Capítulo 1702 — Cortar el cuerpo del Dharma, romper la raíz del Dao

« Shen Mu examinó la cabeza del Señor del Palacio Lingguan y frunció levemente el ceño: »Si en el enfrentamiento contra la Corte Celestial un ser así descompusiera su cuerpo físico y se transformara en dioses prehistóricos uno tras otro para irrumpir en el campo de batalla, para Jingping sería un golpe sin duda fatal. « Lo que más le preocupaba era que, si los cuerpos físicos de los demás señores de palacio eran igual de poderosos y los príncipes del Palacio Miluo enviaban a unos cuantos señores más, ¿quién podría resistirlos?

Shang Jun podía emboscar una vez, pero si el Señor del Palacio Lingguan estaba prevenido, aun si Shang Jun volvía a alcanzar el Dao, no podría hacer nada contra un ser semejante. »Príncipe, este es su fruto del Dao.

« Shang Jun abrió la palma; el fruto del Dao del Señor del Palacio Lingguan se elevó, tratando de huir, pero sobre su palma se formó una jaula del Dao de la Matanza que aprisionó el fruto.

»Séptimo Príncipe, el poder de este fruto del Dao es demasiado fuerte; no puedo destruirlo«, dijo Shang Jun.

»Shang Jun, llámame más bien Venerable Celestial Mu. En la decimoséptima era soy un Venerable Celestial, no un príncipe.

« Shen Mu observó un momento, examinando con detalle el gran Dao contenido en el fruto del Dao del Señor del Palacio Lingguan, y se admiró: »Bien se ve que es un ser del rango de señor de palacio; supera a no se sabe cuántos otros que han alcanzado el Dao.

« Desenvainó la Espada de la Calamidad y, ¡shua, shua, shua!

, lanzó estocada tras estocada contra el fruto del Dao; sin embargo, en cada una la punta apenas rozaba el fruto antes de retirarse, sin llegar a clavarse en él.

Shen Mu envainó la espada: »Suelta el fruto del Dao y deja que regrese junto a aquel señor de palacio. « Shang Jun obedeció y soltó el fruto del Dao; este abandonó a toda velocidad el Vacío Último y desapareció sin dejar rastro.

»Dentro del fruto del Dao he ocultado mi Dao de la Espada; si aquel señor de palacio se empeña en recuperar el fruto, tendrá su merecido. « Shen Mu abandonó aquel vacío y buscó la posición marcada por el mapa geográfico de Taiyi, diciendo: »A propósito, ¿quién es este señor de palacio?

« Shang Jun negó con la cabeza: »Yo tampoco lo sé.

« Shen Mu suspiró: »Su maestría en el cuerpo físico es muy alta, y sus métodos corporales son muy extraños; todavía no sé cómo se llama.

« Shang Jun caminaba dentro de su sombra y dijo: »La próxima vez, antes de matarlo, le preguntaré su nombre por el Venerable Celestial. « Shen Mu asintió y preguntó: »¿Los demás señores de palacio del Palacio Miluo poseen también cuerpos físicos tan extraños y poderosos?

« »No lo sé; nunca he matado a ninguno.

« »Shang Jun, si nos topamos con otro señor de palacio, primero le preguntamos cómo se llama.

« »No conviene. Si está prevenido, no será fácil matarlo.

« »También es cierto. « .

.

.

Entre el gran ejército de la Corte Celestial se alzaba el Palacio Celestial; allí ya se había establecido el palacio secundario del Venerable Celestial Hao, y el palacio secundario se movía al compás del gran ejército de la Corte Celestial.

Dos árboles del Dao flotaban sobre el palacio secundario, imponentes y majestuosos.

Aquellos dos árboles del Dao eran los del Emperador Celestial Hao y del Emperador Supremo Taichu, y oprimían la fortuna de la Corte Celestial; vistos de lejos, el gran Dao ondulaba, y las luces del Dao se extendían en franjas y líneas, sagradas y solemnes.

