الفصل 374 — يَا لَلْأَسَف، إِنَّهُ مُزَيَّفٌ
لم يكن قد أجال الفكر كثيرًا من قبل؛ فمجيء الابن برفقة زملائه إلى مأدبة عيد الميلاد أمر طبيعي تمامًا، غير أنّ اجتماع شابّين وفتاتين صار لافتًا إلى حدٍّ ما.
وما إن قال كانغ تشاو مينغ ذلك حتى أخذ والد كانغ يشكّ في أنّ الأمر يتعلق بعاشقين اثنين؛ ترى هل فسد ابنه وسلك سبيل السوء؟
غير أنّه في مثل هذا الجمع الغفير لم يكن بوسع والد كانغ أن يستجوب كانغ شياو بو، وكان يعلم أيضًا أنّ ابن عمّه ذاك لا يضمر خيرًا على الأرجح؛ فقد سعى من قبل بشتّى الوسائل إلى منع كانغ شياو بو وزملائه من الإقامة في الفندق، ولا بدّ أن بينهما ثأرًا ما!
ويبدو أنّ منبع هذا الثأر تلك الفتاة الواقفة إلى جانب ابنه! أمّا ما يُقال عن أنّها وقحة لا تستحي تغوي هذا وتغوي ذاك، فلم يكن والد كانغ يجزم بصدقه ولا بكذبه.
في تمام الساعة العاشرة صباحًا انطلقت مأدبة عيد ميلاد الطبيب المعجزة كانغ رسميًا، وأخذ وي تشاو يرى الواحد تلو الآخر من معارفه.
منهم ليو تيان يي، وغوان شيويه مين أيضًا، وقد كانا في تلك اللحظة جالسين إلى الطاولة نفسها يتبادلان الحديث. وابن الطبيب المعجزة كانغ الأكبر، كانغ غوي فنغ، الذي يمسك اليوم بزمام مجموعة الطبيب كانغ، كان جالسًا إلى طاولتهم أيضًا يشاركهما الضحك والحديث.
لم يقصد وي تشاو أن يمضي ويسلّم عليهم، بل بقي متخفّيًا في هذا الركن ينتظر بدء المأدبة؛ وما إن يقدّم كانغ شياو بو هدية العيد حتى يستدير ويخرج. ويبدو أنّ إنشاءه بعد ذلك علامته التجارية الخاصة «الطبيب غوان» سيجعله حتمًا منافسًا للطبيب المعجزة كانغ، فلا حاجة بعد اليوم إلى مراعاة أحد؛ وعلى ما يُرى من حال كانغ شياو بو اليوم، فليس بينه وبين أسرة كانغ تشاو مينغ أي احتمال للصلح من جديد.
على الأقل ما دامت شياو فين موجودة، فذلك مستحيل!
وسط كلمات مقدّم الحفل المتوهّجة، وبين تصفيق الضيوف، تقدّم الطبيب المعجزة كانغ بخطى متأنية. شيخ ذو هيبة ظاهرة، يلبس ثوبًا صينيًا أحمر، وفيه من طبيب الصين القديم شيء كثير.
ورغم أنّه ذاع صيته بوصفة عجيبة تربّع بها في صدارة صناعة الأدوية في البلاد، وهو أمر يعجز اللسان عن وصفه، فلا يمكن إنكار أنّ دواء الجروح عند الطبيب كانغ له فعل عجيب حقًا.
بطبيعة الحال، كثير من شيوخ أوساط الأدوية لا يأبهون بالطبيب كانغ كثيرًا، إذ يرون أنّه لا يستحقّ لقب الطبيب المعجزة؛ فما هو إلا رجل عثر في مكان ما على وصفة جيدة، فصنعت له لقبه اليوم! ثم انظر إلى بقية ما تنتجه شركته، فليس سوى أدوية عامة للزكام وصداع الرأس والحمّى، وصفاتها معلنة لا غرابة فيها على الإطلاق.
لو لا ذياع شهرة دواء الجروح لكان بقاء تلك الأدوية العامة على الرفوف محلّ شكّ. غير أنّ الرجل صاحب حظّ؛ فبوجود الدواء الأحمر في المقدمة، صار كل ما يصدره من بعده، حتى الأدوية العادية، رائجًا لا يُنفَّق رواجًا.
ولذلك صنعت في وقت قصير مجموعة الطبيب المعجزة كانغ، هذا الوحش الضخم؛ والحقيقة أنّ كثيرين يعلمون أنّ مهارة الطبيب كانغ الطبية ليست عالية.
«الشكر لكل الحاضرين على مشاركتهم الطبيب كانغ المعجزة عيد ميلاده الثاني والستين؛ والآن، يتقدّم أبناء الطبيب كانغ وأحفاده لتقديم تهانيهم!» وهكذا افتتح مقدّم الحفل أولى مراحل المأدبة، وهي تقديم الأبناء والأحفاد هدايا العيد؛ وبعد أن يفرغوا يأتي دور ذوي المكانة من أهل المجتمع ومعارف الطبيب المعجزة وأصدقائه المقرّبين؛ أمّا سواهم فلا فرصة لهم للصعود إلى المسرح، ولا يبقى لهم إلا وضع الهدايا في مكتب التسجيل عند البوابة.
أول من صعد إلى المسرح نجله الأكبر كانغ غوي فنغ، وقد مشى مرفوع الرأس مشدود القامة، يحمل بين يديه علبة مطرّزة حمراء في بالغ الأناقة.
