Capítulo 1721 — Suegra por partida doble

Me quedaba una, y en ella está su aliento. Con este aliento puedo fijar su posición y desplegar el arte divino de invocación.

«. Activó su arte de invocación, y apenas acababa de establecer contacto con Shen Mu, que se hallaba en el lejano Mundo Primordial, cuando, antes de alcanzar a impulsar la fuerza del arte divino, el vacío tembló de pronto con violencia: una fuerza vasta y profunda atravesó desde el remoto Mundo Primordial, el espacio se desplomó y arrastró a Long Qilin de golpe hacia lo hondo del espacio. El príncipe Youming se asustó: »¿Es este el poder del Venerable Celestial Mu? ¡En un abrir y cerrar de ojos ha fijado la posición del Ermitaño de Longshan y lo ha desplazado directamente hasta allí!

Por cierto, ¿por qué el Venerable Celestial Long Xiao habrá sido tan misericordioso como para liberar al Ermitaño de Longshan y darle además tantas tropas? «. Long Qilin sintió que el cielo y la tierra giraban; al instante siguiente sus pies pisaron suelo firme y se encontró en una gran sala del Reino de la Pureza Suprema, en la Comarca Sin Penas. En el asiento principal estaban Shen Mu y su esposa Ling Yuxiu, acompañados por Lang Wo, el Venerable Celestial You, el emperador Kai, Yi Yue y el primer Ancestro Humano, entre otros.

Shen Mu y Ling Yuxiu estaban recibiendo a una visita: una mujer de gran belleza, vestida de rojo vivo como el fuego, que no era otra que el Emperador del Sur, el Ave Bermellón. A Long Qilin le dio un vuelco el corazón. Se apresuró a avanzar unos pasos y, sin detenerse siquiera a saludar a Shen Mu, se postró ante el Emperador del Sur y dijo en voz alta: »¡Vuestro yerno se postra ante su suegra! «.

Para sus adentros, no dejaba de cavilar: »Hablando del Emperador del Sur, el Emperador del Sur aparece. ¡Bien merece su fama de ser el más rápido bajo el cielo! ¿Acaso mi suegra habrá percibido el despertar del alma del Ave Bermellón de mi suegra Bai y, temiendo que el Maestro le arruine sus planes, ha venido corriendo? «.

Mientras así pensaba, el Emperador del Sur dijo con una sonrisa: »Buen yerno, en verdad mi buen yerno. Levántate, Pi. ¿No estabas en Nantian? ¿Cómo va la guerra de Nantian?

«. Long Qilin se puso en pie, con la cabeza baja y los ojos girando de un lado a otro, pensando cómo responder.

Shen Mu se rió: »Pi, esta vez el Emperador del Sur ha traído buenas noticias y ha venido a contarme la gran victoria del Mar del Sur. En la batalla del Mar del Sur la situación es inmejorable: el Emperador Rojo, Qi Xiayu, se ha rendido; el Emperador Carmesí y el Emperador Ming, al frente de los restos del clan Chi Ming, se han reunido con el Emperador Rojo y con Yan'er, y tras varias batallas feroces han aniquilado a más de la mitad de los treinta y nueve marqueses militares de Nantian.

Ya han desembarcado y han empujado al ejército enemigo hacia la Comarca Sin Penas. «. Ling Yuxiu sonrió: »El Emperador del Sur quiere que Jingping envíe otra columna de tropas para cortar el paso a los restos del ejército de la Corte Celestial, no sea que las tropas de la Corte vengan a recogerlos.

«. Al oír a aquel matrimonio decir tales cosas, a Long Qilin le dio un vuelco el pensamiento: »El Maestro y su consorte me están ayudando a salir del paso.

Parece que el Maestro ya ha percibido algo.

«. »Maestro, señora, mi venida no es por Nantian, sino por el Mundo de las Bestias. «. Long Qilin, sombrío, dijo con la voz quebrada: »Mi padre adoptivo, el Venerable Celestial Long Xiao, ha visto dispersarse su alma y su espíritu por haber violado el pacto con el pequeño Tubo. Yo, Pi, de escasos méritos, he heredado ahora el puesto de mi padre adoptivo y ocupo indignamente el lugar de señor del Mundo de las Bestias.

«. El Emperador del Sur no pudo ocultar su emoción y, fuera de sí de alegría, dijo con una sonrisa: »Entonces, ¿mi Yan'er es la señora del Mundo de las Bestias?

