Bölüm 1032 — Güçlü Adam Ergoudan
Zhou Jiaming, Ergoudan'ın gerçek adıydı. Elbette köyde herkes birbirine neredeyse hep takma adıyla seslenir, kimseyi doğrudan gerçek adıyla çağırmazdı; bu yönüyle köy, şehirden hayli farklıydı.
»Zhou Jiaming?« Karşıdaki adam yine bir an durdu, ama sonra yine de konuştu: »Sen biraz bekle, senin için sorayım... Yenge, biri Zhou Jiaming'i, yani Ergoudan'ı arıyor, tanıyor musun?«
»Biliyorum, tamam, sen git malzemeleri yerleştir, ben bakarım telefona!« Dul Wang'ın sesi telefonun öbür ucundan geldi; bir süre sonra telefonu alan Dul Wang oldu: »Ergoudan'ı mı arıyorsun?«
»Wang Yenge, benim, Xiao Yi.« diye gülümsedi Wei Zhao. »Az önceki kimdi?«
»Hım, akrabalarımın çocuğu, başka bir köyden; buraya bana yardım etmeye geldi! Bahar ekimi bitti ya, köylüler boş kaldı, sık sık Wang Yengen'e içmeye geliyorlar; Wang Yenge tek başına hepsine yetişemiyor!« dedi Dul Wang.
»Demek öyle, ondan Ergoudan'ı tanımıyor!« Wei Zhao'nun kafası aydınlandı. Malum ya, Xixingşan Köyü'nde onu, Wei Zhao'yu tanımayan çoktu, ama Ergoudan'ı tanımayan neredeyse yok gibiydi!
»He he, sen bekle, yenge sana Ergoudan'ı çağırır, telefonu o alır!« Dul Wang bunu söyleyip telefonu bir yana bıraktı ve köy muhtarlığının büyük hoparlöründen anons yapmaya gitti.
»Ergoudan, dikkat! Ergoudan, dikkat! Ben senin Wang Yengen, sana telefon var!« Dul Wang'ın sesi hoparlörden öyle bir gürledi ki, telefonun öbür ucundaki Wei Zhao'nun kulakları bile çınladı.
Ergoudan o sırada dağda avlanıyordu. Akşam yemeğini yeni yemiş, biraz vücudunu hareket ettirmek için dağa çıkmıştı; derken köy muhtarlığının hoparlöründen, telefonu almaya çağrıldığını belli belirsiz duydu.
Ergoudan telefonu edenin liderleri Wei Zhao olduğunu da tahmin etti; geciktirmeye cesaret edemeyerek yerdeki, az önce öldürdüğü yaban domuzunu omzuna attı ve hızla aşağı, köye doğru koştu!
Bu yaban domuzu azımsanacak gibi değildi, en az iki yüz kilo çekiyordu; ama Ergoudan onu sırtında taşırken hiç zorlanmıyordu, sanki sırtında hiçbir yük yokmuş gibi kuş gibi uçarcasına koşuyordu!
Dağın eteğinde Xixingşan Köyü uzanıyordu. Neredeyse her evin kapısının önünde serinlemeye çıkmış köylüler vardı; kimileri üçer beşer toplanmış kâğıt oynuyor, satranç oynuyordu. Ergoudan'ın sırtında kara ayıyla dağdan aşağı koştuğunu görünce hiç de şaşırmadılar!
»Ergoudan, yine mi ava gittin? Bu yaban domuzu iyi para eder, değil mi?« dedi yaşlı bir adam, biraz imrenerek.
»He he, fena değil.« Ergoudan saf bir gülüşle karşılık verdi.
»Ergoudan, geçen sefer Wang Amca'ya yakalayacağını söylediğin karacayı ne zaman yakalayacaksın?« diye sordu bir köy kadını. Kocası av eti satardı; sık sık sülün ve karaca yakalayıp kasabada pazar kurulan günlerde satmaya götürürdü. Eskiden hep tuzakla yakalardı, ama Ergoudan bunu görünce göğsünü gere gere işi üstlenmişti: ne zaman karaca isterse gelip yakalayacaktı.
»Chang Teyze, bugün acele telefonu almaya gidiyorum, yarın sana karacayı yakalarım!« diye başını sallayıp karşılık verdi Ergoudan.
Ergoudan köyün acayip adamlarından sayılırdı. Daha sekiz yaşındayken tek başına dağa avlanmaya gitmişti. Avlandığı ilk günün akşamı, köylüler dağdan aşağı bir kara ayının köye doğru indiğini görünce neredeyse akıllarını kaçıracaklardı!