«أبي، ما أهديه إليك هو لوتس ثلجية من جبال تيانشان، عمرها مئة سنة!» قدّم الابن الأكبر كانغ غوي فنغ العلبة بكلتا يديه وقال في أدب وإجلال: «أدعو لك يا أبي بالصحة وطول العمر!»
«حسن، حسن جدًا! هاتها لأنظر!» أمر الطبيب كانغ مقدّم الحفل.
فأسرع مقدّم الحفل بحمل العلبة وقدّمها إلى الطبيب كانغ، وفتحها، فإذا بداخلها لوتس ثلجية فعلًا، ويبدو من حجمها أنّها إن لم تكن ابنة مئة سنة فهي ابنة سبعين أو ثمانين!
«آه———» ضجّت القاعة كلها بالحماسة؛ فلا عجب، فبيت طبيب معجزة حقًا، لا تُهدى فيه إلا هذه النفائس التي يقلّ نظيرها!
وبعد أن انصرف الابن الأكبر كانغ غوي فنغ، تقدّم بالهدية الابن الأصغر كانغ تسوي بو، وهو أيضًا يحمل علبة مطرّزة شبيهة، بالغة الجمال.
«أبي، ما جئتك به هو جينسينغ عمره ألف سنة، وقد بدأ يتّخذ هيئة الإنسان! بحث عنه ابنك بمن أرسلهم إلى الجبال ثلاث سنوات وثلاثة أشهر حتى عثروا عليه، جينسينغ بري!» قدّم كانغ تسوي بو العلبة بكلتا يديه وقال في أدب: «أسأل الله أن يطيل عمرك حتى يضاهي جبال الجنوب!»
«حسن حسن حسن!» قال الطبيب كانغ ثلاث «حسنات»، وأشار إلى مقدّم الحفل: «هاتها لأرى! أريد أن أرى كيف يكون الجينسينغ ابن ألف سنة!»
كانت اللوتس الثلجية ابنة المئة التي قدّمها الابن الأكبر قبله نادرة يُقلّ نظيرها، أمّا هذا الجينسينغ فقد بلغ ألف سنة، فهو بذلك أعزّ وأنذر؛ فكيف لا يبلغ الطبيب كانغ حدّ الاضطراب والانفعال!
أسرع مقدّم الحفل بحمل العلبة ورفعها إلى الطبيب كانغ، ففتحها، فإذا بداخلها جينسينغ هائل الحجم! قد اتّخذ هيئة الإنسان، وإن كنّا لا نعلم هل بلغ الألف حقًا، فهو نفيس نادر يقلّ مثيله!
وأطلق الحاضرون صيحات دهشة متتابعة، ينظرون بحسد إلى الجينسينغ الكبير في يد الطبيب كانغ، وألسنتهم لا تتوقف عن التهنئة.
«عمّك هذا يعرف كيف يتزلّف؛ أهدى جينسينغ ضخمًا، لكنّه مزيف. يبدو أنّه، شأنه شأن كانغ تشاو مينغ، من أهل الغشّ والخداع والاحتيال.» لم يكن صوت وي تشاو عاليًا، لم يكلّم به إلا كانغ شياو بو وتانغ يون وشياو فين، غير أنّه بلغ أسماع بعض الضيوف القريبين.
«مزيف؟ أحقًا هو مزيف؟» ما إن سمع الضيوف القريبون كلام وي تشاو حتى ارتفع بينهم اللغط، وأخذوا ينظرون إلى وي تشاو واحدًا بعد آخر.
ولو لم يولِ هؤلاء انتباهًا لما وقع شيء، لكنّ سوء الحظّ شاء أن يسمع كانغ تسوي بو ضجيجهم، فأدار نظره البارد ناحية وي تشاو، نظرة لا تحمل خيرًا.
غير أنّ كانغ تسوي بو لم يتكلّم، بل رمى ابنه كانغ تشاو مينغ بغمزة، فقفز الأخير على الفور وصاح مشيرًا إلى وي تشاو: «من أين جاء هذا الشيء ليعكّر علينا هنا؟ أيّ مزيف؟ وهل يُزيَّف الجينسينغ أيضًا؟»
ولمّا رأى وي تشاو كانغ تشاو مينغ يقفز بهذا التلهّف، ابتسم ابتسامة باردة: «المستنبت صناعيًا، فهو مزيف بطبيعة الحال؛ لا ألف سنة ولا حتى عشرًا.»
لم يشأ وي تشاو أن يتدخّل في شؤون أسرة كانغ شياو بو الخاصة، لكنّ كانغ تشاو مينغ هذا مثير للاشمئزاز حقًا، فلا يمانع في أن يسخر منه بضع كلمات، فيوقع به وبأبيه في موقف سخيف.
«أيها الحرس، أخرجوه لي! أيتجرّأ على إحداث الشغب في مأدبة عيد ميلاد جدّي!» صرخ كانغ تشاو مينغ وقد بلغ به الغيظ مبلغه.
كان حرس قاعة المآدب يعلمون جميعًا بالصلة بين وي تشاو ولي إي شيون، فمع أنّهم سمعوا أمر كانغ تشاو مينغ، لم يتجرّأ أحد على التحرّك.
«تشاو مينغ، لا تتحمّس هكذا!» كان الطبيب كانغ مغتاظًا في قلبه أيضًا ممّن يعكّر المأدبة، غير أنّه لم يستطع، شأن حفيده، أن يفتح فمه طردًا للضيوف!!