Kapitel 204 — Gouchen (Teil 1)

»Da also der große Schamane Bai Qi aus der Welt getreten ist – welche gewaltigen Kräfte besitzt dein Drachenpalast im Wasserreich, dass er einen solchen Schamanen zu bannen vermöchte?«, fragte der Jadekaiser nach kurzem Nachdenken, und in seinem Ton lag ein Anflug von Verwunderung.

»Euer Diener wagt nicht, Eure Majestät zu täuschen. Der kleine Drache hielt gerade im Drachenpalast ein Festmahl ab, um die Teufelskönige der vier Himmelsrichtungen zu besänftigen, als plötzlich über der Meeresfläche ein Getöse losbrach wie der Einsturz von Himmel und Erde – selbst mein Kristallpalast wäre beinahe erschüttert worden. Der kleine Drache und die Teufelskönige aller Richtungen eilten hinauf, um nachzusehen, und erblickten einen Daoisten, der mit dem großen Schamanen Bai Qi in unentschiedenem Ringen lag. Der kleine Drache und die Teufelskönige der vier Himmelsrichtungen griffen ein und boten weitere zweihunderttausend Wasserkrieger auf; als Bai Qi sah, dass er nicht standhalten konnte, ließ er die zwölf goldenen Männer los. Der kleine Drache erkannte sie, und erst dadurch ward gewiss, dass es jener große Schamane Bai Qi war.«

Ao Guang beeilte sich, den Sachverhalt klarzustellen: »Der kleine Drache hat jetzt eine Million Wassersoldaten aufgeboten und hält zusammen mit den Teufelskönigen aller Richtungen Bai Qi umzingelt. Jener Daoist ringt noch immer mit Bai Qi, die Teufelskönige am Rande des Ostmeers messen sich mit den zwölf goldenen Männern, und You Cen vermag nur dank der Hilfe des Generals Ba vom Blumenfruchtherg dem Bai Qi mühsam standzuhalten. Der kleine Drache ist wahrlich ratlos und fürchtet, Bai Qi könnte entkommen. Darum wagte ich es, Eure Majestät zu behelligen! Möge Eure Majestät dem kleinen Drachen die Schuld der Unziemlichkeit verzeihen.«

»Nun! Ao Guang, diesmal hast du es sehr gut gemacht – nicht nur ohne Schuld, nein, mit großem Verdienst. Wenn der große Schamane Bai Qi aus der Welt tritt, wird er gewiss Mittel und Wege suchen, die zwölf Urschamanen zu erwecken; dann wird alles Lebendige im Schlamm versinken, und das Unheil kennt keine Grenzen. Die Himmel haben den Menschen erschaffen, und die Himmel haben auch den, der ihn bezwingt. Wie heißt jener Daoist, der mit Bai Qi kämpft, und der über solche Kräfte verfügt?«

Der Jadekaiser zeigte keine Eile, sondern stellte Ao Guang vielmehr diese Frage.

Ao Guang warf sich nieder und erwiderte: »Das weiß der kleine Drache selbst nicht. Jener Daoist trägt das Gewand der neun Sonnenraben, hält ein Bündel siebenfarbigen Glanzes in der Hand und wandelt während des Kampfes mit Bai Qi durch die achtzehn Waffenarten – seine Kräfte sind unergründlich, und er bleibt nicht im Nachteil. Als jener Daoist rief, vernahm der kleine Drache wie im Traum, dass er und Bai Qi über einen ganzen Monat in den Ritzen der drei Reiche gekämpft hätten und erst dann in die Welt der irdischen Unsterblichen gelangt seien. Allein diesem Daoisten verdankt der kleine Drache, dass er sich losreißen und Eurer Majestät Bericht erstatten konnte.«

»Nun! Meine werten Herren, der große Schamane ist der gemeinsame Feind der drei Reiche. Da es einen gibt, dessen Kräfte bis in die tiefsten Geheimnisse reichen und der ihn dennoch nicht zu vernichten vermag – wer will hinabsteigen und den großen Schamanen auslöschen?« Der Jadekaiser ließ seinen Blick über die Halle schweifen.

»Euer Diener erbittet sich die Erlaubnis! Den großen Schamanen zu tilgen und den drei Reichen den Frieden wiederzugeben.« Nezha trat hervor und sprach zum Jadekaiser.

»Dies scheint nicht ratsam! Zwar sind die Kräfte des großen Gottes des Dreifachen Altars und Meeresversammlung gewaltig, doch jener große Schamane Bai Qi besitzt einen unsterblichen Leib; schon der große Kaiser Zhenwu, der die Dämonen niederwarf, vermochte ihn nicht zu töten. Will man die Glocke läuten, so muss man den finden, der sie aufgehängt hat – da der große Schamane Bai Qi nun erneut aus der Welt getreten ist, ziemt es sich, abermals den großen Kaiser Zhenwu, den Dämonenbezwinger, zu bitten, ihn einzufangen. Der große Gott des Dreifachen Altars und Meeresversammlung mag als Helfer mitziehen und verhüten, dass Bai Qi entkommt.«

Taibai Cong war des Jadekaisers Günstling und zugleich sein kluger Ratgeber; er wendete seine Gedanken und erstattete sogleich Bericht.