Birbirlerine »Kara ayı köye girdi!« diye bağırıp hepsi evlerine kaçıştı!
Ancak kara ayı köyün içine girince herkes birden, o kocaman bedenin altında bir de cılız bir gölge olduğunu fark etti! Avdan dönen Ergoudan'dı bu! Yalnızca Ergoudan'ın boyu, kara ayının gövdesiyle kıyaslanınca gülünç derecede küçücük kalıyordu!
Uzaktan, üstelik hava karanlıkken köylüler kara ayının altındaki Ergoudan'ı hiç seçememişlerdi; ancak yakına geldiklerinde, kara ayının Ergoudan tarafından öldürülmüş olduğunu gördüler!
Bu, bütün köyü şaşkına çevirdi; herkes Ergoudan'ın doğuştan gelen bu korkunç gücüne hayret etti!
Ne var ki her şeyin bir tazeliği vardır; o tazelik geçince insan tuhaflıklara da alışıverir! Ergoudan'ın durumu da öyle oldu. Ondan sonra Ergoudan sırasıyla kurtlar, yaban domuzları, akbabalar ve daha nicesi gibi bir sürü yırtıcı hayvanı öldürdü; artık herkes bunu olağan karşılıyordu!
Ergoudan yaban domuzunu yere attı ve dedi: »Hepiniz gelin, paylaşın; yiyemediğiniz fazlasını da babama verin, satsın!«
Ergoudan oldukça saf ve tok gözlü bir adamdı; eline bir şey geçse tek başına yemez, her avda Xixingşan Köyü'nün halkını düşünür, onlara bedavaya bir şeyler verirdi. Bu yüzden köylülerin Ergoudan hakkındaki izlenimi de hayli iyiydi!
Aslında herkesin yaban domuzu etine ağzı sulanıyordu! Bu yaban domuzunu sıradan biri avlayamazdı. Güzel bir söz vardır: »bir domuz, iki ayı, üç kaplan«; yani yaban domuzu kara ayıdan da, kaplandan da daha çetindir!
Yaban domuzunu kolayca öldürebilen ancak Ergoudan'dı; başka biri olsa, belki de yaban domuzu onu dişleyip öldürürdü.
Ergoudan bunları söyledikten sonra hızla köyün girişindeki Dul Wang'ın evine doğru koştu; geri kalan köylüler ise keyifle Ergoudan'a yaban domuzunu temizlemede yardım etmeye koyuldular!
Elbette onlar da açgözlü insanlar değildi. Biraz yaban domuzu eti alırlardı ama hep satılmayacak kısımlardan; kol gibi iyi satılan yerleri hep Ergoudan'a bırakırlardı!
Ergoudan neşeyle bakkala koşup telefonu açtı: »Alo?«
»Ergoudan, benim, Wei Zhao.« Wei Zhao onun sesini duyunca gülümseyerek söyledi.
»Wei Zhao Ağabey, tahmin ettim sen olduğunu! Acele mi ettin? Bir iki gün içinde yola çıkıyorum!« Ergoudan biraz mahcup bir tavırla konuştu: »Sonbahar hasadına daha çok var, evde pek gelir yok. Gitmeden önce dağa çıkıp biraz daha av eti toplayayım, babam satar diye düşündüm; yoksa ben gidince evde gelir kalmayacak...«
»Sana bizim ihtiyardan para istemeni söylememiş miydim?« Wei Zhao onun sözlerini duyunca hem gülesi hem ağlayası geldi.
»Yol parası senin paranla olur, o kadarı yeter. Evin masrafını kendim kazanayım diye düşündüm; elim ayağım tutuyor, avlanmak da bana zor gelmiyor...« Ergoudan saf saf gülümsedi.
»Öyle olsun, işin bitince bir an önce gel, seni gerçekten özledim!« Wei Zhao biraz duygulanarak söyledi: »Keşke hep Songşan Şehri'nde kalsan...«
»Ben de seninle, lider, dünyayı dolaşmaya çıkmak isterdim! Ama olmuyor işte!« Ergoudan kaşlarını çatıp çaresizce konuştu: »Evden uzun süre ayrı kalamam...«
»Evet, o ruhani pınar olmasa, yerine başka bir çözüm gerçekten bulunamaz!« Wei Zhao da içini çekti. »Ama dert etme, arada bir dışarı çıkman yeter...«
»Başka çare yok... Ama bu kez dönünce sonbahar hasadı başlar, babama yardım etmem gerekecek!« dedi Ergoudan.
En hızlı güncelleme, açılır penceresiz okuma için.