Capítulo 180 — La sombra persistente

Tian Buhui alzó bruscamente la cabeza y la interrumpió en voz alta: —¡Si de verdad está demasiado angustiado, que me maldiga mil veces, diez mil veces, ¿qué me importa a mí?

Su Wan bajó la cabeza, pero la levantó de inmediato con el rostro consternado, e insistió: —¿Qué has dicho?

Tian Buhui murmuraba sin cesar, caminando de un lado a otro por la sala Shoujing a paso rápido; su semblante se volvía cada vez más inquieto y agitado, y en él se adivinaba además un leve dejo de preocupación. Su Wan, más preocupada aún, dijo con urgencia: —¿Qué quieres decir exactamente? ¡Dímelo de una vez!

Tian Buhui se detuvo frente a Su Wan, se calló un momento y dijo con voz grave: —En estos días, el hermano Dao Yan nos ha convocado a mí y a Shui Yue en repetidas ocasiones, insistiendo una y otra vez en que los discípulos de la secta deben guardar el secreto a toda costa; en principio, nada hay que reprochar. Pero en las últimas veces, veo que el hermano Dao Yan ya no está nada bien.

Su Wan se quedó aturdida un instante y dijo: —¿Que no está bien? ¿Qué significa eso?

Tian Buhui frunció el ceño y dijo: —¿Recuerdas si, en el pasado, el hermano Dao Yan renegaba con facilidad de la gente?

Su Wan guardó silencio; al cabo de un largo rato negó con la cabeza y dijo: —El hermano mayor de la secta es de elevado cultivo y carácter íntegro, no muestra en el rostro la ira ni el contento; ¿cómo iba a encolerizarse y renegar con facilidad?

Tian Buhui asintió y dijo: —Exacto, eso es; hasta tú lo sabes. Pero tras esta gran batalla, el temperamento del hermano Dao Yan parece haber cambiado por completo, cada vez más impaciente. En estas últimas veces que nos ha llamado a Shui Yue y a mí, con advertirnos un poco habría bastado; sin embargo, cada vez empieza con semblante afable y al final, por algún motivo incomprensible, estalla en furia por una menudencia absurda, ora insultando, ora desquitándose con otros, en fin…

Negó con la cabeza, alzó despacio la vista hacia Su Wan, vaciló un instante, se le acercó y dijo en voz baja: —Sospecho que el hermano Dao Yan, en la gran batalla contra el Venerable de las Bestias, ha sido ya corroído por el veneno de la espada Matainmortales, el espíritu vengativo de la espada, y por eso…

Su Wan cambió de color y dijo con urgencia: —Cállate. —Y diciendo esto, salió a paso rápido de la sala Shoujing, echó una mirada a uno y otro lado, y tras asegurarse de que no había nadie, volvió y dijo a Tian Buhui en voz baja—: Este es un asunto secreto de nuestra secta Canglan; ¡tú, tú no puedes hablar a la ligera!

Tian Buhui suspiró y dijo: —¿De qué importancia es este asunto, cómo osaría yo hablar neciamente? Pero en la gran batalla anterior, para asegurar la victoria, el hermano Dao Yan, desoyendo mis reiteradas advertencias, forzó la apertura del Sello del Mecanismo Celestial con que los patriarcas de las generaciones pasadas sellaron la esencia espiritual de las siete ramas de Qingyun, acrecentando enormemente el poder de la antigua espada Matainmortales. Mas yo, cada vez que recuerdo el mandato póstumo que dejaron los patriarcas de antaño, que advertía con detalle que esta antigua espada Matainmortales tenía un veneno vengativo demasiado violento y una matanza que iba contra el cielo, y que parecía ser objeto de mal agüero, no puedo tomarlo a la ligera. Hoy, al regresar, me separé de Shui Yue en la cumbre Jietian; aunque ella y yo nunca nos hemos llevado bien, al mirarnos al despedirnos, me pareció sentir que su corazón compartía el mismo presentimiento. Intuyo que Shui Yue debe de pensar lo mismo que yo, solo que el asunto es demasiado grave y ninguno de los dos se atreve a decirlo.

Su Wan guardó silencio largo rato y dijo con voz un tanto áspera: —Aun así, en el fondo todo depende de la antigua espada Matainmortales. Ahora que Matainmortales está destruida, aunque el hermano mayor de la secta haya sido desgraciadamente afectado, por un lado ya no hay fuente, y por otro su cultivo alcanza lo divino; con el tiempo, lo más probable es que vaya despertando poco a poco y lo disipe por sí mismo.