«. Shen Mu se rió: »Felicidades, hermana Bermellón.

«.

El Emperador del Sur se apresuró a decir: »¿Qué felicidad ni qué nada? ¿Qué felicidad ni qué nada? Long Xiao era el padre adoptivo de mi buen yerno; su muerte, aunque bien merecida, también me apena en lo más hondo.

Buen yerno, aunque seas el nuevo señor del Mundo de las Bestias, no debes enorgullecerte; has de ser humilde y prudente, y guardarte de la soberbia y de la precipitación. «.

Long Qilin, al recordar las bondades que Long Xiao le había dispensado, no pudo contener la tristeza.

El Emperador del Sur lo consoló sin pérdida de tiempo: »Buen yerno, la muerte de Long Xiao fue cosa del destino; nadie tiene la culpa, y tú tampoco. «. Shen Mu suspiró: »Pi, conozco el cariño que te unía a Long Xiao como padre e hijo; no te aflijas más. Ahora que eres el nuevo señor del Mundo de las Bestias, en verdad debes, como dice la hermana Bermellón, guardarte de la soberbia y de la precipitación.

Incluso yo examino mi conducta tres veces al día y repaso cada jornada lo que he hecho, para ver si he errado.

«. Sobre su cabeza fluyó una luz, y de ella salió volando un espejo luminoso: »Este espejo se llama Retrospección, y es el tesoro con el que cada día contemplo mi propio corazón.

Hoy te lo regalo. «. Long Qilin se acercó y tomó el Espejo Precioso de la Retrospección. Shen Mu lo animó de nuevo: »La guerra de Nantian es también de suma importancia.

Conservar Nantian permite cortar el grano y la logística de la Corte Celestial. Yo no puedo multiplicarme y acudir en persona; tú eres ahora el señor del Mundo de las Bestias, tienes poder y autoridad: ¡debes conservar Nantian! «.

Long Qilin dijo: »Maestro, los hombres de Nantian son ignorantes, ¿cómo romper el dios que anida en sus corazones?

«. Shen Mu reflexionó un momento y dijo: »¿Acaso el Mundo de las Bestias no tiene también Jingping? A esa gente te autorizo a movilizarla. «.

Long Qilin se llenó de alegría y ya se disponía a salir de la gran sala cuando el Emperador del Sur se levantó apresuradamente y dijo con una sonrisa: »Hace mucho que no veo a mi buen yerno.

¡Voy a acompañarlo a la salida! «.

Long Qilin no tuvo más remedio que salir de la sala junto con el Emperador del Sur. Fuera de la sala, el Emperador del Sur dijo con una sonrisa: »Buen yerno, deja que admire ese Espejo Precioso de la Retrospección que te ha dado el Venerable Celestial Mu.

«.

Long Qilin no tuvo más remedio que sacar el espejo. El Emperador del Sur se miró en él, y luego examinó también su dorso, y al no descubrir nada anómalo se lo devolvió con una sonrisa: »¿Y cómo piensa volver mi buen yerno a Nantian?

«. Long Qilin respondió con toda reverencia: »Respondiendo a mi suegra, es cosa sencilla: haré una invocación inversa para ir al Mundo de las Bestias. Una vez allí, el príncipe Youming desplegará su arte divino de invocación, me invocará, y yo podré descender.

«. El Emperador del Sur asintió: »Cuídate mucho. «.

Long Qilin se despidió, desplegó el arte de invocación inversa y regresó al Mundo de las Bestias.

Poco después de llegar al Mundo de las Bestias, el príncipe Youming desplegó su arte divino y Long Qilin descendió desde el Mundo de las Bestias.

Sacó el Espejo Precioso de la Retrospección y dijo: »Este espejo precioso fue refinado con la Vía de la Reencarnación del Maestro. Mi suegra no conoce la Vía de la Reencarnación, y así escapé del peligro. Con este espejo, mi suegra Bai podrá salvarse. «.

Llevó el Espejo Precioso de la Retrospección ante el Ave Bermellón en que se había transformado Bai Yuqiong. El Ave Bermellón miró el espejo precioso y, al cabo de un momento, dos hilos de lágrimas de fuego brotaron de sus ojos.

En el espejo no solo estaba toda la vida de Bai Yuqiong, sino también la de Que Feiyin, su existencia anterior de tiempos remotísimos.