Kapitel 1707 — Die Schlacht des Sieges

« Hinter ihm wurde auf dem Turmschiff ein weiterer großer Vorhang aufgezogen; es waren mehr als zehn Vulkanberge des Ahnentempels, zu Waffen geschmiedet.

Zhu Shaopings Leibwächter bildeten eine Formation, trieben die Götterwaffen an und umzingelten Di Yiyue.

Zhu Shaoping, ganz Muße, breitete den Ärmel aus und lächelte: »Wentian-Pavillon, was mag wohl auf diesen dutzend Schiffen hinter mir sein? Du weißt es vermutlich noch nicht: Auf diesen Schiffen stehen die Himmelsfluss-Pagoden, die Elitetruppen der Elitetruppen!

Und außer den Himmelsfluss-Pagoden gibt es noch die zwölf schweren Schätze des Himmelshofes!

Und du – hast du überhaupt noch Truppen? « Auf sein Geheiß wurden auf jenen Turmschiffen die Vorhänge einer nach dem anderen aufgezogen, und auf den Turmschiffen standen lauter Heilige – allesamt Götter und Teufel der Stufe von Yaochi und Yujing!

Von der Himmelsfluss-Flotte war die Himmelsfluss-Pagode die stärkste Streitmacht; und nun waren alle Heere Wuyouxiangs bereits ausgerückt, während die Himmelsfluss-Pagode noch immer reglos verharrte!

Überdies stand auf jedem Turmschiff ein schwerer Schatz: Berge, Ströme, Meere, Wolkendünste – allesamt aus den heiligen Stätten des Ahnentempels geschmiedet! Am auffälligsten war die Neunhöllenterrasse!

Da rannen dem Holzfäller plötzlich zwei trübe Tränen über die Wangen, und er murmelte: »Wir brauchen einen Sieg, wir brauchen einen großen Sieg … « Erleichtert, als wäre eine Last von ihm gefallen, rief er plötzlich mit lauter Stimme: »Alle Krieger und Offiziere, hört meinen Befehl: Erhebt die schweren Schätze Jingpings! « Der Fischer Han Tang, am ganzen Körper von Wunden bedeckt, wehrte sich gemeinsam mit zwei großen roten Kun-Fischen gegen den linken Unterkanzler Yan Sheng.

Yan Sheng war ein Kämpfer der Kaiserthron-Stufe, seine Kraft übertraf die seine bei weitem; Han Tang aber war ein Meister der Bestienlenkung und beherrschte unablässig andere Ungeheuer, um mit Yan Sheng zu kämpfen, doch er konnte nur Schläge einstecken und hatte keine Gelegenheit zum Gegenschlag. Auch die Krieger unter seinem Befehl waren großenteils verwundet, viele tot; ginge es so weiter, so war der Untergang des ganzen Heeres gewiss.

In diesem Augenblick drang die Stimme des Holzfällers zu ihm; Han Tangs Geist flammte auf, und er rief mit scharfer Stimme: »Erhebt das Gemälde der Berge und Ströme aller Himmel! « Bildrollen stiegen kreuz und quer in die Luft und breiteten sich aus, gewaltige Berge und Ströme drangen heran, und bald wurde aus dem Gemälde Wirklichkeit!

Das Heer der Wuche stürzte in diese Landschaft aus Bergen und Strömen: Die Berge waren unermesslich, die Wasser unermesslich, endlos weit; sie wandten sich um und konnten den Weg, den sie gekommen waren, nicht mehr finden.

Der linke Unterkanzler blickte empor und sah große und kleine Welten der Himmel dahinschweben, und auch in ihnen trieben nicht wenige Wuche-Truppen wie kopflose Fliegen wild umher.

Das Gemälde der Berge und Ströme aller Himmel des Malheiligen von Jingping: eine Bildrolle, ein Himmel, und die einzelnen Himmel waren untereinander verbunden.

Han Tang führte seine Resttruppen, sammelte die überlegenen Kräfte, riegelte die zersprengten Wuche-Heere ein und vernichtete sie, eines nach dem anderen.

Der linke Unterkanzler Yan Sheng sah es mit an, die Augenwinkel platzten ihm fast, und alsbald führte er seine übrigen Truppen gegen den Himmel, in dem Han Tang sich befand. Plötzlich hielt er inne, blickte ernst nach vorn: Dort war ein Berggipfel, und auf dem Gipfel saß ein Mann, der sich auf das Wuyou-Schwert stützte. Dem linken Unterkanzler Yan Sheng zuckten die Augenwinkel: »Kaihuang Shen Ye!

Bist du denn nicht längst tot?

« Urplötzlich hörte er Zitherklang und blickte zu einem anderen Gipfel hinüber: Yue Tianzun saß auf einem anderen Berggipfel und spielte die Zither.

Sein Herz geriet in wilde Verwirrung; da erblickte er jäh einen weiteren Gipfel, um den zehntausend Klafter purpurner Dunst wallten, und Yun Tianzun stand unter dem Dao-Baum, die Gewänder flatternd.