Aun a decenas de miles de li de distancia, podían oírse las voces y resonancias del Dao que emanaban de los árboles del Dao.

En el Salón Precioso Lingxiao del palacio secundario, el Emperador Celestial Hao, con el semblante grave, contemplaba a tres dioses prehistóricos de aspecto extraño.

De aquellos tres dioses prehistóricos, uno tenía cabeza de dragón y cuerpo humano, con un fruto del Dao girando sin cesar tras su nuca; otro tenía cabeza y cola de serpiente y cuerpo humano, con una flor del Dao ondeando tras su nuca; y el tercero tenía cabeza de buey y cuerpo humano, con un fruto del Dao también tras su nuca.

»Emperador Celestial, caí en una emboscada del Séptimo Príncipe; el Séptimo Príncipe no sé de dónde sacó a Shang Jun, que alcanzó el Dao mediante la matanza, y aprovechando que yo confiaba mi gran Dao al Vacío Último y me hallaba oprimido por él, me atacó por sorpresa y destruyó mi cuerpo del Dao.

« Aquel dios prehistórico de cabeza de dragón y cuerpo humano, que era la transformación del hígado y los intestinos del Señor del Palacio Lingguan y sobre cuyo cuerpo se erguían dioses prehistóricos grandes y pequeños, habló así: »Por un descuido caí en la emboscada.

Shang Jun arruinó mi cuerpo del Dao, el Séptimo Príncipe destruyó mi árbol del Dao, y Shang Jun se llevó además uno de mis frutos del Dao.

¡Esta afrenta es irreconciliable; con ellos no descansaré hasta que uno de los dos muera!

« El Emperador Celestial Hao desarrugó el ceño y dijo con semblante afable: »Permitidme una pregunta, señor de palacio: el daño a vuestro cuerpo del Dao y la destrucción de vuestro árbol del Dao, ¿cuánto han mermado vuestro poder?

« Aquel dios prehistórico de cabeza de serpiente dijo: »Este revés me ha cercenado el setenta por ciento de mi cultivo. « Al Emperador Celestial Hao le tembló la comisura del ojo; lanzó una mirada de inteligencia al dios prehistórico del Taiji, y este, comprendiendo, pensó para sí: »Su Majestad desea matar a este Señor del Palacio Lingguan, refinar su fruto del Dao y arrebatarle su cultivo.

. .

« El Señor del Palacio Lingguan de cabeza de buey y cuerpo humano suspiró: »Hoy mi poder equivale solo al de tres seres ordinarios que han alcanzado el Dao.

Con este revés, me temo que habré de cultivar durante millones de años antes de recuperar mi estado cumbre.

« El Emperador Celestial Hao se estremeció por dentro y lanzó otra mirada al dios prehistórico del Taiji. Los dos dioses prehistóricos del Taiji se apresuraron a sofocar su intención asesina contra el Señor del Palacio Lingguan.

En ese preciso momento, en el cielo resplandeció con fuerza la luz del Dao, y otro fruto del Dao llegó volando. Los tres Señores del Palacio Lingguan gritaron de pronto cada uno su imprecación, y los tres se fusionaron en un cuerpo sin cabeza, del que brotó una cabeza de dragón en el ombligo; sobre sus hombros creció un par de cuernos de buey, en el pecho aparecieron tres ojos de buey, y por la espalda se enroscó una gran serpiente: de lo más extravagante.

La cabeza de dragón abrió la boca y clamó: »El Séptimo Príncipe ha dejado trece poderes divinos del Dao de la Espada en este fruto del Dao mío, dispuesto a tenderme una emboscada valiéndose de él. Aunque sé que quiere tenderme una trampa, ¡no me queda sino deshacerla! Emperador Celestial, necesito que preparéis un gran sacrificio de Luotian, con la sangre de todos los seres como ofrenda, ¡para romper sus poderes divinos del Dao de la Espada!

«