Bölüm 237 — Müdahale

Büyük konaklarda kırmızı-beyaz işler düzenlendiğinde en zor olanı akrabalık derecelerini ayarlamaktı. Damat ve dayı başköşeye oturursa, üst rütbeli misafirlerle meslektaşlar nereye oturacaktı? Bu yüzden güvenilir birkaç kişiden bir hesap odası kurulmasının yanı sıra, misafir ağırlamayı iyi bilen ve kırmızı-beyaz işlerin görgü kurallarına vakıf birkaç kişiden de bir tören odası kurulur; tören boyunca görgü kurallarıyla ilgili işleri bu oda düzenler, yürütür ve idare ederdi. Aksi hâlde birini gücendirdiğinizi fark etmeyebilir, hatta tam sofraya oturulacakken ihmal edildiğini düşünen damat ya da dayı kalkıp gidebilir ve güzelim bir düğün, bir rezalete dönüşebilirdi!

Üstelik Ying Zhenguo Malikânesi gibi bir ailede, konuklar ya prens ya da imparatorluk akrabasıydı; önceden nasıl davranılacağı kararlaştırılmazsa, bir konuğu ihmal etmek, damadın ya da dayının kalkıp gitmesinden çok daha büyük bir belaya yol açardı.

Mesela Ma Youming, düğün davetiyesini aldığında zaman çok kısaydı diye ihmal edildiğini düşünüp içten içe öfkelenmişti.

Yan Che, Song'un sözlerini duyunca birden canlandı.

Song ile Dou aileleri akraba olduğundan beri, Song Yan ilk kez kendi düğünüyle ilgili bir şey soruyordu.

Mantıken bu düğünü Song Yan bin bir düzenle elde etmişti; başkalarının yönlendireceği biri de değildi, düğün işleriyle yakından ilgilenmesi gerekirdi. Ama tavrı biraz ilgisizceydi; bu ilgisizlik, Ying Guogong'u yanıltmak için dıştan gevşek içten sıkı davranmak değil, her şeyi Ying Guogong'un düzenlemesine bırakmak, gerçekten de Ying Guogong'un evin reisi olmasına izin vermekti.

Yan Che, Dou Yan ile Song Yan arasında bir şeylerin ters gittiğini sezdi.

Eskiden Song Yan ile Dou Yan'ın bu kadar sık görüşmesinin iyi olmadığını düşünürdü; birincisi Dou Yan o sırada Wei Fan'la nişanlıydı, ikincisi Song Yan'ın Dou Zhiwei'ye gösterdiği ilgi normalin ötesindeydi; Song'un dürtülerine kapılıp erdeme aykırı bir şey yapmasından korkuyordu. Şimdi Dou Yan ile Wei Fan'ın nişanı bozulmuş, Song Yan da evlilik çağına gelmişti; üstelik Dou Zhiwei'nin yeteneğiyle evin idaresini pekâlâ üstlenebilirdi. Song'un kızı için Dou Yan'dan daha uygun birini bulamayacağını düşünüyordu.

Yan Che bir yandan Song Cen'in aldatıldığını fark edip işi yarıda bozmasından korkuyor, bir yandan da Song Yan ile Dou Yan'ın yanlış anlaşılma yüzünden ayrı düşmesinden endişeleniyordu. Bir fırsatını bulup Song Yan'la konuşmak istiyordu ama bir türlü uygun anı yakalayamıyordu; kazanmak-kaybetmek korkusuyla günlerdir doğru dürüst uyuyamıyordu.

Şimdi Song, eski kayıtsızlığını bir kenara bırakıp eskisi gibi soğukkanlı ve kendine hâkim hâline dönmüştü; nasıl sevinmezdi?

Görünüşe bakılırsa, ikisinin arası artık aydınlanmıştı!

Yan Che rahat bir nefes aldı. Gülümseyerek sordu: »Şehzade Efendi'nin bir fikri var mı?«

Song hemen sordu: »Düğüne kimlerin yardım etmesi gerekiyor?«

Yan Che, tam kutlu kişinin ne olduğunu, gelin alma efendisinin ne olduğunu, nedimelerin ne olduğunu ayrıntılı biçimde açıkladı.

Song Yan çok dikkatle dinledi; Yan Che sözünü bitirdikten sonra Ma Youming'le karşılaşmasını Yan Che ve diğerlerine anlattı, sonra sordu: »Babam tam kutlu kişi olarak kimi çağırdı?«

Yan Che, Song Yan'ın düğünüyle ilgili her işi Cuiwei Zirvesi'ne bırakmıştı.

Zi'ai Zirvesi bunu duyunca hemen söze girdi: »Changxing Markisi'nin eşini çağırdı.«

Song Yan hafifçe kaşlarını çattı.

Changxing Markisi'nin eşi her ne kadar soylu olsa da kayınpederi yoktu, tam kutlu kişi sayılamazdı.

Bir an düşündü ve dedi: »Tam kutlu kişiyi, tören odası artık düşünmesin. Babam kendi düzenini bozmaz. Gelin alma efendileri olarak Ma Youming, Dong Qi, Shen Qing, Wang Yu, Zhang Xuming, Lu Zhan ve Gu Yu'yu çağıralım,« dedi ve ses tonunu biraz yavaşlatarak, »bir de Tian'en'i ekleyelim. Altın-gümüş ibriği taşıyacak kişi olarak Lu Zhan'ın büyük oğlu Lu Gui'yi, nedimeler olarak da Wang Yu'nun eşiyle Zhang Xuming'in eşini çağıralım.«

Tören programını iki çırpıda kararlaştırdı.

