الفصل 1473 — حلفاءٌ آخرون

ثمرة النار المقدّسة الواحدة لا بأسّ أن تُشترى بالمال، غير أنّ قصر الجليد على الأرجح لن يبيع ثمرين معاً؛ فلم يكن أمام وي تشاو بدٌّ من مقايضة إحداهما بحبّة تجميع الطاقة.

وحين يحين الوقت، سيقع يو بينغ بالتأكيد على حبّة تجميع الطاقة فيتذكّر ما جرى للشيخ يو من قبل؛ ولذلك كان أنفع من أن يُلبّس الأمر شكوى أن يقول الحقيقة كما هي! وبالطبع لم يكن وي تشاو يعلم أنّ الشيخ يو بعد عودته أخفى أمر نهب الحبّة، وراح يكذب على الجميع قائلًا إنّه لم يعثر عليها!

«لم نكن نحن، بل أنت وأبي… غير أنّ ما ينتزعه أحدُنا فهو له، فلا عداوة في الأمر.» قال يو بينغ: «لكنّك أنت لم تكن بالقليل؛ فقد فهمتُ أخيرًا معنى قولك إنّ لديك ما يُحكِم القدرة على مواجهة ماهر رتبة الأرض… غير أنّ المؤسف أنّ أبي كان يفصله عن اجتياز رتبة السماء خطوةٌ واحدة…»

«إنّني أستعدّ لمقايضة هذه الحبّة بثمرة النار المقدّسة، فمن المعذِّر أنني لا أستطيع إعطاؤها لك؛ وأنا أعلم أهمّيتها لعائلتكم، غير أنّني أنا أيضًا بحاجة إليها.» قال وي تشاو: «لكنّي تركتُ للشيخ يو حبّة تجميع الطاقة؛ ألم تكن لأبيك؟ أم أنّ لعائلة يو غير أبيك من يريد اجتياز رتبة السماء؟»

«ما هذا! أبقيتَ له حبّة؟» جمد يو بينغ لحظة ثمّ قال: «تقصد أنّ… أنّ في يد الشيخ يو… حبّة تجميع طاقة أخرى؟»

«نعم، ما بالك، ألا تعلم؟» نظر وي تشاو إلى يو بينغ ببعض الدهشة وسأله: «ألم يُخبركم الشيخ يو بالأمر؟»

«لا…» أخذ يو بينغ نفسه بعمق، ومرّ على وجهه ظلٌّ من الكآبة: «يبدو أنّ المتمارين القادمين من عائلة يو الدنيوية لا يصحبونَنا فعلًا؛ فقد أخفاها لنفسه، تلك الحبّة…»

«عائلة يو الدنيوية؟ تقصد أنّ الشيخ يو جاء منها؟ أهو أخو يو شوي شينغ، ذلك الماهر في رتبة الأرض؟» عقد وي تشاو حاجبيه وسأل.

«نعم، هو هو.» ابتسم يو بينغ ابتسامة ساخرة هذه المرّة وقال: «الآن صرتَ لا تخشى شيئًا؛ فإذا أخفى يو هو شينغ حبّة تجميع الطاقة لنفسه فعلًا، فقد سقط على عائلتنا المختبئة أن نحمي عائلة يو الدنيوية، وحينئذٍ يمكن تسوية الخلاف بينك وبين عائلتنا المختبئة…»

«المشكلة ليست في ذلك، بل في شياو نينغ نفسها…» لم يرَ وي تشاو رغبةً في تلويح بهذا الاسم، لكنّ الأمر بلغ مبلغه ولم يعد محتملًا التهرّب منه: «عائلتكم تضع فيها آمالًا عظيمة، وفيَّ آمالًا صغيرة… لا أعرف إن كان يمكن تغيير هذا كلّه لاحقًا… لكنّه على الأقلّ مستحيل الآن، ثمّ… لقد صارت لديّ صديقة…»

«أنت… لديك صديقة بالفعل؟» فوجئ يو بينغ قليلًا؛ فقد كان مشغولًا بما صنعته يو تشاو مؤخّرًا في مدينة سونغشان من هياجٍ وعداواتٍ مع جماعاتٍ كثيرة، ولم يكترث لحياته الخاصة قطّ؛ فإذا كان وي تشاو يطرح ذلك فجأة، أثقل قلب يو بينغ…

هل تتقبّل أختي الصغرى هذا الخبر؟ لكنّ يو بينغ لم يكن له ما يعاتب به وي تشاو؛ ففي النهاية لم يقدّم لها وي تشاو أيّ وعدٍ قطّ، وإنّما كان كلّ شيء أضغاطها وحدها.

وفي البداية كان يو بينغ يظنّ أنّ أخته الصغرى — وقد نشأت في العائلة ولم تُطلّ في الدنيا — إنّما وقعت في حبّ وي تشاو أوّل مرّةٍ رأته، وستنساه حين تعود إلى العائلة تنقطع عنه فترةً، أو تلتقي برجالٍ متميّزين.

