Bölüm 62 — Şeytan Tarikatı

Tian Lingsu rüzgâra karşı ilerliyor, saçları dalgalanıyordu; başının üstünde gök mavisi, ayaklarının altında dağların yeşili, uzaklarda ise uçsuz bucaksız masmavi deniz vardı; göz alabildiğine bakınca denizle gökyüzü tek bir çizgide birleşiyordu.

Bu diyar resim gibi, güzelliği tarif edilemezdi; Tian Lingsu'nun keyfi son derece yerindeydi, tatlı tatlı güldü; dönerken bedenini sallayıp yana doğru kaydı. Zhang Qingyue onun yaklaştığını görünce ona baktı: «Kız kardeş, ne oldu?»

Tian Lingsu gülümseyerek dedi: «Xiaofan, bizim o zaman Küçük Gri'yi yakaladığımızı hatırlıyor musun?»

Zhang Qingyue biraz şaşkındı: «Hatırlıyorum, ne oldu ki?»

Tian Lingsu elini uzatıp onun kolunu kavradı, gülümseyerek: «Gidelim!» dedi.

Zhang Qingyue şaşkınlık içindeyken Tian Lingsu'nun sihirli hazinesinin birden hızla alçaldığını, doğruca aşağı indiğini gördü. Zhang Qingyue aceleyle o da hazinesini alçaltıp onu sıkıca izledi. Onların arkasında, Song Dayi ve diğerleri daha uzaktaydı, ikisinin ne konuştuğunu duymamışlardı; bu ani durum karşısında hazırlıksız yakalandılar, ama sihirli hazineler yarı gökte ne kadar hızlıydı ki, göz açıp kapayıncaya kadar öne fırlayıverdiler.

Üçü birden dert yandı; aceleyle durup arkalarına baktılar. Küçük kız kardeş ile küçük kardeşin birbiri ardına ayaklarının altındaki yeşil dağın ormanına doğru uçtuğunu gördüler; başlarını sallayıp acı acı gülümsediler, mecburen onların peşinden gitmek zorunda kaldılar. Nasıl olsa tarikatın emri Şeytan Tarikatı kalıntılarını aramaktı; bu ormanda aramak da aynı şeydi. Ama böylece Zhang Qingyue ile Tian Lingsu'dan bir mesafe uzaklaşmış oldular.

Zhang Qingyue sıkıca Tian Lingsu'yu izliyordu; göz açıp kapayıncaya kadar ormanın altına indiler. Önden Tian Lingsu'nun hafifçe güldüğünü duydu, dönüp: «Xiaofan, çabuk ol!» dedi.

Derken Amber Kırmızı İpek sanki canlanmış gibi, bir yılanın kıvrılışıyla onun alımlı siluetinin altında dönüp ıslık çaldı; kırmızı kırmızı parlayarak yemyeşil ormanın içine daldı. Zhang Qingyue önündeki o kırmızı gölgeye bakarken kanı kaynadı, başka hiçbir şey düşünmeden doğruca aşağı uçtu.

Bu dağın üzerindeki orman da Liubo Dağı'nın diğer yerleri gibiydi; her yerde göğe doğru dimdik yükselen devasa yaşlı ağaçlar vardı. Yerde bile çalılıklar ve dikenler çoktu, ayak basmak zordu.

İkisi bu ormana girdiklerinde çevrenin birden sessizleştiğini hissettiler; artık kulaklarında sert rüzgâr sesi yoktu, ağaçların taze kokusu yüzlerine vuruyordu. Tian Lingsu yüzünde bir gülümsemeyle Amber Kırmızı İpek'in üzerinde duruyor, silueti şimşek gibi bu kadim ormanın içinde, sayısız devasa yaşlı ağacın arasında süzülüp uçuyordu.

Zhang Qingyue arkasından bakıyordu; o güzel kırmızı gölgenin bir yükselip bir alçaldığını, sık yaprakların arasında hızla uçtuğunu görüyordu. O keskin ve hafif ıslığıyla birlikte o, dünyanın en güzel perisi gibiydi; bu dünya dışı yerde, yaşlı ağaçların ormanında, sayısız yeşil yaprağın sanki gülümsemeyle dolu, belli belirsiz bir sevinç çığlığı attığı bir dünyada, en güzel dansını sergiliyordu.

O siluet, şimşek gibi, ışık gibi, devasa ağaçların gövdelerine sokuluyor, son derece tehlikeli görünse de yumuşak bir zarafetle hafifçe kayıp geçiyor, hiçbirine dokunmuyordu.

O siluet, sarhoş gibi, meczup gibi; dalgınlık içinde yine gençlik günleri, yeşil dağlar, berrak sular, neşeli, mutlu kahkahalar yankılanıp duruyordu.

İçi birden neşeyle doldu, gülümseyerek kollarını açtı; Xuan Tie çubuğu koyu yeşil bir ışık saçarak onu taşıyor, onu izliyor, bu kadim ve dingin ormanın içinde uçuyordu.

Sanki bu zaman da böylece, sonsuza dek bitmeyecekti…

Gökyüzü nedense birden biraz kararmış gibiydi; gökteki kalın bulutlar da giderek çoğalıyordu.

Zhang Qingyue bakışlarını topladı; bu deniz aşırı yerin sonuçta Orta Ova'dan farklı olduğunu düşündü. Az önce daha gökyüzü yüksek, bulutlar ince, apaydınlık bir gündü, göz açıp kapayıncaya kadar hava bozup bulutlanıverecekti sanki.