Zi'ai Zirvesi kesik bir nefes aldı.

Lu Zhan, Lu Fuli'nin büyük oğluydu; Lu Zhan'ın eşini tam kutlu kişi, oğlunu da altın-gümüş ibrik taşıyıcısı yapmak yine kabul edilebilirdi; ne de olsa Lu ailesi Zhenguo Efendisi'nin ana tarafıydı ve Lu ailesi kuşaklardır bir arada yaşıyordu. Büyük gelin ise hem oğul hem kız sahibiydi, erdemli kişiliğiyle tanınırdı. Ama gelin alma efendilerinin hepsi soylu ailelerin çocuklarıydı; üstelik aralarında üç şehzade vardı. Nedime Wang Yu'nun eşi birinci derecenin üstünde bir dış unvan sahibesiydi, Zhang Xuming'in eşi ise Ninghuai Prensesi'nin torunuydu… Bu kadro neredeyse bir imparator oğlunun düğününe denkti! Hayır, imparator oğlunun düğünü bile bu kadar görkemli olmazdı.

İstemsizce alnındaki teri sildi.

Görünüşe bakılırsa, Şehzade Efendi müstakbel Şehzade Hanımı'na hiç de sıradan bir önem vermiyordu!

Yan Che ise karmaşık bir ifadeyle Song'a yan gözle baktı.

Şehzade Efendi, büyümüştü!

Karı-kocanın bir bütün olduğunu, Dou Zhiwei'nin itibarının kendi onuru demek olduğunu, kendi onurunun da ancak Dou Zhiwei'nin şanını yüceltebileceğini biliyordu.

Hanımefendi'nin gökteki ruhu bunu görse, artık huzur içinde yatabilirdi.

Bunları düşününce Yan Che'nin içi sızladı, gözleri istemsizce nemlendi.

Gu Yu'nun yüzü ise çok asıktı.

Kendisi söylememiş miydi, o Dou ailesinin dördüncü kızı iyi bir eş değildi diye; Tianci ağabey neden onu dinlemiyordu? Ona itibar kazandırmak için Dong Qi'yle olan husumetini bile geçici olarak bir kenara bırakmıştı; Tianci ağabey bu Dou ailesinin dördüncü kızına fazla… fazla değer veriyordu!

O Dou ailesinin dördüncü kızı, Tianci ağabeyin kendisi için neler yaptığını biliyor muydu acaba?

Bunları düşününce Song Yan adına haksızlığa uğramış hissetti ve dayanamayıp dedi: »Tianci ağabey, Dong Qi'yi çağırmasak daha iyi. O sinsi ve kurnaz bir adam; kendi beceriksizliği yetmezmiş gibi bir de her yerde sana diş biliyor…«

Song sözünü kesti: »O Dong Qi bana çok hayran olduğunu söyleyip durmuyor muydu? Bu sefer onu ayak işlerine koşturalım. Bu kadar insanın gözü önünde, herhâlde sözünden dönmez. Gelin alma yolundaki işlere gelince, nasıl olsa Wang Dahai var, bir aksilik çıkmaz.«

Dong Qi'nin içinden ne geçtiğine gelince… ne önemi vardı ki!

Song bunu söyleyince Gu Yu işin inceliğini kavradı.

Dong Qi'yi biraz küçük düşürüp Song Yan'a itibar kazandırmak mümkün olunca Gu Yu hemen neşelendi ve göz kırpıp kaşını oynatarak dedi: »Ben gidip Dong Qi'ye davetiyeyi vereyim.« Dünyada kargaşa çıkmasın diye elinden geleni yapan bir hâli vardı.

Song Yan, Gu Yu'nun dikkatini başka yöne çektiğini görünce hafifçe gülümsedi ve Yan Che'den Ma Youming ile diğerlerine davetiye yazmasını istedi.

Zi'ai Zirvesi ise tören odasına gidip Song Yan'ın çağırdığı kişileri tören odasındakilere bildirdi.

Yan Che kıs kıs gülerek önce Dong Qi için davetiyeyi yazdı ve Gu Yu'ya verdi.

Gu Yu sevinçle Ying Zhenguo Malikânesi'nden çıktı.

Dışarıdaki zifiri karanlık sokağa bakınca birden pişman oldu.

Tianci ağabeyle biraz daha konuşmalıydı.

Sonra yine düşündü: Tianci ağabey Dou ailesinin dördüncü kızıyla değil de başkasıyla evlenseydi, bu görkemli ve şenlikli düğün ne kadar eğlenceli olurdu!

Gu Yu bir iç çekti; Dong Qi'yi kızdırma sevinci bile birkaç kat azalmıştı.

※※※※※

Yarın çeyiz götürme günüydü. Tören dairesi düğünle ilgili bütün hazırlıkları çoktan tamamlamıştı ki Ziai Zirvesi'nden gelen bir haberle sarsıldı: Song Yan, evlenmesine yardım etmeleri için birkaç yakın dostunu çağırmış ve önceki bütün düzenlemeleri altüst etmişti. Tören dairesi bir anda altüst oldu, ortalık ana baba gününe döndü.

Kendi içlerinden aklı başında biri, Cuiwei Zirvesi'nde yazılmış listeyi alıp Yingguo Dükü'ne götürmeye koştu.

Song Cen ve diğerleri henüz dağılmamışlardı; hizmetçi kızlar ve kalfaların hizmetiyle gece yemeği yiyorlardı.