لكنّ الواقع لم يكن كذلك؛ فمع تكرار اللقاء بوي تشاو اكتشف يو بينغ عَجْبَ هذا الرجل، وخاصّةً هذه المرّة؛ فقد انتزع وي تشاو الفريسةَ من فم النمر، وهذا ما لم يجرؤ يو بينغ على فعله ولو كان من خلفٍ نافذ، وقد فعله وي تشاو ونجح، وبادِي أنّ يو بينغ لا يضاهي هذا المستوى.

«نعم، لديّ.» أومأ وي تشاو: «بل اثنتان…»

ولم يُخفي وي تشاو شيئًا؛ كان قصده أن يصل الخبر بفوّهة يو بينغ إلى يو نينغ، فتعلم أنّه ليس لديه صديقةٌ واحدة فحسب، بل هو كثيرُ الوَجَد بالنساء؛ ويرجو أنّ ذوات المكانة كها ستتخلّى عنه حتمًا.

لكنّ غاية وي تشاو لم تتحقّق فحسب، بل انقلب الأمر عكسًا: فقد شعر يو بينغ بارتياحٍ غامض في صدره؛ كان يظنّ أنّ وي تشاو رجلٌ جامدُ الطبع، فإذا به ليس كذلك؛ وبما أنّ لوي تشاو صديقتين، فلن تنقصه أخته الصغرى بنتُ الزواج الواحد؛ وإن بدت أخته كأنّها تُضيّع حقَّها، فلو كان وي تشاو رجلًا جامدًا لضاع حقُّها ولم يكسبْ شيئًا.

وسبب اعتبار يو بينغ الأمر طبيعيًّا أنّه وُلد في بيتٍ سرّي؛ وفي البيوت السرّية يكون لثلاث نسوة وأربع ذُكّور أمرٌ عاديٌّ جدًّا، ما لم تكن الزوجة الأولى شديدةَ الغِلَظ وذاتِ نفوذٍ عظيم — كحال الزيجات بال 대부 合 — فعندئذٍ يقتصر الرجل على زوجةٍ واحدة.

Hmm, I typed Chinese accidentally — fix: «كالزيجات المبنيّة على التحالفات».

كرئيس عائلة جاو حاليًّا، جاو غوانغ يين؛ فليس لديه إلّا يو شياو جين وحدة، غير أنّه وإن كان اسميًّا متزوجًا منها وحدها، فلديه في الخارج ابنٌ غير شرعي، وهذا ليس سرًّا.

وكذلك تزوّج والد يو بينغ بعد ذلك بجاريَتين، غير أنّه لم يُنجب منهما شيئًا؛ ولم يرَ يو بينغ في ذلك شيئًا مذمومًا.

«إذن لديك اثنتان، فثالثة لن تضرّ؛ ها ها، ستطمئن شياو نينغ هذه المرّة، ما زالت لها فرصة!» ضحك يو بينغ.

«هاه؟» بعد أن سمع كلام يو بينغ، كاد وي تشاو يُغمى عليه مكانه؛ فقد أدرك أنّ كلامه لم يدفع يو بينغ إلى التخلّي فحسب، بل زاد في ثقته أيضًا! ما فلسفة عائلتنا المختبئة يا تُرى؟

«ما الذي جرى؟» نظر يو بينغ إلى وجه وي تشاو ولم يفهم.

«لا شيء…» ابتسم وي تشاو ابتسامةً مُرّة: «إلّا أنا، فهل لعائلة يو حليفون آخرون؟»

«حليفٌ!» قال يو بينغ مُرًّا: «إنّ لعائلة يو صِهْرًا في عائلة جاو المختبئة، لكنّ الذي جاء هذه المرّة ليس ابنها البكر ولا حفيدها، بل جاو تشى تان؛ وهو اليوم قد التحم بابن عمي يو شان، ويبدو أنّ الاثنين يعقدان تحالفًا… فلكلّ عائلة مشاكلها، ولذلك لا أعرف — عدا أنت — حليفًا نستطيع استمالته في هذه الأثناء…»

«حسنًا… لا بأس، فلنخرج نتنزّه ونلقي بقية العائلات؛ فإن لم نستلبهم فلنعقد صلاتٍ طيّبة، وإن تعذّرت الصداقة فليعلموا قوّتنا ولا يستفزّونا بسهولة في الاختبار!» كان الهدف بسيطًا: إن تعذّر أن نصبح أصدقاء، فلا بُدّ ألا نبتعد عن الأعداء؛ وإن اتّخذ أحدهم عدائيّةً، فوي تشاو لا يمانع أن يعطيه عبرةً الآن، فيدفعه عن إفساد الاختبار.

وهذا هو ما فعله جاو تشى تان أوّل الأمر؛ لكنّه بعد سماع كلام يو بينغ لم يعد بإمكان وي تشاو وجاو تشى تان أن يتحالفا؛ فمن حيث الظنّ، لا أظنّ أنّ عائلة جاو ستجعل من أمر جاو تشى بينغ عقبةً أمامي، ولو علمت فلا يهمّ؛ ومن استمالته ليو شان يلوحُ به نيته.

للتحديث الأسرع، اقرأ دون نوافذ منبثقة.