Chapitre 1411 — Les soupçons de Yu Feng

Le visage de Chen Yutian s'était rembruni ; pourtant, ce que disait Yu Feng était bel et bien la vérité — la vérité d'autrefois, du moins ! En ce temps-là, Chen Yutian était en effet incapable de porter sa famille sur ses épaules : il passait ses journées en compagnie d'An Jianwen et de leurs semblables, à boire, à manger et à s'amuser, et l'on avait beau le surnommer l'un des Quatre Jeunes Seigneurs de Songshan, il en tirait une vanité secrète. Puis vint le jour où il ouvrit enfin les yeux — trop tard : l'âge idéal pour la cultivation était passé. Tandis que Qiu Lingshan gravissait pas à pas les échelons des cultivateurs, lui restait cloué sur place. Aussi avait-il résolument choisi de partir s'aguerrir, de rejoindre les troupes de la frontière, d'y livrer des combats à mort contre les contrebandiers et les narcotrafiquants, espérant par là réveiller son propre potentiel !

Mais, à cause de son âge, Chen Yutian ne progressait toujours pas — jusqu'à sa rencontre avec l'instructeur Aigle ! C'était lors d'un stage intensif : on racontait que le Bureau d'enquêtes secrètes avait déployé des trésors d'efforts pour obtenir qu'Aigle acceptât le poste d'instructeur. Or ce fut précisément cette rencontre qui permit à Chen Yutian de trouver la voie de la cultivation, et de devenir d'un seul coup un expert du stade initial du rang Jaune !

Cependant, bien qu'il fût devenu un expert du rang Jaune, il savait pertinemment qu'il restait trop faible : une telle force ne suffisait nullement à soutenir toute la famille Chen ; bien des grands patrons avaient pour simples gardes du corps des experts du rang Jaune. Chen Yutian n'y pouvait rien : il ne lui restait qu'à accomplir son travail avec conscience tout en s'efforçant d'élever son niveau de cultivation.

Il comprenait aussi que, sans les fiançailles nominales de sa sœur, la famille Chen n'aurait sans doute pas tenu jusqu'à aujourd'hui ; mais ces fiançailles nominales, Chen Yutian lui-même n'y croyait pas — à plus forte raison les autres ? Tant d'années sans la moindre nouvelle... Il en venait même à penser que son grand-père avait jadis monté là, pour le développement de la famille, un pur stratagème : comment une secte antique aurait-elle pu jeter les yeux sur une fillette encore au berceau ? Cela n'avait aucun sens !

« Yu Feng, n'abuse pas ! lança froidement Chen Yutian. Quand les esprits ne s'accordent pas, une demi-phrase est déjà de trop. Puisqu'il en est ainsi, je t'en prie, va-t'en : j'ai encore du travail à discuter avec Lingshan. »

« Me chasser ? Tiens, cela me rappelle soudain une rumeur... Chen Yutian, n'es-tu pas l'un des prétendants de Qiu Lingshan ? Tu l'as courtisée des années sans succès ; quoi, tu crains que je te devance ? ricana Yu Feng avec mépris. Mais je te le dis, Chen Yutian : entre Qiu Lingshan et moi, il y a des fiançailles conclues par nos deux familles. Toi, tu n'as rien à y faire. Il n'y a plus rien pour toi ici, décampe vite, ne m'oblige pas à te mettre dehors de force ! »

« Premièrement, ceci est un lieu de travail, et j'ai du travail à traiter avec Qiu Lingshan, déclara Chen Yutian. Deuxièmement, celui qui doit partir, c'est toi. Tu l'as dit toi-même : ces fiançailles ont été décidées par les familles, et non par Lingshan elle-même. Elle ne t'aime pas, et elle a déjà quelqu'un dans le cœur. Alors, si tu es raisonnable, renonce pendant qu'il est temps, pour t'éviter un refus qui te ferait perdre la face ! Voilà, j'ai dit tout ce que j'avais à dire ; fais comme tu l'entends ! »

« Quelqu'un dans le cœur ? » Le visage de Yu Feng s'assombrit. « Tu veux dire que cet homme, c'est toi ? »

« En tout cas, ce n'est pas toi ! » Chen Yutian ne pouvait pas révéler à sa place qu'il s'agissait de Wei Zhao ; il ne put que répondre ainsi.

