Capítulo 118 — Marcas profundas
La espada interroga al cielo Página 3 de 3
Xiao Bai sonrió y negó con la cabeza; se agachó, acarició con suavidad la cabeza del mono y luego desvió la mirada a lo lejos. Se quedó absorta un largo rato y, al fin, dijo en voz baja: «En realidad, ¿cómo podrías saberlo? Mi deseo durante miles de años no era otro que ser una necia así durante una vez, y tener también a un necio que me tratara bien, que me cuidara de verdad.»
«Si aquella mujer de veras hubiera querido cortar todo vínculo y afecto, aquella estocada habría caído mucho antes. Fíjate en el final de hace un momento: aunque apuntaba a Ming Li con la espada, en su corazón cuánto deseaba que él, sin importarle nada, diera aquel paso.»
«Solo que, si Ming Li hubiera dado aquel paso, entonces ya no sería Ming Li…»
«En su corazón, al fin y al cabo, sigue estando Bilu, ¿verdad?»
Xiao Bai hablaba en voz baja; Xiao Hui la escuchaba sin comprender del todo, se rascó la cabeza con la mano y la miró con sus tres ojos desconcertados.
Xiao Bai volvió a quedarse pensativa un instante, luego sonrió de pronto y volvió en sí; alargó la mano, tomó a Xiao Hui en brazos y sonrió: «Déjalo; los asuntos de ellos, los nudos de su corazón, al final solo ellos mismos pueden desatarlos.
Y además, ¿quién podría decir con claridad lo que traerá el mañana?»
«¿No es así, Xiao Hui?»
Xiao Bai alzó a Xiao Hui frente a ella y le preguntó sonriendo.
La cola de Xiao Hui se balanceaba de un lado a otro en el aire; «¡chii, chii, chii!», chilló varias veces, moviendo la cabeza de un lado a otro, aunque… ¿acaso se entendía de verdad si lo comprendía o no?