Tian Lingsu ile sık ormanda epeyce uçmuşlardı, ama tek bir Şeytan Tarikatı mensubu bile görememişlerdi. Sonunda küçük bir dere yatağının bulunduğu bir çukurda Tian Lingsu aşağıda bir çay gördü; üstelik yarım gün uçtukları için biraz da yorulmuşlardı, bu yüzden Zhang Qingyue'yi de çağırıp aşağı indiler; şu anda çayın suyuyla yüzlerini yıkıyorlardı.

Bu çay, kadim ormanın içinde kıvrılarak akıyordu; sığ ve berraktı. Suyun içinde bir sürü yuvarlak çakıl taşı vardı; berrak suyun dalgalanmasıyla parıldayan hafif ışıkta pek güzel görünüyorlardı. Çayın iki yanında kumlu çakıllı sığlıkların ötesinde, daha uzaklarda yine sık orman başlıyordu; bir bakışta bu orman sanki sonsuzmuş gibi duruyordu.

«Xiaofan.» Tian Lingsu birden seslendi; Zhang Qingyue başını çevirip ona baktı. Tian Lingsu yüzünü yıkarken yarıda durmuş, çayın suyunda çok güzel bir taş görmüş, elini uzatıp çıkarmıştı; sevinçle başını Zhang Qingyue'ye çevirip: «Bu taş güzel mi?» dedi.

Zhang Qingyue taşa bir göz attı; taş ancak başparmak büyüklüğündeydi, ama üzerinde üç renkli taş damarları vardı; kabaca düzgün bir şekilde etrafını sarmış, sanki bir kurdele gibiydi, gerçekten de pek güzeldi. Gülümsedi, başını kaldırıp Tian Lingsu'ya baktı, tam cevap verecekti ki birden ağzı hafifçe aralandı, söz söyleyemedi.

O tanıdık, güzel yüz ona gülümseyerek bakıyordu. Az önce yüzünü yıkarken berrak çay suyu henüz silinmemişti; parıldayan su damlacıkları onun beyaz tenine hafifçe yayılmıştı. Ara sıra görülüyordu ki, o damlacıklar bir yumuşaklıkla teninden kayıyor, yanağının kenarından süzülüyor, yumuşak ve pürüzsüz dudaklarının altında hâlâ veda etmeye gönülleri yokmuş gibi duruyor, sonunda dokunaklı bir zarafetle usulca damlıyordu.

O parlak ve berrak gözlerinin üzerinde, uzun kirpiklerinin kenarında da birkaç su damlacığı birikmişti; sanki gözyaşı gibi, ama yağmur sonrası beyaz armut çiçeği gibi, öyle berrak, öyle büyüleyici ve dokunaklıydı.

Tian Lingsu çıkıştı: «Sana soruyorum işte?»

Zhang Qingyue irkilerek ayıldı: «Ne?»

Tian Lingsu taşı onun gözünün önüne tuttu: «Güzel mi, değil mi?»

Zhang Qingyue derin bir soluk aldı; alçak sesle, ama sanki ruhunun en derinlerinden fışkıran bir sesle: «Çok güzel!» dedi.

Tian Lingsu başını sallayıp gülümsedi; koynundan ipek bir mendil çıkarıp yüzündeki su damlalarını sildi, sonra bu taşı da özenle bir güzel sildi, koynuna koydu. Başını Zhang Qingyue'ye çevirip, onun gözünde bu dünyanın en güzel gülümsemesiyle: «Birazdan biz dönünce, bu taşı Kardeş Qi'ye vereceğim; onun kesinlikle çok hoşuna gidecek!» dedi.

Liubo Dağı'nın gökyüzü, sanki o anda biraz daha kararmıştı.

Zhang Qingyue orada duruyordu, sanki birden taş kesilmişti; başı önünde, kıpırdamadan duruyordu.

Tian Lingsu birkaç adım ileri yürüdü, arkasından ses gelmediğini fark edip döndü; Zhang Qingyue'nin hâlâ yerinde durduğunu görünce şaşkınlıkla: «Xiaofan, yürüsene!» dedi.

Zhang Qingyue yavaşça başını kaldırdı; yüzünde ağır ağır, çok ağır bir gülümseme belirdi. Yalnız, bilinmez niçin dudakları belli belirsiz titriyor gibiydi; alçak sesle: «Kız kardeş, biz çok hızlı gittik; bari büyük kardeşleri beklesek?» dedi.

Tian Lingsu homurdandı, umursamaz bir tavırla: «Boş ver onları, şu çayı takip ederek gidelim! Yukarı doğru çıkalım, bakalım Şeytan Tarikatı'ndan alçaklar var mı; bir yandan da…» Elini ağzına götürüp kıkırdadı: «Bir yandan da bakalım daha güzel taşlar var mı.»

Neydi bu, sanki bedeni kavuran bir his?

Neydi bu, göğe doğru haykırma dürtüsü gibi?

Meğer Dokuz Karanlık'ın şeytan ateşi yürekte yanarmış; bedendeki ruhu, kıl payı kıl payı, acımasızca kavurup eritirmiş.

Başını öne eğdi; sesi de biraz tuhaf bir boğukluğa büründü, alçak sesle: «Peki!» dedi.

Amber Kırmızı İpek beline sarılmış, onun kırmızı siluetini süsleyerek onu daha da güzel gösteriyordu. İkisi bu çay boyunca bir yarım saat daha yürüdü.

Yol boyunca Tian Lingsu'nun hâli rahattı, sağa sola bakınıyordu; Zhang Qingyue ise sessizce onun arkasından geliyordu.