Als Nezha dies hörte, nickte er im Stillen. Er war kein Tor, im Gegenteil ausgesprochen scharfsinnig; diesmal hatte er den Jadekaiser um einen Auftrag gebeten, um in der Unterwelt ein wenig umherzustreifen – mit des Jadekaisers Erlass vermochte auch sein Vater nichts zu sagen. Wer der große Schamane Bai Qi war, wusste er wohl, und dass selbst der große Kaiser Zhenwu, der Dämonenbezwinger, ihn nur durch eine List hatte bannen können. So sehr Nezha sich auch selbst überschätzte, so wusste er doch, dass zwischen ihm und diesem Zhenwu, einem der Vier Kaiser, noch eine gewisse Kluft lag.

Er tauschte einen Blick mit Taibai Cong, nickte und sprach nicht weiter, sondern wartete, was der Jadekaiser beabsichtigte.

»Majestät, Euer Diener meint, man müsse den großen Kaiser Zhenwu nicht bemühen. Da in der Unterwelt ein Mann von bis in die Tiefen reichenden Kräften erschienen ist, der über einen Monat lang in den Ritzen der drei Reiche mit Bai Qi gestritten hat und dessen Kräfte jenen Zhenwus nicht nachstehen – allein, Bai Qi besitzt einen unsterblichen Leib, und gewöhnliche Zaubergegenstände vermögen ihm nichts anzutun. Euer Diener empfiehlt einen Mann, der gerade recht ist, Bai Qis unsterblichen Leib zu brechen.« So sprach der Himmelsmeister Zhang Daoling, der unten stand.

»Oh, wen meint der Himmelsmeister Zhang?«, fragte der Jadekaiser.

»Der Sternenherr des Pfirsichblütensterns besitzt vierzig goldene Sonnennadeln, die eigens dafür taugen, Leiber von roher Gewalt zu durchbrechen. Man möge den Sternenherrn des Siebenfachen Tötens mitschicken, damit der Kampf rasch und endgültig entschieden werde und kein Heeresaufgebot vonnöten sei – auf dass die Teufelskönige der Unterwelt nicht Gerede verbreiten und Worte wider den Himmel sprechen.«

»Nun, so sei es genehmigt. Der Sternenherr des Siebenfachen Tötens und der Sternenherr des Pfirsichblütensterns waren zu Lebzeiten Gatten; sie brauchen also keine Scheu zu wahren und mögen gemeinsam auf dem Einhorn-Rauchbestie reiten, als Vorhut, und nach den Umständen handeln.« Der Jadekaiser ließ den Sternenherrn des Siebenfachen Tötens und den Sternenherrn des Pfirsichblütensterns herbeirufen.

»Großer Gott des Dreifachen Altars und Meeresversammlung, du führe fünfzigtausend Himmelssoldaten und spanne das Netz des Himmels und der Erde aus; auf dass Bai Qi mit Gewissheit ergriffen werde.« Nezha nahm den Befehl entgegen und ging hinaus.

Der Jadekaiser erteilte seine Befehle mit dumpfer, gebieterischer Stimme; die versammelten Unsterblichen verstummten.

»Ruft den Himmelsehrwürdigen des Donners, des Neunfachen Himmels und der Wandlung herbei.« Wieder gab der Jadekaiser einen Befehl. Von selbst machte sich ein Himmelsbeamter auf, ihn auszurichten.

Auch Ao Guang erhob sich, trat zur Seite und gesellte sich zu den Scharen der Unsterblichen, den Feldherrn gegenüber; der Anführer der Feldherrn war der Himmelskönig mit der Pagode, und da dessen Sohn mit Ao Guang in einem gewissen Zwist stand, suchte dieser von selbst keine Nähe.

Nach kurzer Weile trat einer durch das Tor der Geisterhalle des lichten Juwels herein: ein Mann mit gelbem Antlitz und langem Bart, im roten Daoistengewand, mit einem weiteren Auge auf der Stirnmitte, von hoher, breiter Gestalt. Als er den Jadekaiser erblickte, kniete er nicht nieder, sondern verneigte sich nur und sprach: »Euer Diener Wen Zhong hat Eure Majestät gesehen!«

Die Unsterblichen und die Feldherrn und Himmelsgötter fanden daran nichts Befremdliches, und niemand tadelte ihn; allein der Himmelskönig mit der Pagode zeigte beim Anblick Wen Zhongs eine gewisse Unruhe im Antlitz.