Ihm stand kalter Schweiß auf der Stirn; er lachte laut auf: »Alles Trug!

Nichts als ein Gemälde! « Da sah er auch den Shen Mu im Gemälde, die Langwan im Gemälde, den You Tianzun, Tubo und Tiangong im Gemälde.

Der Malheilige von Jingping, auch der taube Alte genannt, der Kronprinz der Himmelskarte – seine Malkunst hatte bereits die Stufe der achtundzwanzig Himmel erreicht! Über dem Himmelsfluss war die Arche des anderen Ufers eingeschlossen und in höchster Gefahr; auch Himmelskönig Di Shitian hörte den Ruf des Heiligen Holzfällers, und sein Geist flammte auf.

Er stieß einen lauten Schrei aus, und aus den Laderäumen der Arche des anderen Ufers flogen Schiffe heraus, eines nach dem anderen!

Jene Schiffe waren wie einzelne Module, fügten und setzten sich immer wieder aneinander und zusammen, und bald bildeten sie auf dem Himmelsfluss einen riesenhaften Koloß, der der Arche des anderen Ufers nicht nachstand! Dieses Schiff war von Wei Suifeng entworfen worden, eigens dazu, die Himmelsfluss-Pagode zu brechen: das unvergleichliche Großkampfschiff!

Di Shitians Leib wuchs Stufe um Stufe, er schwang sich auf jenes Schiff und rief mit lauter Stimme: »Vergiftet die Waffen, folgt mir, die Himmelsfluss-Pagode zu brechen!

« Die Krieger unter seinem Befehl bestrichen ihre Götterwaffen mit dem starken Gift, das Jingping geliefert hatte, durchbrachen die Wallanlagen der Flotte des Himmelshofes, und das unvergleichliche Großkampfschiff jagte geradewegs auf die Himmelsfluss-Pagode zu!

Die Heere aller Straßen von Wuyouxiang erhoben die verschiedenen Götterwaffen, die Jingping geliefert hatte; binnen kurzem wendete sich die Lage, und die Himmelsfluss-Flotte geriet ins Hintertreffen!

Zhu Shaoping geriet in heillose Verwirrung; da sah er plötzlich, wie sich eine Formationstafel ausbreitete und in der Luft himmlische Paläste bildete, Paläste in gestaffelter Ordnung, in denen wer weiß wie viele Götter und Teufel Wuyouxiangs saßen und zu einem Teil des himmlischen Palasthimmels wurden!

»Die Formation des Großen Himmelspalastes!

« Zhu Shaoping schwindelte es; wohin jene Formation auch gelangte, zersplitterten die Kriegsschiffe der Himmelsfluss-Flotte zu Stücken, einem Tianzun gleich an Wucht!

Die Formationstafel jagte geradewegs auf den Götterkönig Langwan zu und ließ sich hinter ihrem Kopf nieder. Langwan wäre von der Herrin Taiyin beinahe erschlagen worden; die Formationstafel senkte sich hinter ihren Kopf, die Aura der sechsunddreißig himmlischen Paläste verschmolz mit ihr, und sie sagte gelassen: »Taiyou, weißt du, wie stark die Kraft ist, die man besitzt, nachdem man den Dao erlangt hat?

« Die Herrin Taiyin zog die Pupillen zusammen und trieb die Taiji-Erzader an, um ihren ganzen Körper zu schützen. »Ursprünglich wusste ich es nicht.

« Langwan hob die Handfläche: »Aber jetzt weiß ich es.

Und auch du wirst sehr bald erfahren, wie furchtbar diese Kraft ist, nach der du dich sehnst.

« Der Heilige Holzfäller wischte die Tränen von den Schläfen; hinter ihm sah der Kampfhimmelsmeister Zhuocha die Lage, und sein Blut begann zu kochen, er konnte kaum stillsitzen. Doch der Holzfäller gab ihm nach wie vor keinen Befehl zum Angriff; Zhuocha hielt zuerst noch an sich, aber schließlich hielt er es nicht mehr aus und rief: »Holzhacker, bin ich nun an der Reihe?

« Der Holzfäller schüttelte den Kopf.

Zhuocha wartete noch eine Weile und rief zornig: »Lass mich endlich in den Kampf! « Der Holzfäller schüttelte wieder den Kopf und sagte: »Du darfst nicht in den Kampf ziehen.

Ziehst du in den Kampf, so kommt Zhu Shaoping, um mich zu töten.

Bin ich tot, so ist Wuyouxiang verloren; ich darf nicht sterben.

Solange du da bist, wagt Zhu Shaoping es nicht, mich zu töten.

Deine Aufgabe ist es, mich zu beschützen. « Der Kampfhimmelsmeister geriet in lodernden Zorn, hob die Faust; Niu Sanduo verwandelte sich eilends in einen Menschen, umklammerte ihn und schrie: »Herr, schlag nicht!