« Bien ! Très bien ! » Yu Feng fixa Chen Yutian et hocha la tête en grinçant des dents. « Chen Yutian, ainsi donc, tu tiens absolument à t'interposer ? »

« C'est un devoir dont je ne puis me dispenser ! » affirma Chen Yutian avec fermeté. Quoi qu'il en soit — pour Qiu Lingshan comme pour Wei Zhao — il se devait d'intervenir. Puisque les mots les avaient menés jusque-là, autant régler la question : sinon, avec un Yu Feng pareil, s'acharner chaque jour sur Qiu Lingshan finirait par être un vrai fléau !

« Tu te crois très fort, n'est-ce pas ? » Yu Feng ne s'attendait pas à ce que Chen Yutian osât le défier ! Depuis quelque temps, il étouffait de frustration : poussé à bout par Wei Zhao, il avait perdu toute dignité sans pouvoir décharger sa colère ; il avait quitté l'école dans l'amertume, sans la moindre occasion de se venger. Voilà qui tombait à pic : un certain Chen Yutian, de la famille Chen, venait lui chercher noise — plus besoin de ménagements !

« Je ne crois rien de tel ; je me contente de te raisonner, et de te dire à quel point ta conduite actuelle est odieuse », dit Chen Yutian.

« Bien, très bien, Chen Yutian ! Puisqu'il en est ainsi, ne m'accuse pas d'être brutal : aujourd'hui, je vais te faire goûter le prix de ta manie de te mêler de tout ! » Sur ces mots, Yu Feng mobilisa les techniques de son énergie interne et laissa fuser son souffle véritable — il était prêt à frapper ! De toute façon, il ne craignait rien : à ses yeux, c'était Chen Yutian qui s'immisçait et se mêlait de ce qui ne le regardait pas ; lui donner une leçon n'avait donc rien que de très normal ! Et même s'il frappait Chen Yutian, que pourrait faire la famille Chen ? Viendrait-elle demander des comptes à la famille Yu ? L'oserait-elle ?

« Stade intermédiaire du rang Mystique ? » Chen Yutian regarda Yu Feng avec une certaine surprise : il ne s'attendait pas à ce qu'il fût déjà un expert du stade intermédiaire du rang Mystique !

« Hmph, tu l'as bien vu ! » ricana Yu Feng. « Chen Yutian, c'est toi qui as cherché la mort ; ne m'accuse pas d'être sans pitié ! »

« Yu Feng, qu'est-ce que tu fais ? » Qiu Lingshan ne s'attendait pas à ce que Yu Feng mobilisât son souffle véritable ; elle s'inquiéta aussitôt : « Tu veux te battre ? »

« Me battre ? Il n'en vaut pas la peine. Je vais simplement lui donner une leçon ! » dit Yu Feng avec indifférence.

« Me donner une leçon ? Hé hé, tu crois que je suis encore le Chen Yutian d'autrefois ? » Ce disant, Chen Yutian mobilisa à son tour les techniques de son énergie interne, déployant sans retenue la force du stade initial du rang Mystique.

« Tu es au stade initial du rang Mystique ? » Yu Feng resta un instant interdit et considéra Chen Yutian avec surprise : « Tu es donc un expert du stade initial du rang Mystique ? »

« Hé hé, et pas seulement moi : Lingshan est elle aussi devenue experte du stade initial du rang Mystique ! Tu trouves que ton stade intermédiaire du rang Mystique soit si extraordinaire que cela ? » dit doucement Chen Yutian.

« Lingshan aussi est au stade initial du rang Mystique ? Comment avez-vous pu, tous les deux, passer au stade initial du rang Mystique ? Impossible ! » Yu Feng regardait Chen Yutian, incrédule. « Cela n'a pas de sens : d'après ce que j'ai entendu, tu étais au stade initial du rang Jaune, non ? Même si tu progresses vite, tu ne peux pas être déjà au stade initial du rang Mystique — c'est un saut de rang, non ? Quant à Lingshan, elle était au sommet du stade avancé du rang Jaune, mais elle n'a percé que depuis peu, n'est-ce pas ? Comment a-t-elle encore percé ? »

« Hmph, il y a bien des choses que tu ignores ! » Chen Yutian songea à Wei Zhao et ne put s'empêcher de parler avec fierté.

Wei Zhao était vraiment son astre de bonne fortune : depuis qu'il l'avait rencontré, la chance ne cessait de lui sourire et sa force s'était grandement accrue !

« Vous... auriez-vous pratiqué la double cultivation ? » Soudain, une possibilité vint à l'esprit de Yu Feng : la méthode de cultivation que pratiquait Qiu Lingshan était de nature duale. Si tous deux avaient vu leur force augmenter en même temps, il n'existait sans doute qu'une seule explication — ils avaient pratiqué la double cultivation ensemble !