no somos nadie, pero hemos metido en el lío a esos dos expertos de la familia Pi.«
—»Este viejo está bien, tengo la protección de mi arte marcial, no me ha pasado nada« —dijo el mayor de los dos expertos de la familia Pi, que no quería perder el honor por aquello, y se limitó a agitar la mano con aire indiferente—. »Los que practicamos las artes marciales tenemos muy buena constitución.«
—»Me alegro entonces« —Xiao Ben se sintió aliviado al oírlo—. »Lamento que el anciano Pi y el señor Pi hayan tenido que presenciar este espectáculo...«
—»No es nada; ya que no hay problema, este viejo se retira a su cuarto a descansar« —dijo el anciano Pi, y se marchó. Le habían vuelto las ganas; tenía que ir al baño de inmediato.
Pasaron tres días en un abrir y cerrar de ojos y Gou Huli no apareció por la habitación del hospital, como si se hubiera olvidado por completo del asunto. En la habitación de la madre de Yu, aparte de una visita del gerente Zhang, de la empresa de servicio doméstico, que trajo una indemnización, ningún desconocido volvió a dejarse ver.
Aunque Er Goudan decía que su jefe tenía una habilidad médica extraordinaria y que sin duda sabría curar la pierna de su madre, al fin y al cabo el jefe no había venido en persona a examinarla ni había dado un diagnóstico propio, así que Yu Yuanyuan seguía con cierta inquietud: —»Zhou Jiaming, ¿tú crees... que tu jefe podrá curar de verdad las malditas heridas de mamá?«
—»¡Claro que el jefe puede! Yuanyuan, ¿confías en mí? Si confías en mí, basta, ¡yo no te engañaría!« —Er Goudan se golpeó el pecho para dar su garantía.
—»Mmm« —al oír la seguridad con que hablaba Er Goudan, Yu Yuanyuan también se tranquilizó.
—»Yuanyuan, la mala dueña de ese león aún no ha aparecido; tengo que ir a pedirle explicaciones. ¡Esto no puede quedar así, que nos humillen sin más!« —Er Goudan había estado contando los días, y en cuanto se cumplió el plazo de tres, ya no pudo quedarse quieto.
—»Pues... déjalo estar... me da miedo que no seas rival para ellos y que te busques más problemas...« —dijo Yu Yuanyuan algo preocupada. Habían pasado ya unos días desde el incidente y su ánimo se había apaciguado bastante; aparte de cierta tristeza, ya no sentía tanta indignación como antes.
—»¡Eso ni hablar! Mi jefe dice que si alguien te pisotea, hay que pisotearlo de vuelta, ¡y pisotearlo el doble! ¡No puedo hacer que mi jefe pierda la cara! Tú eres mi... eres mi amiga; si te han agraviado a ti, es como si me hubieran agraviado a mí, ¡tengo que pedir explicaciones!« —dijo Er Goudan, bastante exaltado.
—»Ay, pues ten cuidado; si no atienden a razones, déjalo...« —al ver que Er Goudan insistía, Yu Yuanyuan no tuvo más remedio. En esos dos días Er Goudan se había enterado, por boca de la madre, de la dirección de la casa de la patrona. Yu Yuanyuan conocía el carácter de Er Goudan y sabía que de nada serviría detenerlo.
—»Lo sé, ahora mismo voy a buscarlos; si esa arpía no me da una explicación, ¡le suelto un puñetazo al león y lo mato!« —dijo Er Goudan, y tras decirlo salió de la habitación a grandes zancadas, camino de la casa de Gou Huli.
Viendo alejarse la espalda de Er Goudan, Yu Yuanyuan suspiró, sin saber si debía sentirse contenta o preocupada.
Con Er Goudan a su lado, su familia tenía sin duda más sensación de seguridad que antes; pero Er Goudan era tan impulsivo, siempre dispuesto a matar a alguien de un golpe, que aquello inquietaba y desesperaba un poco a Yu Yuanyuan. ¡Ojalá no provocara algún desastre!
Esta vez Er Goudan había aprendido la lección: para no perderse, llevaba en el bolsillo un mapa de la ciudad de Songshan y, siguiendo las indicaciones del mapa, corrió como una exhalación hasta la villa de los Xiao. Ante aquella villa lujosa e imponente, Er Goudan sintió algo de envidia: ¡qué espléndida era la casa!
Antes, cuando vivía en el edificio de la casa de Yu Yuanyuan, Er Goudan ya lo encontraba mucho más cómodo que las casas de una sola planta del pueblo; y ahora, al ver aquella villa, ¡parecía un palacio! ¿Cómo podía ser tan suntuosa? ¡Con razón los que viven dentro son tan altivos! Pero aunque seas altivo, si tu mascota muerde a alguien, ¡también tienes que responder por ello!
Er Goudan no entendía nada de timbres ni de porteros automáticos; en el pueblo, para buscar a alguien bastaba con gritar, y si ibas a casa de otro, golpeabas la puerta directamente. ¿Para qué iba a haber un timbre?
—»¿Hay alguien? ¿Hay alguien aquí?« —Er Goudan empezó a golpear con fuerza la verja de hierro del exterior de la villa.
Claro está, aunque Er Goudan estaba furioso por la falta de razón de la dueña de aquella casa, todavía no tenía claro qué era lo que ellos pretendían, así que no le parecía bien destrozar la verja.
La voz de Er Goudan era atronadora, como la de un gran altavoz; los de dentro de la villa de los Xiao la oyeron, naturalmente, con toda claridad.
—»¿Hay alguien? ¿Hay alguien en esta villa?« —Er Goudan volvió a golpear la verja como un loco.
Finalmente se abrió la puerta de la villa y Xiao Ji salió de dentro: —»¿Quién es? Gritar así a las puertas de la casa de los Xiao, ¿es que quieres morir?«
—»¡Soy yo!« —al ver que salía alguien, Er Goudan señaló a Xiao Ji—. »¿Dónde está Gou Huli? ¡Dile que salga a verme!«
—»¿Gou Huli?« —el rostro de Xiao Ji se ensombreció al instante y miró a Er Goudan de arriba abajo, sin saber de dónde salía aquel tipo—. »¿Quién eres tú? ¿Qué quieres de mi esposa?«
—»¿Ah, conque Gou Huli es la mujerona de tu casa? Pues mejor que mejor, ¡hazla salir ahora mismo!« —al oír que Gou Huli era la esposa de Xiao Ji, Er Goudan supo que había llegado al sitio correcto, que era esta casa y no otra.
—»¿A quién llamas mujerona?« —Gou Huli había salido detrás de Xiao Ji; acababa de ser insultada por Shen Yushu llamándola mujerona y ese mismo día Er Goudan volvía a llamarla igual, así que se enfureció de inmediato—. »¡Me parece que tú vienes a buscar bronca, chico!«
Gou Huli no lo sabía, pero en el campo muchas parejas mayores se llamaban así: al hombre se le llamaba hombracho y a la mujer, mujerona; y como Er Goudan venía del campo, pues hablaba igual. Sin embargo, en oídos de Gou Huli aquello sonaba a insulto. ¿Cómo iba a gustarle a una joven esposa tan moderna y elegante como Gou Huli que la llamaran mujerona?