Tian Buhui no mostró el menor indicio de que su gravedad disminuyera; dijo con indiferencia: —Ojalá sea así; de lo contrario, siendo él la máxima autoridad de Qingyun, si algo le ocurriera, esta secta Canglan de arriba abajo… no sé en verdad cómo acabaría.

Su Wan reflexionó un momento y luego suspiró con resignación, diciendo abatida: —En fin, esto no es algo que ahora podamos manejar; tampoco te atormentes demasiado. Hay otra cosa que llevo tiempo queriendo preguntar: tras el deterioro de la antigua espada Matainmortales, ¿cómo se dispuso de ella?

Tian Buhui meditó un instante y dijo: —Sobre esto, en su momento pregunté a un hermano mayor de la secta que estaba al tanto; al parecer, aquel día el hermano Dao Yan, tras reprender en el acto a todos para que no divulgaran nada, recogió de inmediato la espada Matainmortales partida en dos, entró al mismo tiempo en la cueva de la Luna Ilusoria y no permitió que nadie volviera a entrar en aquel recinto prohibido. Así pues, hasta hoy nadie sabe qué ha sido de la antigua espada Matainmortales. ¿Acaso… acaso aún cabe esperar que pueda repararse?

Tian Buhui dijo esta última frase para sí mismo, pero en seguida negó con la cabeza y sonrió con amargura; era evidente que ni él mismo creía en tal cosa. Tras dos risas amargas, dijo al descuido: —La espada ya no está a nuestro alcance; pero hoy, al ir a la cumbre Jietian, aparte de recibir una reprimenda absurda, he oído una cosa extraña.

Su Wan se quedó perpleja y dijo: —¿Qué cosa extraña?

Tian Buhui se encogió de hombros y dijo: —No lo vas a creer: en la gran batalla anterior, cuántos discípulos y mayores cayeron, y ahora se les rinde homenaje público en la sala Yuheng de la cumbre Jietian. Pues bien, nuestro hermano Dao Yan apenas si aparece un instante al día en la sala Yuheng y luego desaparece; en cambio, se pasa los días yendo al salón de los patriarcas, en la montaña trasera, a velar por los difuntos. ¿A que es extraño?

Su Wan se quedó atónita y dijo con asombro: —¿Velar? ¿Qué pasa en el salón de los patriarcas? ¿Acaso ha fallecido algún mayor de antaño?

Tian Buhui negó con la cabeza y dijo con una sonrisa fría: —¿Qué mayor ni qué nada? He oído a varios discípulos jóvenes de la secta cuchichear que en realidad se trata de un viejo que llevaba decenas de años cuidando y barriendo el salón de los patriarcas, y que no sé cómo murió justamente aquel día. Cómo murió, nadie lo sabe; solo se sabe que, al enterarse, el hermano Dao Yan se quedó un instante como estatua de madera y al siguiente estalló en furia; al parecer, estuvo no sé cómo, desconsolado y fuera de sí durante varios días, y al final insistió en colocar la tablilla del viejo en el salón de los patriarcas. Pero lo más extraño de todo es que la tablilla que colocó en el salón de los patriarcas, ¡estaba completamente en blanco!

Cuanto más escuchaba Su Wan, más confusa se sentía, y mayor era su estupefacción; negó con la cabeza y dijo: »Esto, esto, ¿qué está pasando en realidad? ¿Acaso el hermano maestro de la secta de verdad, de verdad se ha ofuscado un poco?«

Tian Buhui sonrió con frialdad y dijo: »Si se ha ofuscado o no, nadie lo sabe; el caso es que alguien le aconsejó, y él se empeñó en no escuchar. Y en lugar de ir a mirar con atención las tablillas de los discípulos en la sala Yuheng, va corriendo al templo de los antepasados a quedarse mirando atontado una tablilla en blanco. A este paso, me temo que la secta Canglan, tarde o temprano, acabará en un desastre, tarde o temprano se verá arruinada en sus manos...«

Su Wan guardó silencio, sin hallar palabras; tras un buen rato, suspiró quedamente y dirigió la mirada hacia fuera del salón Shoujing. En aquella tarde desolada, también afuera todo estaba vacío y desierto; solo a lo lejos el cielo azul se extendía limpio y diáfano.